Wat Betekent THE PERCEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de perceptie
• de waarneming
• de beleving
• het beeld
• de opvatting
• waarnemen
• de indruk
• de gewaarwording
• de beeldvorming
• de belevingswereld
• perception

Voorbeelden van het gebruik van The perception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's the perception.
Dat is de perceptie.

What really changes is the perception.
Wat echt verandert is de waarneming.

The perception of a border line.
Het waarnemen van een grens.

I think this is the perception.
Dat is het beeld, denk ik.

But the perception of reality.
Maar de perceptie van de realiteit.

Last night's debate only solidified the perception.
Het debat van gisteravond bevestigde alleen maar het beeld.

I do understand the perception, you know.
Ik begrijp de beleving, weet je.

The perception can expand and evolve.
De perceptie kan groeien en ontwikkelen.

Each cue changes the perception of the net.
Bij iedere stand verandert de beleving van het net.

The perception of a non-earthly environment.
Waarnemen van een niet-wereldse omgeving.

Of great importance in the perception of color is light.
Van groot belang in de perceptie van kleur is licht.

The perception is that people are dangerous.
De perceptie is dat mensen gevaarlijk zijn.

Atmospheric images reflect the perception of your packaging.
Sfeerbeelden geven de beleving van de verpakking weer.

The perception of past and future.
De waarneming van het verleden en de toekomst.

The first thing we have to deal with-- Is the perception.
En het eerste dat we aan moeten pakken, is de gewaarwording.

Changing the perception of your customers.
De perceptie van uw klanten veranderen.

Endorphins improve natural immunity and reduce the perception of pain.
Endorfine natuurlijke immuniteit verbeteren en de waarneming van pijn te verminderen.

Smell is the perception of gaseous materials.
Geur is de waarneming van gasvormige stoffen.

David Icke gives a thorough substantiation in his book'The Perception Deception'.
David Icke geeft een grondige onderbouwing in zijn boek‘The Perception Deception'.

The perception that your business offers a deal.
De opvatting dat jouw bedrijf een goed aanbod doet.

Their goal is to change the perception of an average cannabis user.
Hun doel is het beeld van de gemiddelde cannabis gebruiker te wijzigen.

The perception of my holiness does not bless me alone.
De waarneming van mijn heiligheid zegent niet alleen mij.

The paper cannot afford the perception of favoritism.
De krant kan zich de perceptie van vriendjespolitiek niet veroorloven.

Also the perception of beauty is different per person.
Ook de perceptie van schoonheid verschilt per persoon.

The next problem is in terms of the perception of the music clubs.
Het volgende knelpunt bevindt zich op het vlak van de beeldvorming over de muziekclubs.

Is the perception of time the same for everyone,?
Is de perceptie van tijd voor iedereen hetzelfde?

Sensory interactions during the perception of horizontal linear self-motion.
Zintuiglijke interacties bij de waarneming van horizontale, lineaire zelfbeweging.

The perception of my holiness does not bless me alone.
De waarneming van mijn heiligheid zegent niet mij alleen.

Through the śāstra the perception is better than direct perception..
Via de śāstra is de waarneming beter dan de directe waarneming..

The perception of my holiness does not bless me alone.
Het waarnemen van mijn heiligheid zegent niet alleen mij.