The priority projects envisaged also include the Curtici-Braşov railway line.
Tot de prioritaire projecten behoren ook de spoorlijn Curtici-Braşov.
Some ECU 67 billion will be needed between 1994 and 1999 for the priority projects selected.
De vereiste middelen voor de prioritaire projecten die voor de periode 19941999 zijn geselecteerd, bedragen 67 mil jard ecu.
In my opinion, the priority projects should not be changed on any account.
Volgens mij moeten de prioritaire projecten absoluut niet veranderd worden.
Transport performance on the sections benefiting from eu investment in the context of the priority projects.
Vervoersprestaties op de baanvakken waarin euinvesteringen zijn gedaan in het kader van de prioritaire projecten.
As to maturity, the priority projects were classified into three groups.
Wat de uitvoeringsgereedheid betreft, werden de prioritaire projecten in drie groepen onderverdeeld.
Detailed information on the projects of European interest and the priority projects can be found in the Annex4.
Gedetailleerde informatie over de projecten van Europees belang en de prioritaire projecten is opgenomen in de bijlage4.
The list of the priority projects will be supplemented by new projects..
De lijst van de prioritaire projecten zal worden aangevuld met nieuwe projecten.
It will therefore come forward with the necessary proposals when the evaluation of the priority projects is completed.
Zij zal daarom de nodige voorstellen ter tafel brengen zodra de evaluatie van de prioritaire projecten voltooid is.
The priority projects also include projects in the new Member States.
Tot de prioritaire projecten behoren ook projecten in de nieuwe lidstaten.
Gas and electricity market reform is also one of the priority projects in the TACIS Action Programme 2000.
Ook de hervorming van de gas- en elektriciteitsmarkt is een project met een hoge prioriteit in het TACIS-actieprogramma voor 2000.
The priority projects are in fact groups of projects located on the same route.
De prioritaire projecten bestaan namelijk uit groepen van projecten die op dezelfde hoofdverbinding zijn gesitueerd.
The completion of the TEN-T network including the priority projects identified in Decision No 884/2004/EC;
De totstandbrenging van het TEN-V-netwerk, inclusief de in Beschikking nr. 884/2004/EG geïdentificeerde prioritaire projecten;
The priority projects do not represent definitive descriptions of the main transeuropean rail axes.
De prioritaire projecten vormen geen definitieve beschrijving van de belangrijkste transeuropese spoorwegassen.
I shall urge that the priority projects should be respected.
trachten aannemelijk te maken dat de prioritaire projecten gerespecteerd moeten worden.
The essential choices for the priority projects involved joint decision
De essentiële keuzes voor de prioritaire projecten zijn in medebeslissing door het Europees Parlement
The European Parliament must insist on the need for real codecision on the priority projects of common interest.
Als Europees Parlement moeten wij vasthouden aan de noodzaak van een echte medebeslissing over de prioritaire projecten die van gemeenschappelijk belang zijn.
Among the priority projects identified by the Christophersen Group is the Cork- Dublin- Belfast- Larne- Stranraer Rail Link.
Tot de prioriteitsprojecten die door de Groep Christophersen zijn geïdentificeerd, behoort de spoorverbinding Cork- Dublin- Belfast- Larne- Stranraer.
This has already been recognised in the TEN-Energy Guidelines, in which several of the priority projects include offshore connections.
In de richt snoeren voor trans-Europese energienetwerken is daar al rekening mee gehouden, een aantal van de prioritaire projecten omvat namelijk offshore koppelingen.
The total cost of the priority projects, as notified by the Member States in 2008, is EUR 397.2 billion for the entire 1996- 2020 period.
De totale kostprijs van de door de lidstaten in 2008 aangemelde prioritaire projecten bedraagt 397, 2 miljard euro voor de volledige periode 1996-2020.
the trans-European energy network(TEN-E) is estimated at about €28 billion for the priority projects alone.
wordt alleen al voor de prioritaire projecten geraamd op circa 28 miljard €.
Is the Commission prepared to review the priority projects and give priority to upgrading the Atlantic line?
Is de commissaris bereid te heroverwegen welke projecten prioriteit moeten krijgen en de aanleg van de Atlantische spoorweg prioriteit te verlenen?
I would like to see the establishment of the secretariat in Barcelona followed by rapid progress in the implementation of the priority projects.
Ik zou graag zien dat de oprichting van het secretariaat in Barcelona wordt gevolgd door snelle vooruitgang bij de tenuitvoerlegging van de prioritaire projecten.
The cost of the completion of the priority projects included in the proposal is estimated at approximately EUR 220 billion by the year 2020.
De kosten voor de voltooiing van de prioritaire projecten die in het voorstel worden vermeld, worden geraamd op circa 220 miljard euro tot 2020.
The five priority areas identified in the conclusions below are examples of the priority projects which an updated TEN-E could support.
De vijf in de conclusies genoemde prioritaire gebieden zijn voorbeelden van prioritaire projecten die steun zouden kunnen genieten op grond van herziene TEN-E-richtsnoeren.
Article 3 of that regulation sets out the priority projects forming the threeyear action programme(1990-1992) referred to by the honourable Member.
In artikel 3 van deze verordening staat een overzicht van de prioritaire projecten die het driejarenactieprogramma( 1990-1992) vormen waarop de Geachte Afgevaardigde doelt.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文