Wat Betekent THE MODALITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de modaliteit
• de wijze

Voorbeelden van het gebruik van The modality in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EBI intends to work with the modality“allocação de recursos”.
EBI heeft het voornemen om te werken met de modaliteit“allocação de recursos”.

But the modality of attention, or what is happening today,
Maar de modaliteit van de aandacht, of"wat gebeurt er vandaag,

I have worked out carefully the modality in which this transaction will be.
Ik heb zorgvuldig de modaliteit waarin deze transactie zal worden uitgevoerd.

In the modality“alocação de recursos” the developer finances the construction process itself with equity
In de modaliteit“alocação de recursos” financiert de ontwikkelaar zelf het bouwproces met eigen vermogen

national load in the modality of imports, exports, service of….
nationale in de vorm van invoer, uitvoer, nationalisatie of dienst….

While the modality of choice in veterinary is typically Computed Radiography(CR),
Terwijl de modaliteit van keuze in dierengeneeskunde typisch computerradiografie(CR) is,

This is how the communication between the modality and the PACS typically takes place.
Dit is de standaard wijze hoe communicatie normaal gesproken loopt tussen modaliteiten en het PACS.

In the modality“associativo” the MCMV Bank provides construction financing
In de modaliteit“associativo” verzorgt de MCMV bank de bouwfinanciering

This enables the determination of the modality of the sample prior to molecular weight measurement.
Dit laat de bepaling van de modaliteit van de steekproef voorafgaand aan moleculegewichtmeting toe.

the amount of the prize and the modality of payment.
het prijzengeld en de wijze van betaling vastgesteld.

national load in the modality of imports, exports,
nationale in de vorm van invoer, uitvoer,

And I guess it just keeps on being disappointing that this- the current composition of the university- is the modality of sociality that keeps on being reproduced.
En ik denk dat het simpelweg teleurstellend blijft dat dit- de huidige compositie van de universiteit- de modaliteit van socialiteit is die keer op keer gereproduceerd wordt.

The modality is particularly suited for applications requiring image processing such as physics-based modelling,
De modaliteit is bijzonder geschikt voor toepassingen die beeldverwerking vereisen, zoals op fysica gebaseerde modellering,

But as the incidence of the patients has risen so has raised the modality of treatments and the success rates.
Maar aangezien de weerslag van de patiënten zo heeft opgeheven de modaliteit van behandelingen en de succestarieven is toegenomen.

therapists may ignore presenting problems in favour of the modality assessment.
therapeuten kunnen negeren presenteren problemen in het voordeel van de modaliteit assessment.

the application of the modality, objectives and methods,
de toepassing van de modaliteit, doelstellingen en methodes,

the Council in studying the consequences and the modality of this proposal in great detail in the coming months.
de Raad in de komende maanden de consequenties en de wijze van uitvoering van dit voorstel diepgaand willen onderzoeken.

Under the modality of onerous real estate transfers
Onder de modaliteit“Onereuze Vermogensoverdrachten in Spanje” van de Belasting op Vermogensoverdracht

therefore agree on the modality of the data management and the means to be used for this also with regard to the security profile.
beslissen in overeenstemming over het doel en de behandelingsmethoden van de persoonsgegevens en de hulpmiddelen die gebruikt worden.

there is a clear link between the level of policy dialogue with beneficiary countries and the modality of delivering assistance.
er bestaat een duidelijk verband tussen het niveau van beleidsdialoog met de begunstigde landen en de modaliteit van het verlenen van bijstand.

Stamp Tax(ITP-AJD), under the modality of Transfer Tax(TPO) although this was exempt from
de belasting op gedocumenteerde Akten, onder de modaliteit TPO[Overdrachtsbelasting], hoewel na de inwerkingtreding van het Koninklijk wetsbesluit 6/2012,

and the introduction of the modality container, which has reduced the number of empty journeys.
en de invoering van de modaliteit container wat het aantal lege ritten heeft gereduceerd.

The modalities for granting such benefits should be determined by national law.
De wijze van toekenning van deze uitkeringen wordt bij nationale wet vastgesteld.

The modalities for the application of harmonised standards are set out in Annex V.
De wijze van toepassing van geharmoniseerde normen wordt uiteengezet in de bijlage V.

Pisani new Convention defines the aims and the modalities of cooperation.
Deze nieuwe Overeenkomst omschrijft de doelstellingen en de wijze van samenwerking.

Home/ Faq/ What are the modalities linked to the priority residential right?
Home/ Faq/ Wat zijn de modaliteiten verbonden aan het woonvoorrangrecht?

The modalities of the priority residential rights can be found here.
De modaliteiten van het woonvoorrangrecht vindt u hier.

The modalities of dissolution are laid down in the Statute of the EMI;
De nadere bepalingen betreffende de ontbinding staan in de Statuten van het EMI;

Both always in accordance with the modalities as set out in this article.
Beide steeds conform de modaliteiten zoals uiteengezet in dit artikel.

What are the modalities linked to the priority residential right?
Wat zijn de modaliteiten verbonden aan het woonvoorrangrecht?