Wat Betekent DEVELOPING COMMON in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de ontwikkeling van gezamenlijk
• ontwikkeling van gemeenschappelijke

Voorbeelden van het gebruik van Developing common in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developing common values to ensure effective cooperation.
Gemeenschappelijke waarden ontwikkelen om voor een effectieve samenwerking te zorgen.

The iSHARE project is based on identifying and developing common interests between partners.
Het iSHARE-project werkt aan het identificeren en ontwikkelen van gedeelde belangen tussen partijen.

Developing common approaches towards vocational training for special groups.
Ontwikkeling gemeenschappelijke benaderingen voor beroepsopleiding voor speciale groepen.

by deliberating and by developing common measures.
door te overleggen en door gezamenlijk maatregelen uit te werken.

Developing common reference standards in order to regulate the European recycling market;
Gemeenschappelijke normen uit te werken om de Europese recyclingsector te reguleren;

Reliable indicators: the process of developing common and reliable indicators for the working poor must continue.
De ontwikkeling van gemeenschappelijke en betrouwbare indicatoren met betrekking tot armoede onder werkenden moet worden voortgezet.

Developing common criteria for selection of the material to be digitised with a view to achieving added value at European level.
Gemeenschappelijke criteria te ontwikkelen voor de selectie van te digitaliseren materiaal teneinde een toegevoegde waarde op Europees niveau te bereiken.

This could lead to common savings by developing common or shared IT systems for all the institutions.
Dit zou kunnen leiden tot collectieve besparingen als gevolg van de ontwikkeling van gemeenschappelijke of gedeelde IT-systemen voor alle instellingen.

Developing common approaches and demonstrate their value for better preparedness
Gemeenschappelijke benaderingen ontwikkelen en aantonen wat de waarde daarvan is om beter voorbereid te zijn op

The Commission is also very happy to accept the idea of developing common symbols and signs to be displayed at bathing sites.
De Commissie aanvaardt ook met genoegen het idee om gemeenschappelijke, in badzones te gebruiken symbolen en tekens te ontwikkelen.

The EMCDDA is developing common methodological tools for monitoring anti-drugs activities.
Het EWDD ontwikkelt gemeenschappelijke methoden voor het volgen van anti-drugsactiviteiten.

This option would also address all three policy objectives by developing common tools and applications at European level.
Deze optie zou eveneens een bijdrage aan alle drie de beleidsdoelstellingen leveren, aangezien gemeenschappelijke instrumenten en toepassingen op Europees niveau zouden worden ontwikkeld.

Parliament must look, too, at the developing Common Foreign and Security Policy
Ook moet het Parlement aandacht schenken aan het zich ontwikkelende, gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid

security and justice, while developing common foreign and defence policies.
rechtvaardigheid tot stand, en ontwikkelt terzelfder tijd een gemeenschappelijk buitenlands en defensiebeleid.

Jointly tackling common challenges, developing common, standardised solutions,
Het gezamenlijk aanpakken van gemeenschappelijke uitdagingen, het ontwikkelen van gemeenschappelijke, gestandaardiseerde oplossingen

an area of freedom, security and justice by developing common action among the Member States in the field of judicial cooperation in criminal matters.
rechtvaardigheid een hoog niveau van zekerheid te verschaffen door de ontwikkeling van een gezamenlijk optreden van de lidstaten op het gebied van politiële en justitiële samenwerking in strafzaken.

These should be used as a foundation for strategically developing common, co-ordinated, and national policies
Deze teksten moeten als grondslag dienen voor de uitwerking van een strategische ontwikkeling van gemeenschappelijke, gecoördineerde en nationale beleidslijnen

an area of freedom, security and justice by developing common action among the Member States in the fields of police
rechtvaardigheid een hoog niveau van zekerheid te verschaffen door de ontwikkeling van een gezamenlijk optreden van de lidstaten op het gebied van politiële

an area of freedom, security and justice by developing common action among the Member States in the fields of police
rechtvaardigheid een hoog niveau van zekerheid te verschaffen door de ontwikkeling van een gezamenlijk optreden van de lidstaten op het gebied van politiële

We develop common policies and tools.
We ontwikkelen gemeenschappelijk beleid en tools.

Then address this directly and develop common structures that are suitable for all of you.
Behandel dit dan direct en ontwikkel gemeenschappelijke structuren die geschikt zijn voor jullie allemaal.

These cond stage will coordinate policies and develop common legislation so that the internal frontiers
In het tweede stadium zullen de beleidslijnen worden gecoördineerd en zal gemeenschappelijke wetgeving worden ontwikkeld zodat de interne grenzen

The Internal Auditors Committee( IAC) develops common standards for auditing Eurosystem operations
Het Comité van Interne Accountants( IAC) ontwikkelt gemeenschappelijke normen voor de controle op transacties van het Eurosysteem

This objective will be measured in particular through the increase of number of Member States integrating the developed common approaches in the design of their preparedness plans.
Deze doelstelling zal met name worden gemeten aan de stijging van het aantal lidstaten dat de ontwikkelde gemeenschappelijke benaderingen in hun draaiboeken integreert.

shares best practices, develops common curricula for judges
deelt beste praktijken, ontwikkelt gemeenschappelijke leerprogramma's voor rechters

Sectoral social dialogue was, in the past, very much focused on those sectors which were covered by a developed common policy transport,
De sectorale sociale dialoog was in het verleden sterk gericht op de sectoren die werden geruggensteund door een ontwikkeld gemeenschappelijk beleid vervoer,