Wat Betekent THE OUTBREAK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de uitbraak
• het uitbreken
• de epidemie
• de uitbarsting
• uitbrak

Voorbeelden van het gebruik van The outbreak in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is the outbreak over?
Is de epidemie voorbij?

We're following the outbreak.
We volgen de uitbraak.

The outbreak started here.
De uitbraak is hier begonnen.

We can stop the outbreak.
We kunnen de uitbraak stoppen.

The outbreak of gastroesophageal pyrosis.
De uitbraak van maagzuur.

Is that where the outbreak started?
Is dat waar de epidemie begon?

There was so much chaos after the Outbreak.
Na de uitbraak heerste chaos.

Describe the outbreak of war.
Beschrijf het uitbreken van de oorlog.

The outbreak of gastroesophageal pyrosis. I.
Ik… De uitbraak van maagzuur.

He was in Seattle during the outbreak.
Die was in Seattle tijdens de epidemie.

So, the outbreak originated in schools?
Is de uitbraak op school begonnen?

The source of the outbreak No.
Nee, de bron van de uitbraak.

But the outbreak of World War II.
Maar het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.

No. The source of the outbreak.
Nee, de bron van de uitbraak.

The outbreak of gastroesophageal pyrosis.
De uitbraak van gastro-oesofageaal maagzuur.

I knew people like you You know before the outbreak.
Weet je, ik kende types zoals jij voor de uitbraak.

The outbreak of violence is the result.
De uitbarsting van geweld is het gevolg.

Seven years and nine months since the outbreak began.
Zeven jaar en negen maanden nadat de epidemie begon.

Is that where the outbreak started? Central America.
Is dat waar de epidemie begon? Centraal Amerika.

Everyone tried to get out that way. When the outbreak started.
Toen de epidemie begon, probeerde iedereen vandaar weg te komen.

The outbreak of violence against women is not new.
De uitbraak van geweld tegen vrouwen is niet nieuw.

Same thing happened with the outbreak on Edale farm.
Hetzelfde als bij de uitbraak op de Edale boerderij.

That the outbreak is spreading beyond section four.
Dat de epidemie zich buiten sectie vier verspreidt.

Thanks for your care and support during the outbreak of 2019-nCoV.
Dank voor uw zorg en steun tijdens de uitbarsting van 2019-nCoV.

Years after the outbreak of the World War.
Twintig jaar na het uitbreken van de Wereldoorlog.

We were trying to isolate ourselves from exposure to the outbreak.
We probeerden onszelf te isoleren van blootstelling aan de epidemie.

The outbreak of serous meningitis in Russia in 2013.
Het uitbreken van sereuze meningitis in Rusland in 2013.

And shortly after the election and the outbreak of violence.
Kort na de verkiezingen en de uitbarsting van geweld.

At the outbreak of war he was working in Paris.
Bij het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog woonde hij in Parijs.

We're still trying to determine the source of the outbreak.
We proberen nog steeds de bron van de epidemie te bepalen.