Wat Betekent THE ERROR OF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de fout van
• de dwaling van
• de vergissing van
• de fouten van
• de afwijking van

Voorbeelden van het gebruik van The error of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The error of pride.
De fout van de trots.

I learned the error of my ways.
Nee, van die fout heb ik geleerd.

The error of your ways♪.
En als u de fout van uw wegen niet terugbetaalt.

No, I learned the error of my ways there.
Nee, van die fout heb ik geleerd.

The error of this approximation is at most 0.008.
De afwijking van deze benadering is hooguit 0, 008.

I have recognized the error of my ways.
Ik heb de fout van mijn manier herkend.

The error of thinking that"the more the merrier.
De fout van denken dat"hoe meer de merrier.

Has she been taught the error of her ways?
Is haar de fout van haar doen verteld?

It is the error of the Manicheans and Kathars.
Het is de fout van de Manicheeërs en de Katharen.

Has she been taught the error of her ways?
Zij haar de fouten van haar wegen verteld?

The error of modern evangelical Christian culture is this;
De fout in de moderne evangelische christelijke cultuur is dit.

But he realised the error of his ways.
Maar hij besefte de dwaling van zijn wegen.

The error of the gas meter is not taken into account.
Er wordt geen rekening gehouden met de fout van de gasmeter.

Mm(excluding the error of bottle and label).
Mm(exclusief de fout van fles en etiket).

The Error of the theological doctrines of predestination and election.
De Fout van de theologische doctrines van verordinatie en verkiezing.

Has she been taught the error of her ways?
Heeft ze de fouten van haar gedrag ingezien?

Fixed the error of downloading files other than images in Media Manager.
Fixed de fout van de andere bestanden downloaden dan beelden in Media Manager.

Has she been taught the error of her ways?
Zijn haar de fouten van haar manieren verteld?

Fixed the error of configuration conversion when migrating from version 1.5.3.
Fixed de fout van de configuratie conversie bij het migreren van versie 1.5.3.

And if you don't repay the error of your ways.
En als u de fout van uw wegen niet terugbetaalt.

Blinded by the error of materialism, he identifies it with the body itself.
Maar verblind door de vergissing van materialisme, identificeert hij het met het lichaam zelf.

It is easy to adjust the error of length;
Het is gemakkelijk om de fout van lengte aan te passen;

Fixed the error of displaying pagination when filtering by nonexistent category.
Fixed de fout van de weergave van paginering bij het filteren van niet-bestaande categorie.

Or have they realized the error of these charges?
Of hebben ze de fout van deze aanklacht ingezien?

Fixed the error of saving the contents of new user templates.
Fixed de fout van het opslaan van de inhoud van de nieuwe gebruiker templates.

You have showed us the error of our ways.
Je hebt ons de fouten van onze manier van doen laten zien.

The error of Louis XIV. was that he thought human nature would always be the same.
De dwaling van Lodewijk XIV was dat hij meende dat de menschelijke natuur steeds dezelfde zoû blijven.

Jude 1:11 warns us to avoid the error of Balaam.
En Judas 1:11 waarschuwt ons de dwaling van Bileam te vermijden.

That is the error of the Pelagians.
Dat is de fout van de pelagianen.

This will most probably resolve the error of every kind.
Dit zal zeer waarschijnlijk het oplossen van de fout van iedere soort.