Wat Betekent THE DIRECTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de richting
• leiding
• de directie
• de koers
• de regie
• kant
• weg
• aanwijzing
• de richtingen

Voorbeelden van het gebruik van The direction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We head in the direction of Manali.
Dan gaan we op weg naar Manali.

We couldn't determine the direction.
We konden de richting niet bepalen.

Under the direction of Prof. Dr.
Het LUMC zoekt onder leiding van prof.

I got a letter from the direction.
Ik kreeg een brief van de directie.

Maybe at the direction of a buyer.
Misschien op aanwijzing van een koper.

Even her ear flaps the direction.
Zelfs haar oren flappen die kant uit.

The direction Ryan's gonna go. That's it.
Welke kant Ryan opgaat. Dat is het.

Working under the direction of Webtel.
Werkend onder leiding van Webtel.

The direction would be more professional, etc….
De regie zou professioneler zijn, enz….

The star is in the direction.
De ster ligt in de richting.

In the direction of the port?
In de richting van de haven?

If complains, I have to tell the direction.
Als hij me aanklaagt, moet ik de directie inlichten.

That's not the direction that I'm headed in.
Ik ben gay. Ik ga die kant niet op.

The children themselves determined the direction.
De kinderen bepaalden zelf de koers.

Under the direction of spiritual master.
Onder leiding van de spirituele meester.

The voters determine the direction we take.
De kiezer bepaalt de koers die we varen.

The direction was in the hands of Leslie H.
De regie was in handen van Leslie H.

That's exactly the direction I want to go in.
Dit is precies welke kant ik op wil.

The direction can impose supplementary tasks such as.
De directie kan bepaalde extra taken opleggen, zoals.

Training under the direction of lawyer Tom Hermans.
Stage onder leiding van advocaat Tom Hermans.

The Direction can replace some prices with equivalents ones.
De Directie kan sommige prijzen vervangen door soortgelijken.

What should the direction of the EU be?
Wat moet de koers van de EU worden?

The direction is formed by Mr. C. Boot
De directie wordt gevormd door de heer C. Boot

Schönberg under the direction of Reinbert de Leeuw.
Schönberg onder leiding van Reinbert de Leeuw.

The Direction thanks you for cooperation
De directie bedankt U voor uw begrip

So I pushed her in the direction I would gone.
Dus duwde ik haar in de richting die ik was gegaan.

In the direction of the setting sun.
In de richting van de ondergaande zon.

The arrangements were under the direction of Eduardo Rovira.
De regie was in handen van Stuart Orme.

At the direction of the United States. This treachery was precipitated.
Dit vergrijp is uitgevoerd op aanwijzing van de VS.

He's studying under the direction of Frans van Cappelle.
Hij studeerde onder leiding van Frans van Cappelle.