Wat Betekent THE SEVERELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ernstig
• zwaar
• de streng

Voorbeelden van het gebruik van The severely in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jobs for the Severely Disabled.
Banen voor ernstig gehandicapten.

The severely abnormal heart rhythm in dogs.
De ernstig afwijkend hartritme bij honden.

Special allowance for the severely handicapped.
Bijzondere uitkering voor zwaar gehandicapten.

The severely undercapitalised TBTF banks will certainly collapse.
De zwaar onder gekapitaliseerde TBTF banken zullen daardoor zeker instorten.

You put it down next to the severely disabled man and his nurse.
Je zette hem daar neer naast de zwaar gehandicapte man.

For the severely rusted switch, the switch should be replaced.
Voor de ernstig verroeste schakelaar moet de schakelaar worden vervangen.

And his nurse. You put it down next to the severely disabled man.
Je zette hem daar neer naast de zwaar gehandicapte man.

The son drives the severely injured mother home
De zoon rijdt de zwaar gewonde moeder naar huis

I have heard so much about your care for the severely disabled.
Ik heb zoveel gehoord over je zorg voor zwaar gehandicapten.

Or is that the work of the severely mentally ill Baggarcuda supporters?
Of is dat het werk van de zwaar geestelijke zieke Baggarcuda aanhangers?

At this conference there are no disabled people present. on Managing The Lives of The Severely Disabled.
Dit is een congres over het leven van zwaar gehandicapten.

Capable of repairing even the severely corrupt RAR files.
In staat om zelfs de ernstig beschadigde RAR-bestanden te repareren.

But the severely disabled are on life-support machines. Dr. Aitken, forgive me.
Dr Aitken, neem me niet kwalijk… maar de zwaar gehandicapten liggen aan machines.

rehabilitation care for the severely disabled at home.
revalidatie zorg voor de ernstig gehandicapte thuis.

But the severely disabled are on life-support machines.
Maar de zwaar gehandicapten hangen aan levensondersteunende machines.

And his nurse. You put it down next to the severely disabled man.
Je zette hem neer naast de zwaar gehandicapte man en zijn verpleger.

Given the severely reformed background, it is not very difficult(we are all sinners).
Gezien de streng gereformeerde achtergrond is dat ook niet erg moeilijk(wij zijn allen zondaren).

This corresponds to approximately 5% of the severely materially deprived population.
Dit is ongeveer 5% van de bevolkingsgroep die zware materiële ontberingen lijdt.

Eventually the severely wounded rider was transferred by ambulance to the hospital in Eindhoven.
Uiteindelijk werd de zwaar gekwetste rijder per ziekenwagen naar het ziekenhuis in Eindhoven overgebracht.

One of the least studied animal species is the severely threatened Titicaca frog.
Een van de slechtst bestudeerde diersoorten is de ernstig bedreigde titicacakikker.

The severely disabled are not inferior in their working potential, but can be fully integrated.
Ernstig gehandicapten zijn niet alleen maar in staat tot geringe prestaties, maar kunnen volledig worden ingeschakeld.

Dr. Aitken, forgive me, but the severely disabled are on life-support machines.
Maar de zwaar gehandicapten hangen aan levensondersteunende machines. Dr. Aitken, vergeef me.

He's merely suggesting that the severely disabled.
Hij suggereert alleen dat de ernstig gehandicapten.

Docx repair tool repairs even the severely damaged DOC files with in few seconds.
Docx reparatie tool herstelt zelfs de zwaar beschadigde DOC-bestanden met in een paar seconden.

because the runway can not be laid due to the severely broken terrain.
de baan niet kan worden aangelegd vanwege het zwaar gescheurde terrein.

He's merely suggesting that the severely disabled can be better integrated into society.
Beter kunnen worden geïntegreerd in de samenleving. Hij suggereert alleen dat de ernstig gehandicapten.

We have some of the finest facilities in the world for the severely disabled. No. No.
In de wereld voor zwaar gehandicapten. We hebben enkele van de beste faciliteiten Nee nee.

This is the foster parents of the severely disabled, Katja,
Dit is de pleegouders van de zwaar gehandicapten, Katja, 16 jaar oud,

But the psychiatric ward can also offer protection for/ and a care of the severely depressed.
Maar de psychiatrische afdeling kan ook bescherming bieden voor/ en de behandeling van de ernstig depressieve.

On Managing The Lives Of The Severely Disabled, At this conference there are no disabled people present.
Zijn er geen gehandicapten aanwezig. over het beheren van de levens van ernstig gehandicapten, Op deze conferentie.