Wat Betekent THEIR INTERFERENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun bemoeienis
• hun interferentie

Voorbeelden van het gebruik van Their interference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, with their interference.
Ja, met hun inbreng.

Their interference in the Ascension process has had its day.
Hun bemoeienis bij het Ascentie proces heeft zijn dag.

In addition, some devices only occasionally display their interference.
Daar komt nog bij dat sommige apparaten alleen zo nu en dan hun storing weergeven.

Indeed once the dark Ones and their interference are out of the way,
Wanneer de duistere kliek en hun bemoeienissen niet meer in de weg zitten, wordt het echt

The United States offered no compensation and apologies for Their interference in the schools.
De Verenigde Staten boden geen compensatie en excuses aan voor… hun inmenging in de scholen.

Once many governments and their interference are disabled,
Nadat eenmaal vele regeringen en hun bemoeienissen zijn gedeactiveerd,

uncle about this matter or seek their interference in any way.
tante over, en vraag ze niet om in te grijpen.

the Jesuits were expelled from Brazil because of their interference in colonist affairs, such as protecting
werden de Jezuïeten verdreven uit Brazilië vanwege hun inmenging in zaken, zoals het beschermen van bekeerde inboorlingen uit de Bandeiras,

With blood on their hands these Christians should realize that I,'being anathema', don't want their interference.
Met bloed aan de handen moeten deze Christenen zich realiseren dat ik als 'vervloekte' hun bemoeienis niet wens.

Commission much success in their attempts at long last to ensure that their interference does not lead to more violence
Commissie veel succes als ze nu eindelijk eens ervoor proberen te zorgen dat hun bemoeienis niet leidt tot meer geweld

then our options are simple: to terminate fully their interference.
en dan is onze optie eenvoudig- hun bemoeienis onmiddellijk en volledig beëindigen.

It is then possible that in the case of only mechanical impulses from the second lightning discharge, and their interferences and resonances, affected crop stalks remain immediately
Het is dan mogelijk dat in het geval van alleen mechanische impulsen van het tweede bliksem ontlading, en hun storingen en resonanties, getroffen gewas stengels Onmiddellijk REMAIN

imagine two potential pitfalls that could happen from their interference with fate.
stel je twee mogelijke valkuilen die kunnen gebeuren vanuit hun interferentie met het lot.

electromagnetic impulses and forces and all their interferences and resonances, the most possible what happens,
elektromagnetische impulsen en krachten en al hun interferenties en resonanties, de brug Mogelijke wat er gebeurt,

It is already coming into existence, but first those opposing such changes must be moved out of the way to stop their interference.
Het begint al vorm te krijgen, maar eerst dienen degenen die tegen zulke veranderingen zijn uit de weg worden gehaald om hun inmenging te stoppen.

things will gradually become easier as the ability of the dark Ones to carry on with their interference is becoming more and more difficult.
er meer hulp voorhanden is en dat de zaken geleidelijk aan eenvoudiger worden omdat het vermogen van het duister om met hun verstoring door te gaan steeds verder afneemt.

allowing the picture to become clear, without their interference.
het plaatje in staat te stellen helder te worden, zonder hun bemoeiing.

put a stop to their interference.
een einde mogen maken aan hun bemoeienis.

this will extend their interference yet again.
Wij willen geen inmenging van de EU, en die inmenging zou nog toenemen.

Ones to finally withdraw, and allow us to help you re-structure your societies without their interference.
terug te trekken en ons de ruimte te geven jullie zonder hun bemoeienis bij te staan in het herstructureren van jullie samenlevingen.

technical support and their interference.
de technische onder steuning en hun bemoeienis missen.

using hearing protection and this should enable detailed discrimination between protectors on the basis of their interference with non-verbal communication.
hierdoor zou een gedetailleerd onderscheid mogelijk worden tussen beschermers op basis van hun interferentie met nonverbale communicatie.

partially intersecting, and their interference analogy of circles on the water.
gedeeltelijk kruisende, en hun interferentie analogen van cirkels op het water.

as a record of the electromagnetic field lines, and their interferences.
een verslag van het elektromagnetische veld lijnen, en Hun storingen.

There is massive interference with their Cape Canaveral rockets.
Ze klaagden over grote interferentie bij hun raketten op Cape Canaveral.

Nevertheless… I cannot be expected to conduct church business with their continuing interference.
Evengoed kan men… niet van mij verwachten kerkzaken te leiden… met hun voortdurende inmenging.

With their continuing interference. Nevertheless, I cannot be expected to conduct church business.
Evengoed kan men… niet van mij verwachten kerkzaken te leiden… met hun voortdurende inmenging.

With their continuing interference. I cannot be expected to conduct church business Nevertheless.
Evengoed kan men… niet van mij verwachten kerkzaken te leiden… met hun voortdurende inmenging.