Wat Betekent THE GROUNDWORK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de basis
• het grondwerk
• de grondslag
• het basiswerk
• het fundament
• voorbereiding
• voorbereidend werk
• voorwerk

Voorbeelden van het gebruik van The groundwork in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All the groundwork's been laid.
Al het grondwerk is gelegd.

A psychiatrist doesn't lay the groundwork.
Een psychiater legt de grondslag niet.

It's the groundwork of PDFtoMusic.
Dit formaat is de grondslag voor PDFtoMusic.

OVERVIEW Overview Lay the groundwork for success.
OVERVIEW Overview Leg de basis voor succes.

At the groundwork we use a yellow flag.
Bij het grondwerk gebruiken we een gele vlag.

No one can deny that the groundwork is there already.
Niemand kan ontkennen dat de basis er al ligt.

The groundwork of my quilt is done.
De basis van de quilt is wel ongeveer klaar nu.

And then you lay the groundwork for your defense.
En dan leg je de basis voor je verdediging.

The groundwork was also carried out in-house.
Hierbij werd ook het grondwerk in eigen beheer uitgevoerd.

On the other hand, David could do all the groundwork.
Anderzijds, David kon al het basiswerk doen.

This was the groundwork for the student.
Dit was het basiswerk voor de student.

To blow the whistle on Antares. This lays the groundwork for Simon.
Dit legt de basis voor Simon om Antares te verraden.

The groundwork was done by the client.
Het voorbereidend grondwerk is uitgevoerd door de klant.

I wish to thank Mr Lisi for the groundwork he has done.
Hierbij wil ik de heer Lisi bedanken voor het basiswerk dat hij heeft verricht.

Lays the groundwork for deals that Caspere facilitated.
Hij legt de basis voor deals die Caspere vergemakkelijkte.

The fast viral growth lays the groundwork for future success.
De snelle groei legt de basis voor toekomstig succes.

After the groundwork, Swedice was able to quickly get started.
Na het voorbereidende werk kon Swedice snel aan de slag.

Wiefferink supplies the drawings for dimension of the groundwork.
Wiefferink levert de tekeningen voor de aanleg van het grondwerk.

She's laying the groundwork for the whole feminist movement.
Ze legt de basis voor het feminisme.

Two layers with two different colors waterproof film for the groundwork.
Twee lagen met twee verschillende kleuren waterdichte folie voor de basis.

I was laying the groundwork for my own political career.
Ik legde de basis voor mijn eigen politieke carrière.

The Board of Directors called in thousands of workers for the groundwork.
De Directie schakelde voor het grondwerk duizenden arbeiders in.

She's-she's laying the groundwork for the whole feminist movement.
Ze legt de basis voor het feminisme.

An MSC cruise makes exploration relaxing because we do all the groundwork for you.
Een MSC cruise maakt ontdekken makkelijk omdat wij al het voorbereidend werk voor u doen.

Today, we lay the groundwork for Europe's digital future.
We leggen vandaag het fundament voor Europa's digitale toekomst.

This treaty, however, has failed to meet the aim of providing the groundwork for enlargement.
Dit Verdrag heeft evenwel niet voldaan aan het doel om als voorbereiding te dienen voor de uitbreiding.

And we're laying the groundwork for reasonable doubt for Chloe.
En we leggen de fundering voor redelijke twijfel voor Chloe.

Commission President Jean-Claude Juncker said:"Today, we lay the groundwork for Europe's digital future.
Commissievoorzitter Jean-Claude Juncker:“We leggen vandaag het fundament voor Europa's digitale toekomst.

This lays the groundwork for Simon to blow the whistle on Antares.
Dit legt de basis voor Simon om Antares te verraden.

Thus was laid the groundwork for what he next revealed.
Daarmee was de fundering gelegd voor wat hij daarna uit de doeken deed.