Wat Betekent THE RECENT PROGRESS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de recente vooruitgang
• de recente vorderingen

Voorbeelden van het gebruik van The recent progress in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the recent progress, they're gonna keep me alive until 70.
Met de geneeskundige vooruitgang houden ze me in leven tot m'n 70ste.

Declaration by the Presidency on behalf of the European Union on the recent progress in the peace process in Sri Lanka.
Verklaring van het voorzitterschap namens de Europese Unie over de recente vorderingen in het vredesproces op Sri Lanka.

You know, with the recent progress, they're gonna keep me alive until 70.
Weet je, met de huidige vooruitgang, houden ze me in leven tot ik 70 ben.

in particular the recent progress in the political dialogue.
en in het bijzonder over de recente vorderingen in de politieke dialoog.

It welcomed the recent progress in these negotiations and stressed its commitment to an early conclusion of these negotiations.
Hij verheugde zich over de recente vooruitgang in deze onderhandelingen en benadrukte dat hij deze onderhandelingen spoedig wenst af te ronden.

Presidency statement on behalf of the European Union on the recent progress in the peace process in Sri Lanka-» point 1.6.34.
Verklaring van het voorzitterschap na mens de Europese Unie over de recente vorderingen in het vredesproces op Sri Lanka-» punt 1.6.34.

The recent progress in the employment field provides for a process of coordination of employment policies at European level,
Dankzij de recente vooruitgang op werkgelegenheidsgebied, bestaat er thans een proces voor coördinatie van werkgelegenheidsbeleid op Europees niveau,

The Council took note of a Commission report on the recent progress of negotiations in the WHO on financial services.
De Raad heeft nota genomen van een verslag van de Commissie over de laatste stand van de onderhandelingen in de WTO over financi le diensten.

I welcome the recent progress because the conclusion of a free trade agreement is essential in order to increase
Ik verwelkom de recente vooruitgang omdat het sluiten van een vrijhandelsovereenkomst van wezenlijk belang is om de handel tussen de Europese Unie

Steps have been taken to improve good neighbourly relations, including through the recent progress in implementing the confidence-building measures with Greece.
Er zijn stappen gezet om de betrekkingen van goed nabuurschap te verbeteren, onder meer door de recente vooruitgang met de uitvoering van de vertrouwenwekkende maatregelen ten aanzien van Griekenland.

The Council welcomed the recent progress on Serbia and Montenegro's Constitutional Charter
De Raad toonde zich ingenomen met de recente vorderingen inzake het constitutioneel handvest en de uitvoeringswet van Servië

The European Council recognises the importance of the Sixth Environmental Action Programme as a key instrument for progress towards sustainable development and welcomes the recent progress in discussions between the European Parliament
De Europese Raad erkent het belang van het zesde milieuactieprogramma als cruciaal instrument voor voortgang in de richting van duurzame ontwikkeling en is verheugd over de recente vorderingen in de besprekingen tussen het Europees Parlement

The European Union hopes that the recent progress in the peace process in the Korean Peninsula will not be jeopardised.
De Europese Unie hoopt dat de recente vooruitgang in het vredesproces op het Koreaanse schiereiland niet ongedaan gemaakt wordt.

and welcomed the recent progress in the peace process and the specific agreement that resulted from direct talks
was tevreden over de recente vooruitgang in het vredesproces en specifiek het akkoord dat voortkwam uit directe gesprekken tussen de president van Mozambique

The negotiations at WRC-03 were motivated by the recent progress in the introduction of new broadband systems on board of aircraft to provide“in-flight access to the Internet” for airline passengers.
De onderhandelingen op WRC-03 waren ingegeven door recente ontwikkelingen in de invoering van nieuwe breedbandsystemen aan boord van luchtvaartuigen om vliegtuigpassagiers van'internettoegang tijdens de vlucht' te bieden.

threatening the recent progress made in relation to female employment,
waardoor de recent geboekte voortgang op het gebied van werkgelegenheid voor vrouwen onder druk komt te staan:

Evidence, including the recent progress under the Strategy for Growth
Er zijn aanwijzingen, zoals onder meer de vooruitgang die onlangs in het kader van de strategie voor groei

While the reduction in the number of IDRs reflects the recent progress made in addressing imbalances, vulnerabilities remain even
Hoewel de vermindering van het aantal diepgaande evaluaties de recente vooruitgang weergeeft die gemaakt is bij de aanpak van onevenwichtigheden,

The Council takes note of the recent progress Kosovo made in adopting the legislation on readmission,
De Raad neemt nota van de recente vorderingen die Kosovo heeft gemaakt met de aanneming van overnamewetgeving

The European Council welcomed the recent major progress in the negotiation process in South Africa.
De Europese Raad sprak zijn tevredenheid uit over de grote vooruitgang die recent geboekt is bij het onderhandelingsproces in Zuid-Afrika.

Chapter 1 summarizes the major contributions and recent progress in the C.
Hoofdstuk 1 geeft een overzicht van de recente ontwikkelingen in het onderzoeksveld waarbij C.