Wat Betekent THE SUBMITTED DATA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de ingediende gegevens
• de overgelegde gegevens
• de voorgelegde gegevens
• de verstrekte gegevens

Voorbeelden van het gebruik van The submitted data in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The submitted data is then analyzed
De ingediende gegevens worden vervolgens geanalyseerd

If you activate this checkbox; you will obtain a confirmation email of the submitted data.
Door dit selectievakje te activeren krijgt u een bevestigingsmail van de verstuurde gegevens.

The submitted data can be emailed and/or stored in submissions sections.
De ingediende gegevens kunnen worden gemaild en/ of opgeslagen in inzendingen secties.

You can download and edit the reports with the submitted data at any time.
Je kunt de rapportages met de aangeleverde data op ieder gewenst moment bewerken en downloaden.

The submitted data may be transmitted to any companies contractually bound to us.
De verstrekte gegevens kunnen worden doorgegeven aan de met contractueel verbonden ondernemingen.

custom post based on the submitted data.
aangepaste bericht op basis van de ingediende gegevens.

The uploaded photos and the submitted data will be deleted the latest on 31 December 2018.
De geüploade foto's en de ingediende gegevens worden uiterlijk 31 december 2018 gewist.

Now you can set the form to be emailed to specific email/emails depending on the submitted data.
Nu kunt u het formulier ingesteld worden gemaild naar specifieke e-mail/ e-mails, afhankelijk van de ingediende gegevens.

We have no knowledge of the exact content of the submitted data, nor about their use by Google.
We hebben geen kennis van de exacte inhoud van de ingediende gegevens, noch van het gebruik ervan door Google.

Conditional Emails add-on allows to send emails to different recipients depending on the submitted data.
Voorwaardelijke Emails add-on maakt het mogelijk om e-mails naar verschillende ontvangers te sturen, afhankelijk van de ingediende gegevens.

This includes the right to transfer the submitted data to third parties
Dit omvat het recht om de ingediende data over te dragen aan derden

The submitted data for the indication“symptomatic gastroesophageal reflux disease” support this the indication.
De voorgelegde gegevens voor de indicatie“ symptomatische gastro-oesophageale reflux” ondersteunen deze indicatie.

Amendment 60 stressing the applicant's responsibility that the submitted data is correct
Amendement 60, dat benadrukt dat de aanvrager er verantwoordelijk voor is dat de ingediende gegevens juist zijn

If you want to store the submitted data into another location of the internal or external database,
Als u wilt dat de ingediende gegevens op te slaan in een andere locatie van de interne

Number of Views of this form will display at the top, whereas the submitted data can be seen below.
Aantal keren bekeken van dit formulier wordt weergegeven aan de top, terwijl de ingediende gegevens hieronder te zien is.

In 2014 the CVMP considered that the submitted data were adequate for the authorisation of Coxevac to convert to a normal status.
In 2014 was het CVMP van mening dat de ingediende gegevens toereikend waren en dat Coxevac een normale handelsvergunning kon krijgen.

Find out more Conditional Mailing Conditional Emails add-on allows to send emails to different recipients depending on the submitted data.
Meer te weten komen voorwaardelijke Mailing Voorwaardelijke Emails add-on maakt het mogelijk om e-mails naar verschillende ontvangers te sturen, afhankelijk van de ingediende gegevens.

GLS is not obliged to compare the submitted data with an actual, corresponding inbound scan,
GLS is niet verplicht om de overgemaakte data te vergelijken met de corresponderende inbound scan,

submit statistical reports and that the quality of the submitted data will improve.
op te stellen en in te dienen en dat de kwaliteit van de ingediende gegevens beter zal worden.

In 2012 the CVMP considered that the submitted data were adequate for the authorisation of Zulvac 1 Ovis to convert to normal.
In 2012 was het CVMP van mening dat de ingediende gegevens toereikend waren en dat Zulvac 1 Ovis een normale handelsvergunning kon krijgen.

is only intermediately susceptible to ciprofloxacin and its efficacy in this indication is poorly substantiated by the submitted data.
slechts middelmatig gevoelig is voor ciprofloxacine en de werkzaamheid bij deze indicatie slecht door de overgelegde gegevens werd onderbouwd.

In 2013 the CVMP considered that the submitted data were adequate for the authorisation of ZULVAC 8 Ovis to convert to a normal status.
In 2013 was het CVMP van mening dat de ingediende gegevens toereikend waren en dat ZULVAC 8 Ovis een normale handelsvergunning kon krijgen.

the objecting member state considered that the submitted data was insufficient for granting a marketing authorisation for the proposed new indications.
was de bezwaar makende lidstaat van mening dat de overgelegde gegevens onvoldoende waren voor verlening van een handelsvergunning voor de voorgestelde nieuwe indicaties.

However, the submitted data demonstrated large variability in the test results of the reference batches in the serological potency test.
De ingediende gegevens lieten echter een grote variabiliteit zien in de testresultaten van de referentiebatches in de serologische potentietest.

If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
 Als Marc Cain een arbeidsovereenkomst sluit met een sollicitant worden de verstrekte gegevens voor de afwikkeling van de tewerkstellingsrelatie opgeslagen in overeenstemming met de wettelijke voorschriften.

Based on the submitted data, there appears to be an effect for veralipride in the treatment of vasomotor symptoms associated with the menopause.
Op grond van de overgelegde gegevens lijkt veralipride een effect te hebben bij de behandeling van aan de menopauze gerelateerde vasomotorische verschijnselen.

If the data controller concludes an employment contract with an applicant, the submitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with legal requirements.
Indien de voor de verwerking verantwoordelijke met een sollicitant een arbeidsovereenkomst sluit, worden de verstrekte gegevens opgeslagen met het oog op de verwerking van de arbeidsovereenkomst conform de wettelijke bepalingen.

The submitted data will be kept for as long as needed to provide a complete answer
De gegevens die u ons toestuurt, worden bewaard zolang als naar de aard van het formulier of de inhoud van uw e-mail

The Commission may share the submitted data so far as necessary in specific cases with competent authorities of the Parties concerned
De Commissie kan de overgelegde gegevens in specifieke gevallen en voor zover nodig ter beschikking stellen van de bevoegde instanties van de betrokken partijen

The submitted data on the use of maintenance antisecretory therapy to prevent duodenal ulcer recurrence predates the use of such eradication therapy.s.
De voorgelegde gegevens over het gebruik van een secretieremmende onderhoudstherapie om recidieven van zweren van de twaalfvingerige darm te voorkomen, werden vastgesteld voordat een dergelijke eradicatietherapie werd toegepast.