Wat Betekent THE DISTANCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de afstand
• de verte
• de afstanden

Voorbeelden van het gebruik van The distance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Look in the distance.
Kijk in de verte.

The distance, it makes me.
Maakt de afstand me.

What?- In the distance.
Wat?- In de verte.

The distance from the flesh.
De afstand tot het vlees.

Somewhere in the distance.
Ergens in de verte.

And the distance between us.
En de afstand tussen ons.

I heard gangs in the distance.
Ik hoorde bendes in de verte.

What's the distance between.
Wat is de afstand tussen.

I hear a sound in the distance.
Ik hoor een geluid in de verte.

In the distance I see a man.
In de verte zie ik een man.

The sea in the distance.
De zee in de verte.

The distance between villages is short.
De afstanden tussen dorpen is kort.

It's not just the distance, is it?
Het is niet alleen de afstand, of wel?

The distance is at least one kilometer.
De afstand is minstens een kilometer.

Somewhere in the distance, a wolf howls.
Ergens in de verte huilt een wolf.

Abby, look. There's smoke in the distance.
Abby, kijk. Er is rook in de verte.

No, forget the distance between them.
Nee, vergeet de afstand tussen hen.

Humanoid. I see a village in the distance.
Mensachtige. Ik zie een dorp in de verte.

The distance to Jupiter is still decreasing.
De afstand tot Jupiter neemt nog af.

Lady Marchmont glimpsed Lord Tim in the distance.
Lady Marchmont zag Lord Tim in de verte.

The distance between the stars.
De afstand tussen de sterren.

Follow the sound… of my voice. In the distance.
Volg het geluid, niet mijn stem. In de verte.

What is the distance to the fuel depot?
Wat is de afstand naar het benzine depot?

I heard the patter-patter of machine guns in the distance.
Ik hoorde mitrailleurs in de verte.

Mr. Lambert, the distance between us is 20 yards.
Mr Lambert, de afstand tussen ons is 20 meter.

The distance between us… is breaking my spirit.
De afstand tussen ons is mijn geest aan het breken.

What's that in the distance behind the cabin?
Wat is dat in de verte achter de hut?

The distance would be too large for acute care.
De afstanden zouden dan te groot worden voor acute zorg.

You didn't care about the distance or the obstacles.
Je gaf niets om de afstand of de obstakels.

The distance from the airports to the quinta are.
De afstanden van de luchthavens naar de quinta zijn.