Wat Betekent THE RATIONALISATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de rationalisering
• de rationalisatie
• de stroomlijning
• gerationaliseerd

Voorbeelden van het gebruik van The rationalisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Spare me the rationalisation.
Bespaar me de rationalisatie.

The rationalisation of the commitment procedure;
Rationalisering van de vastleggingsprocedure;

The Barcelona Council urged the rationalisation of those different coordination processes.
De Europese Raad van Barcelona heeft verzocht om stroomlijning van deze verschillende coördinatieprocessen.

The rationalisation of the system of state agencies is proceeding slowly.
De rationalisering van het systeem van overheidsinstellingen vordert langzaam.

There are no efficiency gains that could be derived from the rationalisation of the financial instruments.
Er zijn geen efficiencyvoordelen als gevolg van de rationalisering van de financiële instrumenten.

Promoting the rationalisation and improvement of production and processing;
Het bevorderen van de rationalisatie en het verbeteren van de productie en de verwerking;

Also commended were the facilitation of business networks and the rationalisation of delivery mechanisms e.g."one stop shops.
De bevordering van bedrijfsnetwerken en de rationalisatie van leveringsmechanismen(bijvoorbeeld"one stop shop") werd ook aanbevolen.

(iii) promoting the rationalisation and improvement of production and processing;
Iii het bevorderen van de rationalisatie en verbetering van de productie en de verwerking.

The monastery is the organ connecting the mystery of incarnation with the rationalisation of calculations and measuring time.
Het klooster is het orgaan dat het mysterie van de incarnatie verbindt met de rationalisatie van berekeningen en het meten van de tijd.

The rationalisation of fishing operations, in particular by
Rationalisatie van de visserij, met name door het gebruik van selectiever vistuig

Logistics are an important factor in the rationalisation of transport and reduction of carbon emissions.
Logistiek is een belangrijke factor in de rationalisering van het vervoer en het verminderen van de CO2-uitstoot.

With the rationalisation of these activities, social interaction is being reduced to its functional components.
Met de rationalisering van deze activiteiten wordt de sociale interactie gereduceerd tot haar functionele componenten.

Their criticism is often self-serving as well as the rationalisation that the“silent majority” has finally found its voice.
Hun kritiek is vaak zelf-dienend, evenals de rationalisatie dat de“zwijgende meerderheid” eindelijk zijn stem heeft gevonden.

Pursuing the rationalisation efforts of the current property portfolio,
Verder streven naar rationalisatie van het bestaande vastgoed, meer bepaald door

The Irish authorities have already in place a comprehensive programme for the rationalisation and modernisation of the pig industry in Ireland.
De Ierse autoriteiten hebben al een algemeen programma opgezet voor de rationalisatie en modernisering van de varkensindustrie in Ierland.

This action is aimed at the rationalisation and enhancement of the cooperation structures,
Deze actie is gericht op het stroomlijnen en valoriseren van de samenwerkingsstructuren

The Council welcomes the measures adopted by the Commission with regard to the rationalisation of the workings of its delegations.
De Raad is verheugd over de door de Commissie genomen maatregelen inzake de rationalisering van de werking van haar delegaties.

Hence the Commission considers that the rationalisation of structures and procedures is an issue which must be addressed as soon as possible.
De Commissie is derhalve van oordeel dat een rationalisering van de structuren en de procedures zo spoedig mogelijk hoog op de agenda moet worden geplaatst.

followed by technical assistance and the rationalisation of transhumance.
gevolgd door de technische bijstand en de rationalisatie van de transhumance.

The categories of costs resulting from the rationalisation and restructuring of the coal industry are defined in the Annex.
De soorten kosten ten gevolge van rationalisering en herstructurering van de kolenindustrie worden omschreven in de bijlage.

The rationalisation of fishing operations, in particular the use of more selective fishing methods;the FIFG does not, however, co-finance the replacementof fishing gear;
Rationalisatie van de visserij, met name gebruik van selectievere vangstme-thoden;de vervanging van vistuigen wordt echter niet door het FIOV gecofinancierd;

The abolition of the centralised ex-ante visa and the rationalisation of the respective tasks of the authorising officer and the accounting officer.
Afschaffing van het voorafgaand visum en rationalisering van de taken van respectievelijk ordonnateurs en rekenplichtigen;

The rationalisation of fishing operations, in particular by the use of more selective fishing technologies
Rationalisatie van de visserij, met name door het gebruik van selectievere vangsttechnieken en-methoden aan boord,

Mr President, the Commission has today adopted a communication on the rationalisation of the coordination of economic and employment policies.
Mijnheer de Voorzitter, de Commissie heeft een mededeling aangenomen over de rationalisering van de cycli ter coördinatie van het economisch en werkgelegenheidsbeleid.

You want to use the rationalisation capability of an internet shop
U wilt de rationalisatie vermogen van een internet winkel te gebruiken

The Commission in co-operation with the programme Committee has taken a number of decisions targeted towards the rationalisation, simplification and acceleration of management and procedures.
In overleg met het programmacomité heeft de Commissie een aantal besluiten genomen, gericht op de rationalisatie, vereenvoudiging en versnelling van het beheer en de procedures.

This evolution coincided with the rationalisation of faith and a humanisation of Christ, as a result of which people were able to identify with him more easily 38.
Dat hangt samen met de rationalisering van het geloof en met de vermenselijking van Christus waardoor mensen zich eenvoudiger met hem konden identificeren 38.

technical assistance and the rationalisation of transhumance.
technische bijstand en de rationalisatie van de transhumance.

The company Pierre Fabre has invested in the rationalisation and reorganisation of several of its pharmaceutical manufac turing facilities in the south of France.
De onderneming Pierre Fabre heeft geïnvesteerd in de rationalisering en reorganisatie van een aantal van haar produktiefaciliteiten voor farmaceutica in Zuid-Frankrijk.

However, those Member States that have already introduced these standards are agreed that the investment costs are largely offset by the rationalisation of their activities and, over the longer term, by economies of scale.
De lidstaten die deze normen al toepassen zijn het er echter over eens dat de investeringskosten ruimschoots worden gecompenseerd door de stroomlijning van hun activiteiten en op termijn door schaalvoordelen.