Wat Betekent THE EDGE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de rand
• het randje
• edge
• de kant
• de bosrand
• de snede
• de zijkant
• de scherpte
• de randen
• 't randje

Voorbeelden van het gebruik van The edge in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Good-bye, The Edge.
Dag, The Edge.

And the edge of a busy road.
En de kant van een drukke weg.

Live by the edge.
Leef op het randje.

The edge of what we can see?
De rand van wat we kunnen zien?

Living on the edge.
Leven op het randje.

Along the edge, and you're good.
Aan de kant, en je bent klaar.

Now, examine the edge.
Nu, bekijk de snede.

Fold the edge down.
Vouw de kant naar beneden.

Take it to the edge.
Breng hem naar de kant.

This is the edge of our world.
Dit is de rand van onze wereld.

Surviving on the edge.
Overleven op het randje.

I'm on the edge of my seat.
Ik zit op het randje van m'n stoel.

I saw her at the edge.
Ik zag haar aan de rand.

Is this the edge of my memory?
Is dit de rand van mijn geheugen?

I'm almost at the edge.
Ik ben bijna bij de rand.

The Edge, Jack White
The Edge, Jack White

Living on the edge, huh?
Leven op het randje, hè?

They're comparing him to The Edge.
Ze vergelijken hem met The Edge.

I'm right on the edge, you know?
Ik zit op het randje, weet je?

Or the edge of reality itself?
Of de rand van de realiteit zelf?

This will take the edge off.
Dit haald de scherpte eraf.

Is this the edge of your little perimeter?
Is dit de zijkant van je begrenzing?

Booze tends to take the edge off.
Drank haalt de scherpte eraf.

This is the edge of the reserve.
Dit is de rand van het reservaat.

You're really living on the edge, Ash.
Je leeft op het randje, Ash.

I wonder what The Edge will think of this?
Wat zou The Edge hiervan vinden?

Take the hair to the edge.
Breng de haar naar de kant.

The edge is razor-sharp, Japanese style.
De snede is scheermesscherp, Japanse stijl.

Everyone's on the edge of their seat.
Ze zitten op het randje van hun stoel.

Restaurants in de buurt van The edge.
Activiteiten in de omgeving van The edge.