Wat Betekent THE INTERPLAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het samenspel
• de wisselwerking
• de interactie
• het spel
• het krachtenspel
• de interacties
• het wisselspel

Voorbeelden van het gebruik van The interplay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The interplay of light and colour.
Het samenspel van licht en kleur.

Bionics explores the interplay.
De bionica onderzoekt het samenspel.

The interplay with an audio interface.
Het samenspel met een audio interface.

Sascha particularly likes the interplay of both.
Sascha vindt vooral het samenspel van beiden heel fijn.

If the interplay between you two… got a bit.
Een beetje… Als het samenspel tussen jullie twee.

A flagship region for the interplay between man and nature.
Een modelregio voor de interactie tussen mens en natuur.

The interplay between communication and behaviour.
De wisselwerking tussen communicatie en gedrag.

The thread of the interplay is an interview.
De rode draad van het samenspel is een interview.

The interplay between you and the machine.
De interactie tussen u en de machine.

Got a bit… If the interplay between you two.
Werd een beetje… vreemd? Als de interactie tussen jullie twee.

The interplay of lines rising, falling, disappearing;
Het samenspel van lijnen die stijgen, dalen en verdwijnen;

And it is in fact possible to see the interplay between farm.
Het is mogelijk om de wisselwerking tussen boerderij en boerderij te zien.

If the interplay between you two… got a bit.
Werd een beetje… vreemd? Als de interactie tussen jullie twee.

The Algarve has always been exposed to the interplay of tides.
De Algarve is altijd al blootgesteld geweest aan het spel van de getijden.

The Interplay of Monounsaturated and Saturated Fatty Acids.
De wisselwerking van enkelvoudige onverzadigde vetzuren.

All motion consists in the interplay of attraction and repulsion.
Alle beweging bestaat uit de wisselwerking tussen aantrekking en afstoting.

The interplay of technology and creativity was successful.
Het samenspel van technologie en creativiteit was succesvol.

She is also interested in the interplay between the audio and visual.
Ze is ook geïnteresseerd in de interactie tussen audio en het visuele.

The interplay between competition policy and industrial policy.
Het samenspel tussen mededingingsbeleid en industriebeleid.

Patented phosphors optimize the interplay between efficiency and color rendering.
Gepatenteerde fosforen optimaliseren het samenspel tussen efficiëntie en kleurweergave.

The interplay of improvised solos… all creating one song.
Het samenspel van geïmproviseerde solo's… die samen één song maken.

An important theme in this area is the interplay between real and complex formulations.
Een belangrijk thema op dit gebied is de wisselwerking tussen reële- en complexe formuleringen.

The interplay of nature and viticulture is very important.
Het samenspel van de natuur en de wijnbouw wordt hoog aangeschreven.

And all living things are constantly subject to the interplay between oxidation and reduction.
En alle levende wezens zijn continu onderworpen aan het wisselspel tussen oxidatie en reductie.

The interplay between voice parts is complex and dynamic.
De wisselwerking tussen de stemmen is complex en dynamisch.

The report aims to focus on the interplay between macro-economic and structural policies.
De klemtoon moet komen te liggen op de interactie tussen het macro-economisch en het structuurbeleid.

The interplay between horizontal and vertical lines fascinates me.
Het samenspel tussen horizontale en verticale lijnen fascineert me.

The earlier concerns over high tariff levels will be solved in the interplay of market forces.
Het eerder geuite zorgpunt over hogere tarieven zal in het krachtenspel van de markt worden opgelost.

Uncovering the interplay between two famous quantum effects.
De wisselwerking tussen twee beroemde quantumverschijnselen blootleggen.

The interplay of light and shadows creates pleasant work surroundings.
De wisselwerking van licht en schaduw creëert een aangename werkomgeving.