Wat Betekent THE REDUCTIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de verlagingen
• de reducties
• de verminderingen
• de kortingen
• de afnames
• de dalingen
• de verlaging
• de vermindering
• de reductie
• de afname

Voorbeelden van het gebruik van The reductions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of the reductions in.
Verlagingen van de.

reservation costs due, the reductions are for cancellation.
reserveringskosten zijn de kortingen bij annulering.

For Europe the reductions are 40-60 percent in 2025.
Voor Europa zijn de reducties 40-60 procent.

which has been lying by the strikes against the reductions in salaries.
die is blijven liggen door de stakingen tegen de kortingen op salarissen.

The reductions shall apply independently from each other and individually.
De verlagingen worden onafhankelijk van elkaar en elk afzonderlijk toegepast.

These increases are smaller than the reductions in emissions from the new vehicle fleet.
Deze toename is geringer dan de afname van de emissie ten gevolge van het nieuwe wagenpark.

The reductions don't include the price of the lodging.
De kortingen betreffen niet de prijs van de accommodatie.

For the developing countries the reductions are smaller and the transition period is 10 years.
Voor de ontwikkelingslanden zijn de verlagingen geringer en is de overgangsperiode tien jaar.

The reductions with the various cards are not valid with this offer.
De kortingen met de diverse passen/kaarten zijn bij deze aanbieding niet geldig.

In 1985 the major industrialized countries agreed to bring forward the reductions by one year to 1 January 1986.
In 1985 besloten de grote geïndustrialiseerde landen de verlagingen met een jaar, nl. tot 1 januari 1986, te vervroegen.

Two-fifths of the reductions have already been made on non-tariff measures.
Twee vijfden van de verminderingen zijn al doorgevoerd inzake niet-tarifaire maatregelen.

In coastal areas directly influenced by anthropogenic inputs, the reductions are reflected in reductions in nutrient levels.
In kustgebieden die direct door antropogene inbreng worden beïnvloed, blijken de reducties uit reducties op nutriëntenniveau.

The reductions compared to the normal meter rate vary from 20% to even 50%!
De kortingen ten opzichte van het normale metertarief variëren van 20% tot zelfs 50%!

In this sector, the level of redundancies and the reductions in the incomes of the remaining staff are higher than average.
In deze sector is het aantal ontslagen en de vermindering van inkomen van het overblijvende personeel hoger dan gemiddeld.

So, the reductions of this enzyme feature will assist the body to avoid fat storage.
Dus zal de verminderingen van dit enzym functie helpt het menselijk lichaam om vetopslag te stoppen.

On top of that, this medicine has the tendency to have quite light results when it comes to the reductions of testosterone production in the body.
Bovendien, deze drug neiging nogal matige resultaten wanneer het gaat om de reductie van testosteron in het lichaam.

For DLCO the reductions at Month 24 were 3.3% for fingolimod 0.5 mg and 2.7% for placebo.
Voor de DLCO was de vermindering in maand 24 3,3% voor 0, 5 mg fingolimod en 2,7% voor placebo.

The discussion in The Hague focused mainly on the question as to what exactly can be taken into account as regards the reductions agreed in Kyoto.
De discussie in Den Haag ging vooral over de vraag wat er allemaal meegerekend mag worden bij de afgesproken reducties van Kyoto.

So, the reductions of this enzyme feature will assist the body to avoid fat storage space.
Dus zal de verminderingen van dit enzym functie helpen het lichaam om vet te opslagruimte te vermijden.

In that connection, Article 59 of that regulation lays down the reductions and exclusions applicable to bovine animals in respect of which aid is claimed.
In dat kader regelt artikel 59 van die verordening de kortingen en de uitsluitingen voor runderen waarvoor steun is aangevraagd.

The reductions stay valid,
De kortingen blijven geldig,

As for data roaming services, it is not yet clear whether the reductions in wholesale charges will result in competitive retail data roaming services.
Wat dataroamingdiensten betreft, is het nog niet duidelijk of de vermindering van de wholesalekosten tot concurrerende dataroamingdiensten op retailniveau zal leiden.

The reductions in HbA1c observed at Week 24 were sustained in the add-on combination studies.
De afnames van HbA1c die werden waargenomen in week 24 hielden aan in de add-on combinatiestudies.

The Commission acknowledges this, admitting in its communication that"… improvements in car technology have delivered the bulk of the reductions" in CO2 emissions.
De Commissie erkent dit als ze in haar Mededeling stelt dat"verbeteringen in de voertuigtechnologie het merendeel van de verminderingen van CO2-uitstoot hebben opgeleverd.

The reductions in LDL-cholesterol are also reflected in significant falls in total cholesterol.
De dalingen van het gehalte aan LDL-cholesterol weerspiegelen zich ook in een significante daling van het totale cholesterol.

Some of these provisions should be amended so as to ensure that the reductions and exclusions are at all times strictly graded according to the gravity of the irregularity.
Sommige van die bepalingen dienen te worden gewijzigd om ervoor te zorgen dat de verlagingen en uitsluitingen te allen tijde strikt volgens de ernst van de onregelmatigheid zijn gedifferentieerd.

The reductions in total NOx emissions from heavy goods vehicles shall be administered according to an ecopoints system.
De verlaging van de totale NOx-uitstoot van vrachtwagens wordt geadministreerd via een ecopuntensysteem.

Pharmacodynamic data suggest that at a dose of 0.2 mg/kg Replagal, the reductions in plasma Gb3 are more
De farmacodynamische gegevens suggereren dat met een dosis van 0, 2 mg/kg Replagal de dalingen van de Gb3-concentratie in plasma min

The reductions in RTG and increases in UGE were sustained over a 26-week dosing period in patients with type 2 diabetes.
De afnames in RTG en de toenames in UGE bleven bij patiënten met type 2-diabetes aanwezig over een doseringsperiode van 26 weken.

This problem is still with us today, as the science is manipulated, prevented or simply neglected, which shows that despite the reductions in levels, they are still way too high,
Ondanks de afname zijn de stralingsniveaus nog altijd veel te hoog,