Wat Betekent OUR PERCEPTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onze perceptie
• onze waarneming
• onze beleving
• onze visie
• onze opvatting
• onze beeldvorming
• onze mening
• ons beeld
• ons inzicht
• ons waarnemen

Voorbeelden van het gebruik van Our perception in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A challenge for our perception.
Een uitdaging voor onze waarneming.

Our perception of odor works in a similar way.
Onze waarneming van geuren vindt op dezelfde manier plaats.

And they exist for our perception.
En voor onze perceptie bestaan ze dus.

Arjan: For our perception Martijn: As people.
Arjan: Voor onze perceptie Martijn: Als mensen.

It may be altering our perception.
Dat kan mogelijk onze perceptie veranderen.

Our perception of odour forms in a similar way.
Onze waarneming van geuren vindt op dezelfde manier plaats.

It plays with our perception of time.
Het speelt met onze perceptie van tijd.

He thus causes subtle shifts in our perception.
Zo veroorzaakt hij subtiele verschuivingen in onze waarneming.

Allah creates our perception of time.
Allah creëert onze waarneming van tijd.

This requires a fundamental turn in our perception.
Dit vereist een fundamentele ommezwaai in onze waarneming.

To reconsider our perception of time and space.
Onze perceptie van tijd en ruimte te herzien.

These filters limit and shape our perception.
Deze filters limiteren en vormen onze perceptie.

Artists give our perception a new destination.
Kunstenaars geven onze waarneming een nieuwe bestemming.

This inner process sharpens our perception.
Een dergelijk innerlijk proces scherpt onze waarneming.

No wonder our perception of beauty is distorted.
Geen wonder dat onze perceptie van schoonheid verwrongen is.

A paradoxical statement that relativizes our perception.
Een paradoxaal statement dat onze perceptie relativeert.

Would it change our perception on art?
Zou het onze perceptie op kunst veranderen?

Our perception can quickly turn our life around.
Onze waarneming kan ons leven snel doen omdraaien.

It changes and alters our perception of things.
Dan verandert dit onze waarneming van dingen.

Our perception of scarcity is a self-fulfilling prophecy.
Onze perceptie van schaarste is een zelfvervullende voorspelling.

But he claimed that our perception of truth changes.
Maar hij zei dat onze opvatting van de waarheid veranderd.

And once again the disadvantages weigh more heavily in our perception.
En ook in dit geval wegen de nadelen zwaarder in onze beleving.

It exists in our perception, our senses.
Hij bestaat in onze waarneming, in onze zintuigen.

For this it is important to know how our perception works.
Hiervoor is het ook van belang te begrijpen hoe onze waarneming werkt.

I often compare our perception of reality with a computer.
Vaak vergelijk ik onze waarneming van de realiteit met een computer.

These new decorative fireplaces change our perception of fire.
Deze nieuwe decoratieve haarden veranderen onze mening over vuur.

As we change our perception we change our reality.
Als wij onze perceptie wijzigen, verandert onze werkelijkheid.

How does our thought structure our perception of music?
Hoe structureert ons denken onze perceptie van muziek?

Our perception of reality is merely the sum of our experiences.
Onze beleving van de realiteit is een optelsom van ervaringen.

It's crazy how narrow our perception of the universe is.
Het is gek hoe beperkt onze waarneming van het universum is.