Wat Betekent THEIR FALSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun valse
• hunne valsche
• zij vervalsen hun

Voorbeelden van het gebruik van Their false in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our alliance will topple their false God.
Onze alliantie werpt hun valse God omver.

All their false flag events fall on deaf ears.
Al hun valse vlag gebeurtenissen vallen op dovemansoren.

Even in a cage I will be their false idol.
Zelfs in een kooi ben ik hun valse idool.

Their false gods. They're all aliens worshipping.
T Zijn allemaal buitenaardsen die hun valse goden eren.

But I just broke through their false barriers.
Maar ik brak door hun leugenachtige barrières.

Their false hope gives us a powerful means of control.
Hun valse hoop geeft ons een krachtig controlemiddel.

They're all aliens worshipping their false gods.
T Zijn allemaal buitenaardsen die hun valse goden eren.

But their false reasoning and ungovernable pride.
Maar hunne valsche redeneering en hunne toomelooze hoovaardigheid.

Many people are being confused by their false doctrine.
Veel mensen zijn verward geraakt door hun valse leer.

Their false history is written in the blood of those who might rememben.
Zij vervalsen hun geschiedenis met het bloed van wie zich herinnert.

Never again allow one of their false flag events to seduce you into war.
Laat geen van hun valse vlag gebeurtenissen jullie tot een oorlog verleiden.

Their false beliefs are, rather, symptomatic of their estrangement from God.
Hun onware geloven zijn echter symptomen van hun vervreemding van God af.

They abuse everything in their own miserable interests and their false careers.
Ze misbruiken alles in hun eigen armzalig belang en hun valse carrière.

Their false smiles and handshakes cannot mask their sinister intent.
Hun valse glimlach en het schudden van handen kan hun sinistere bedoelingen niet verbergen.

Or whatever it is they do. Let them run to their False God and gnash their teeth and wail.
Laat ze zich tot hun Valse God wenden en weeklagen, of wat ze ook doen.

than the heathens and their false gods.
dan de heidenen en hun valse goden.

Once the others witness the death of their false god, they will realise the truth and join our ranks.
Zodra de overigen hun valse god zien sterven, zullen ze zich bij ons aansluiten.

idea that men built on their false Jesus-foundations.
idee dat man op hun foute Jesus foundations bouwde.

And of those who seek the truth. Their false history is written in the blood of those who might remember.
Zij vervalsen hun geschiedenis met het bloed van wie zich herinnert en wie de waarheid zoekt.

They cannot enter the truth of God's salvation because of their false thoughts of the flesh.
Zij kunnen de waarheid van God's zaligheid niet binnengaan vanwege hun valse gedachten van het vlees.

Their false history is written in the blood of those who might remember,. and of those who seek the truth.
Zij vervalsen hun geschiedenis met het bloed van wie zich herinnert en wie de waarheid zoekt.

Jesus constantly confronted them about their false teachings and hypocritical lifestyles.
Jezus confronteerde hen onophoudelijk over hun valse leerstellingen en hun hypocritische levensstijlen.

Their false flag operations are no longer believed,
Hun valse vlagoperaties worden niet langer geloofd,

Then after they repented and turned away from their false gods, they were brought back to the promised land.
Toen nadat zij zich bekeerden en zich wegkeerden van hun valse goden werden zij teruggebracht naar het beloofde land.

I knew this was to be a wrecking. When I saw the men luring the ship towards the rock with their false light.
Toen ik zag hoe de mannen het schip richting de rotsen lokte, met hun nep licht, wist ik dat ze het zouden laten stranden.

The very best refutation of their false accusations was the Master's calm
De allerbeste weerlegging van hun valse beschuldigingen was het kalme,

Otherwise we will be misled by those who want us to learn about Srila Prabhupada's teachings not through his words, but their false words instead.
Anders worden we misleid door degenen die ons willen onderwijzen over Srila Prabhupada's leringen, niet via zijn woorden, maar via hun gelogen woorden.

This is why their false flag events are starting to flop immediately despite increasingly hysterical story lines.
Dit is waarom hun valse vlag gebeurtenissen onmiddellijk beginnen te floppen ondanks toenemende hysterische verhaallijnen.

so-called prophets, with their false predictions and calculations!
zogenaamde profeten, met hun valse voorspellingen en berekeningen!

As the WDSF campaign is not based upon permittable criticism, their false and misleading claims are damaging our reputation,
Omdat de WDSF actie niet op legitieme feiten gebaseerd is, ze valse en misleidende dingen beweren die onze reputatie schaden,