Voorbeelden van het gebruik van Their judgment in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
How evil is their judgment!
Their judgment fell on the sisters Scarpari.
I have faith in their judgment.
Ik vertrouw op hun oordeel.It's not their judgment that worries me, it's mine.
Het is niet hun oordeel, dat me zorgen baart, maar het mijne.He will accept their judgment.
Hij zal hun oordeel accepteren.
Mensen vertalen ook
Thanks to their judgment we always try to improve ourselves.
Dankzij hun oordeel we altijd proberen om onszelf te verbeteren.How terrible is their judgment?
Slecht is het wat zij oordelen.after which we take over their judgment.
waarna wij hun oordeel overnemen.I have to trust their judgment.
Ik moet hun oordeel vertrouwen.enjoy the offerings from their family until their judgment.
genieten… van de offers van hun familie tot ze beoordeeld worden.I have faith in their judgment.
Ik heb vertrouwen in hun oordeel.it just clouds their judgment.
het vertroebelt hun beoordelingsvermogen alleen maar.We must all face their judgment.
We moeten allemaal hun oordeel tegemoet zien.It just clouds their judgment. Whatever twisted love-hate, Cain-Abel brotherhood thing they got going.
Wat voor verkapte haat-liefde, Kain-Abel ding… zij ook met elkaar hebben… het vertroebelt hun beoordelingsvermogen alleen maar.I have surrendered to their judgment.
Ik heb me overgegeven aan hun oordeel.We did witness their judgment.
waren Wij Getuige van hun oordeel.They allow their racism to cloud their judgment and morality.
Ze laten Experts also agree that the reason most traders lose is because they allow their emotions to cloud their judgment.
Deskundigen ook over eens dat de reden dat de meeste handelaren verliezen is, omdat ze laten Lawler doesn't trust their judgment, so he wants you there.
Lawler vertouwt niet op hun oordeel, daarom dat hij wil dat jij ernaartoe gaat.Boys hate it when you question their judgment.
Jongens haten het als je hun oordeel in twijfel trekt.He sees black-robed judges issuing their judgment before he passes out. Conflict.
Hij ziet zwart gehulde rechters uitgevende hun oordeel voordat hij gaat uit. Conflict.They refused to allow any emotion to influence their judgment.
Zij weigerden emotie hun oordeel te laten beïnvloeden.I will not place the blame on subordinates on people whose zeal exceeded their judgment and who may have done wrong in a cause they deeply believed to be right.
Ik wil geen mensen beschuldigen wiens ijver groter was dan hun beoordelingsvermogen. Zij die wellicht fouten maakten, terwijl ze dachten, het juiste te doen.Should those details ever surface? Do you fear their judgment.
Vrees je hun oordeel als die details ooit boven water komen?think tanks are urged to bring their judgment, expertise and experience to bear in discussions on the financial markets.
Think Tanks worden verzocht om hun beoordelingsvermogen, deskundigheid en ervaringen in te brengen in de discussie over de financiële markten.risk impairing their judgment?
risico's lopen over hun oordeel?In such cases, in the absence of clearly defined rules exempting them from responsibility for their judgment, supervisors might hesitate to take the initiative, and so lose a
Bestaan er voor dit soort gevallen geen duidelijke regels die de toezichthouders vrijwaren voor aansprakelijkheid voor hun beoordeling, dan zouden zij kunnen aarzelen om initiatief te nemenBut maybe they're in too deep and it's clouding their judgment.
Maar misschien zitten ze er te diep in en verdoezelt het hun oordeel.Incidentally, both doctors and patients are more positive in their judgment once they have had online contact.
Overigens zijn zowel artsen als patiënten positiever in hun oordeel als ze eenmaal online contact hebben gehad.In view of your indecision, you should rely on their judgment.
Gezien jouw besluiteloosheid, zou ik toch echt vertrouwen op hun oordeel.
