Wat Betekent THEN DISCARDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dan weggegooid
• vervolgens weggegooid
• daarna weggegooid

Voorbeelden van het gebruik van Then discarded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And then discarded.
En dan weggegooid.

The old host is then discarded.
De oude gastheer is dan nutteloos.

And then discarded.
En daarna weggegooid.

A blunt instrument to be manipulated and then discarded.
Een gemanipuleerd instrument en daarna ontwapent.

It was then discarded and then picked up again
Het werd vervolgens weggegooid en weer opgehaald

Half of this is only used once and then discarded.
De helft hiervan wordt maar één keer gebruikt en dan weggegooid.

Five were activated each week and then discarded before another set of five were turned on.
Elke week werden er vijf geactiveerd, daarna weggegooid en vijf nieuwe aangezet.

Percent take advantage of real-time data that is used and then discarded.
Maakt gebruik van real-time data die gebruikt wordt en vervolgens gewist.

You are used and abused, then discarded at their whim.
Jullie zijn gebruikt en misbruikt, en daarna volgens hun grillen aan de kant geschoven.

The dosing syringe and cap are to be used once and then discarded.
De doseerspuit met kapje behoort eenmaal gebruikt te worden en dan te worden weggegooid.

This pattern of communication, then discarded, is used by organised crime.
Dan weggegooid, is wat we allemaal kennen van de georganiseerde misdaad.

cap are to be used once and then discarded.
het dopje mogen één keer worden gebruikt en moeten daarna worden afgevoerd.

Which they sprayed on the handle of Skripal's front door, then discarded seven miles away in the trash can. Assassins used a modified perfume bottle to carry the Novichok.
En 11 kilometer verderop in een vuilnisbak gegooid. en werd op de klink van Skripals voordeur gespoten… De novitsjok zat in een aangepaste parfumfles.

Globally 95% of all plastic packaging is used once and then discarded, often as litter.
Wereldwijd wordt 95% van alle plastic verpakkingen eenmalig gebruikt en vervolgens weggegooid, vaak als afval.

When he shot Dr. Garland, and then discarded the dress somewhere near her home,
Wetende dat het gevonden zou worden. en zich dan van de jurk ontdeed ergens dichtbij haar huis,

Each Podhaler device and its case are used for seven days and then discarded and replaced.
Elke Podhaler en bewaarkoker mogen zeven dagen worden gebruikt en moeten dan worden weggegooid en vervangen.

In particular, fishing with prohibited methods can result in a high proportion of unwanted species being taken as by-catch and then discarded.
Met name de toepassing van verboden vismethoden kan ertoe leiden dat grote hoeveelheden ongewenste soorten als bijvangst in de netten terechtkomen en dan worden teruggegooid.

unregistered pay-as-you-go phones used for a short period then discarded, is one we all recognise from organised crime.
ongeregistreerde pre-paid gebruikt voor een korte periode dan weggegooid, is wat we allemaal kennen van de georganiseerde misdaad.

can be an item that is only used once and then discarded.
kan een punt zijn dat slechts eens wordt gebruikt en dan verworpen.

The container can be broached once more only during the next 28 days, then discarded immediately after use.
De container kan daarna nogmaals binnen de volgende 28 dagen aangeprikt worden, daarna na gebruik onmiddellijk wegdoen.

which means the information is only stored for a short amount of time and is then discarded.
dit wil zeggen dat de informatie slechts gedurende korte tijd wordt bewaard en daarna wordt verwijderd.

I believe Gillies was wearing Dr. Ogden's dress when he shot Dr. Garland, knowing it would be found. and then discarded the dress somewhere near her home.
Wetende dat het gevonden zou worden. en zich dan van de jurk ontdeed ergens dichtbij haar huis, toen hij Dr Garland neerschoot, Ik geloof dat Gillies de jurk van Dr Ogden droeg.

The cause of discards is that unwanted by-catch is taken in many European fisheries and then discarded.
De oorzaak van het overboord zetten is dat bij veel Europese vormen van visserij ongewenste bijvangsten aan boord worden gehaald en vervolgens overboord worden gezet.

let your"work" take care of her, then discarded her body by the river.
liet je"werk" voor haar zorgen, Vervolgens haar lichaam weggegooid bij de rivier.

namely living creatures, and not commodities to be used and then discarded at will.
artikel waar we naar believen gebruik van kunnen maken en vervolgens weggooien.

adhesive side inwards and then discarded out of the reach of children.
dubbel te worden gevouwen, met de kleefzijde naar binnen en vervolgens buiten het bereik van kinderen te worden weggegooid.

then can be broached once more during the next 28 days, then discarded immediately after use.
container weer in de koelkast teruggeplaatst te worden en kan daarna nogmaals binnen de volgende 28 dagen aangeprikt worden, daarna na gebruik onmiddellijk wegdoen.

placed in the original sachet and then discarded out of the reach of children.
in het originele sachet te worden geplaatst en daarna te worden verwijderd, buiten het bereik van kinderen.

Stir well, then discard half the starter.
Roer goed en gooi dan de helft van de starter weg.

Someone she might use and then discard.
Iemand die ze gebruikt en daarna afdankt.