Wat Betekent THE DRAFT PROPOSAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het ontwerpvoorstel
• het ontwerp-voorstel

Voorbeelden van het gebruik van The draft proposal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The draft proposal will contain a review clause.
Het ontwerp-voorstel zal een evaluatiebepaling bevatten.

Explanatory notes on the text of the draft proposal.
Toelichting op tekst van het ontwerp-voorstel.

The draft proposal now under consideration is based on that proposed directive.
Het onderhavige ontwerp voorstel is gebaseerd op deze voorgestelde richtlijn.

The main objectives of the draft proposal are.
De belangrijkste doelstellingen van het ontwerpvoorstel zijn.

The draft proposal would focus the GSP preferences on the countries most in need.
Het ontwerpvoorstel concentreert de SAP-preferenties op de meest behoeftige landen.

The opinions have been considered in the draft proposal.
In het het ontwerp-voorstel zijn de standpunten meegenomen.

The draft proposal will repeal Directive 70/157/EEC
Door het ontwerpvoorstel zullen Richtlijn 70/157/EEG

My group wants, as well, to welcome the positive elements in the draft proposal.
Ook wil mijn fractie haar waardering uitspreken voor de positieve elementen in het ontwerp-voorstel.

Link to the draft proposal and to the study with the figures for MS,
Link naar het ontwerpvoorstel en naar de studie met de cijfers voor de lidstaten,

Member States were invited to send detailed comments on the draft proposal to Eurostat.
Daarin werd de lidstaten verzocht om uitgebreide opmerkingen over het ontwerp-voorstel naar Eurostat te sturen.

The draft proposal for a Directive envisages legal unbundling for electricity and gas distribution network operators.
Het ontwerp-richtlijnvoorstel beoogt de juridische scheiding voor wat betreft de elektriciteits- en gasdistributie.

the European Council sends the draft proposal back to the Council for adoption.
stuurt de Europese Raad het ontwerpvoorstel ter aanneming terug naar de Raad.

However, the draft proposal took no account of the financial impact on the European aviation industry.
Het ontwerpvoorstel heeft echter totaal geen rekening gehouden met de financiële gevolgen voor de Europese luchtvaartsector.

Health at Work was consulted on the draft proposal.
de hygiëne en de gezondheidsbescherming op de arbeidsplaats over het ontwerpvoorstel geraadpleegd.

Option 2 achieves this objective since the draft proposal contains specific provisions relating to enforcement of the legislation by Member States.
Met optie 2 wordt dit doel verwezenlijkt, daar het ontwerpvoorstel specifieke bepalingen bevat betreffende de handhaving van de wetgeving door de lidstaten.

The consultation meetings have resulted in more than 50 written contributions with comments on different versions of the draft proposal.
De raadplegingsbijeenkomsten hebben geresulteerd in meer dan 50 schriftelijke bijdragen waarin opmerkingen werden gemaakt over de verschillende versies van het ontwerp-voorstel.

The Austrian pictogram“crossed-out dustbin” will be included in the draft Proposal for a Directive concerning dangerous household waste.
Het Oostenrijkse pictogram“doorgestreepte vuilnisbak” wordt opgenomen in het ontwerpvoorstel voor een richtlijn betreffende gevaarlijke huishoudelijke afvalstoffen.

The draft proposal and its implementing and delegated acts will carry over the existing requirements laid down in the above acts.
Met het ontwerpvoorstel en de bijbehorende uitvoerings- en gedelegeerde handelingen zullen de bestaande, in bovengenoemde regelgevingen vastgelegde voorschriften worden overgedragen.

to give technical advice on the draft proposal for a potential regulation.
technisch advies te verstrekken over het ontwerpvoorstel voor mogelijke regelgeving.

One of the marking systems in the draft proposal provides for the identification of the material(s)
Een van de markeringssystemen in het ontwerp-voorstel beoogt identificatie van het materiaal

The Draft Proposal aims to improve the conditions for the functioning of the Internal Market to the benefit of the protection of health and the environment.
Dit ontwerp-voorstel beoogt de interne markt beter te doen functioneren en de gezondheid en het milieu te beschermen.

technical advice on the draft proposal for a potential regulation was provided by TRL Ltd. in the UK.
het technisch advies over het ontwerpvoorstel voor mogelijke regelgeving werden verstrekt door TRL Ltd Verenigd Koninkrijk.

The elements of the draft proposal have been discussed in several meetings of the European Commission's Working Group(MCWG)24 on L-category vehicles.
De elementen van het ontwerpvoorstel zijn besproken tijdens verschillende vergaderingen van de Werkgroep voertuigen van categorie L van de Europese Commissie(MCWG)24.

The Commission is considering food irradiation as a possible topic in the draft proposal for a multiannual action programme on research and development in food science and technology.
De Commissie beschouwt de bestraling van voedsel als een mogelijk onderzoekthema in het ontwerp-voorstel voor een meerjarenprogramma inzake onderzoek.

The draft proposal uses scholarships to contribute to the development of human resources
Met de beurzen uit het ontwerpvoorstel wordt een bijdrage geleverd aan de human resources development

The administrative provisions of the draft proposal are aligned with those of Directive 70/156/EEC, in order to ensure its continued applicability.
De bestuursrechtelijke bepalingen van het ontwerp-voorstel zijn aangepast aan die van Richtlijn 70/156/EEG met het oog op de continuïteit in de toepassing daarvan.

The draft proposal aims at extending the scope of these provisions to all aspects of animal health
Het ontwerp-voorstel beoogt het toepassingsgebied van deze bepalingen te verruimen tot alle aspecten van de diergezondheid

This report, on the back of the draft proposal from the Commissioner, clarifies how to apply the principles set out in those ECJ cases.
Dit verslag verduidelijkt, op basis van het ontwerpvoorstel van de commissaris, hoe de beginselen die in die arresten van het Hof zijn uiteengezet, dienen te worden toegepast.

The draft proposal from the Commission already provides for socio-economic compensation linked to recovery plans,
Het concept-voorstel van de Commissie voorziet al in sociaal-economische compensatie in verband met herstelplannen,

The Council shares these concerns and the draft proposal therefore relaunches the joint debate on strengthening fundamental guarantees within the European Union.
De Raad deelt deze zorgen en in het ontwerpvoorstel wordt derhalve het gezamenlijke debat over versterking van de grondrechten binnen de Europese Unie opnieuw opgevoerd.