Wat Betekent THE UPWARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• opwaartse
• de omhoog

Voorbeelden van het gebruik van The upward in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thus, the upward trend continues.
Daarmee wordt de stijgende trend voortgezet.

Let us not forget the‘up'… The upward!
Laten we het omhoog niet vergeten… het omhoogwaarts!

The upward trend is continuing this year.
De stijgende trend zet zich ook dit jaar door.

Correction of the upward pulling of the tongue.
Correctie van het naar boven trekken van de tong.

The upward trend in this case is appalling.
De opwaartse trend in dit geval is verschrikkelijk.

This was the beginning of the upward trend.“.
Dat werd gelukkig goedgekeurd en dat was het begin van de opwaartse trend.”.

It's the upward look that makes you dizzy.
Het duizelingwekkende zit hem in het omhoog kijken.

This dollar strength can significantly constrain the upward potential of the oil price.
Deze dollar-sterkte kan het opwaarts potentieel van de olieprijs aanzienlijk beperken.

The upward trend thus put through from past years.
Daarmee wordt de stijgende lijn van afgelopen jaren doorgezet.

Businessman watching the upward trend of a graphic chart.
Zakenman kijken naar de opwaartse trend van een grafische grafiek.

The upward and downward sap streams get out of balance.
De sapstroom naar boven en die naar beneden raken uit balans.

study the historical charts and find out the upward or downward moving stocks.
de studie van de historische grafieken en ontdek het omhoog of omlaag bewegen van de voorraden.

For the upward direction striped shading is used.
Voor de richting naar boven gebruikt men een gestreepte arcering.

Our bodies undergo a special kind of transformation during the upward and downward gliding of the hands.
Onze lichamen ondergaan een speciaal soort transformatie tijdens het opwaarts en neerwaarts glijden van de handen.

This limits the upward potential for the oil price.
Dat beperkt het opwaarts potentieel voor de olieprijs.

tubers through application of the upward(water) pressure principle.
aarde en stenen volgens principe van opwaartse(water)druk.

Consequently the upward trend of the previous years continues.
De opwaartse trend van de voorbije jaren zet zich dus door.

yoga oil is called Salute or pranam dhehi may the upward moving energy be nourished.
gezonde roll-on yoga-olie heet Salute of pranam dhehi moge de omhoog bewegende energie worden gevoed.

This has ended the upward trend of the past four years.
Daarmee is de stijgende trend van de afgelopen vier jaar doorbroken.

When flying purely with thrust, the weight force of the aircraft will only be balanced by the upward directed thrust force.
Als er uitsluitend met stuwkracht wordt gevlogen dan wordt de gewichtskracht van het vliegtuig alleen gebalanceerd door de opwaarts gerichte stuwkracht.

The upward and downward movement of suspended platform is controlled by two electromagnetic braking motors.
De opwaartse en neerwaartse beweging van het hangende platform wordt bestuurd door twee elektromagnetische remmotoren.

Small fanciers play much stronger than the upward written champions,
Kleine liefhebbers spelen veel sterker dan de omhoog geschreven kampioenen,

Also the upward and downward movement in the mew of cats,
Ook de op- en neergaande beweging in het miauwen van de poes,

The decision for reversing a trend shall also be based on the environmental significance of the upward and sustained increase in pollutant concentrations.
Het besluit om een tendens om te keren wordt mede gebaseerd op het belang van de stijgende en aanhoudende toename van de concentraties verontreinigende stoffen voor het milieu.

The distributor debits or credits the service station monthly, depending on the upward or downward variation in the prices fixed for the fuel delivered.
De[leverancier] debiteert of crediteert de tankstationhouder maandelijks naargelang de voor de geleverde motorbrandstoffen vastgestelde prijzen stijgen of dalen.

rather the sparkle of tones that convincingly dictate the upward and downward movement of the water- which is entirely inaudible.
Liszt ons laat horen, maar sprankelende tonen die overtuigend de op- en neergaande bewegingen van de waterstralen dicteren.

Because the robot is installed in the machine in a hanging position, the upward running connection cables can be laid directly out of the machine housing.
Omdat de robot in hangende positie is geïnstalleerd in de machine, kunnen de omhoog lopende verbindingskabels direct buiten de machinebehuizing worden geplaatst.