Wat Betekent THE SIDELINES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de zijlijn
• de kant
• de zijkant
• de marge
• een zijspoor
• de kantlijn
• de zijlijnen

Voorbeelden van het gebruik van The sidelines in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stay on the sidelines.
Blijf aan de kant.

Good luck- I will be cheering from the sidelines!
Veel succes- ik zal u vanaf de zijkant toejuichen!

It's not the sidelines.
Dit is de zijlijn niet.

On the sidelines Åkers cannon foundry.
Aan de zijlijn bij Åkers kannongieterij.

We will stay on the sidelines.
We blijven aan de zijlijn.

I was on the sidelines when a ruck got out of control.
Ik stond aan de kant toen het gebeurde.

You're standing on the sidelines.
Jij staat aan de zijlijn.

We stand on the sidelines and makes kingdom quicks.
Wij staan aan de zijlijn en maken vernietigende grijnzen.

No coaching from the sidelines.
Niet coachen vanaf de zijlijn.

Don't stand on the sidelines in the Walled City, be part of it.
Blijf niet aan de zijkant van de ommuurde stad staan.

That's easy to say from the sidelines.
Gemakkelijk gezegd vanaf de zijlijn.

Meetings on the sidelines of the council.
Bijeenkomsten in de marge van de raad.

I can't do that from the sidelines.
Ik kan dat niet doen vanaf de zijlijnen.

I'm on the sidelines while a super jock gets the girl.
Ik sta aan de kant terwijl de sportiefste gozer het meisje krijgt.

You're never on the sidelines, Frank.
Jij staat nooit aan de zijlijn, Frank.

They do not stand by and watch idly from the sidelines.
Zij blijven dan ook niet toekijken vanop de zijlijnen.

You have been on the sidelines far too long.
En je staat inderdaad al te lang op een zijspoor.

I'm a cheerleader. I watch all the games from the sidelines.
Ik zie alle wedstrijden vanaf de zijkant.

You put yourself on the sidelines, all right?
Je zet jezelf aan de zijlijn, oké?

he doesn't want to sit on the sidelines.
wil hij niet aan de kant zitten.

I'm not sitting on the sidelines anymore.
Ik ga niet meer aan de zijlijn zitten.

Anwar El Ghazi retreated to the sidelines.
Anwar El Ghazi gingen naar de kant.

You can count them from the sidelines if you like.
Je kunt ze vanaf de zijlijn tellen, als je wilt.

I was left alone on the sidelines.
Hein tennissen zit ik alleen aan de kant.

He's got a man on the sidelines, batted out of bounds.
Hij heeft een man aan de zijkant, buiten de lijn.

Demy de Zeeuw remained on the sidelines.
Demy de Zeeuw bleef aan de kant.

Don't stand on the sidelines in the Walled City.
Blijf niet aan de zijkant van de ommuurde stad staan.

Strike Team's been on the sidelines.
Het Strike Team staat even aan de zijlijn.

Spaniards fanatical between and along the sidelines!
Spanjaarden fanatiek tussen en langs de zijlijnen!

I don't want to be on the sidelines anymore.
Ik wil niet langer aan de kant zitten.