Wat Betekent THEN NEEDS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet dan
• moet vervolgens
• hoeft dan

Voorbeelden van het gebruik van Then needs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The hole then needs to be bridged.
Het gat dient vervolgens overbrugd te worden.

This software is free to try for 7 days and then needs to be registered.
Deze software is gratis te proberen voor 7 dagen en vervolgens moet worden geregistreerd.

The app then needs to renew the location.
De app wil dan graag de locatie weer verversen.

Quits after 75 minutes and then needs to be relaunched.
Sluit af na 75 minuten en moet vervolgens opnieuw worden gestart.

Cannabis then needs a further 6-8 hours to utilise it.
Cannabis heeft dan nog 6-8 uur om het te gebruiken.

collect waste products which your body then needs to eliminate.
verzamelen afvalproducten die uw lichaam vervolgens dient te elimineren.

Only the portfolio then needs to be approved.
Alleen het portfolio hoeft dan goedgekeurd te worden.

It then needs to dry in the open for four to six weeks.
Hierna moet het nog 4 tot 6 weken aan de lucht drogen.

Your replacement debit card then needs to be re-entered in the app.
De nieuwe debetkaart moet u nadien opnieuw toevoegen in de app.

Your hair then needs the extra care that a conditioner offers to maintain a healthy moisture balance.
Je haar heeft dan nood aan de extra verzorging die een conditioner biedt om een gezonde vochtbalans te behouden.

Each benefit(and dis-benefit) then needs to be quantified and valued.
Elk voordeel en desinvestering moet dan worden gekwalificeerd en gewaardeerd.

What one then needs, is a serious team in which the various disciplines are closely connected,
Wat je vervolgens nodig hebt, is een serieus team waar de verschillende disciplines dicht bij elkaar zitten,

Someone that hasn't had to look too deep into herself and then needs to and then comes calling.
Iemand die niet al te fel bij zichzelf te rade moet gaan. en dan de behoefte heeft en dan komt bellen.

The substrate then needs to be removed accurately.
Het substraat moet dan voorzichtig worden verwijderd.

Because the greater portion of intercontinental air cargo lands at a large air terminal and then needs to be transported land inwards.
Want veruit de meeste intercontinentale luchtvracht landt ergens op een grote vrachtterminal en moet dan nog het achterland in.

That information then needs to be connected to choices.
Deze informatie moet dan in verband worden gebracht met keuzes.

MRI to be on time ahead of the development of disease activity despite treatment, which then needs to change.
worden gecontroleerd klinische en MRI om op tijd voorafgaand aan de ontwikkeling van de ziekte ondanks behandeling, die vervolgens moet veranderen.

Of course, this then needs to be validated using measurements.
Dat moet dan natuurlijk wel gevalideerd worden met een meting.

zooms about our home, but then needs a good sleep to recreate herself.
slechts vervolgens nood te zoet slaap voor recreëren zichzelf.

The plant then needs to draw on its reserves to recover.
Vervolgens moet de plant uit zijn reserves putten om zich te herstellen.

The state machine starts by reading the word'delete', and then needs to decide where to go based on the next token.
De toestandsmachine begint met het woord'verwijder' te lezen, en moet dan op basis van het volgende token beslissen waar naartoe te gaan.

Forward then needs more money than was first anticipated.
Forward moet dan meer geld hebben dan waar eerst op werd gerekend.

The updates are installed with Tech Tool DVD or in the network releases, and then needs to be downloaded to the Communication Unit through the Update software function.
De updates zijn geïnstalleerd met Technologie-Hulpmiddel DVD of in de netwerkversies, en moet dan aan de Communicatie Eenheid door de functie van de Updatesoftware worden gedownload.

The dolphins then needs only to jump up by a fish
De dolfijnen hoeft dan alleen te springen na een vis

below its dew-point in order to condense out the moisture, but then needs to be re-heated to provide air into the occupied space at an appropriate temperature and relative humidity.
het vocht uit de lucht wordt gecondenseerd, maar moet dan weer worden opgewarmd om de gebruikte ruimte weer van lucht te voorzien met de juiste temperatuur en relatieve vochtigheid.

That information then needs to be connected to choices,
Deze informatie moet dan in verband worden gebracht met keuzes,

Your organisation then needs an interim professional who knows their business;
Jouw organisatie heeft dan behoefte aan een interim professional met verstand van zaken;

The customer then needs to be directed to the Belfius environment.
De klant moet vervolgens naar de Belfius-omgeving worden doorverwezen.

The creditor then needs to appear in person or by proxy at the Belgian court.
De crediteur moet dan zelf of bij volmacht verschijnen voor de Belgische rechtbank.

This serotonin then needs to be replenished by the body from the food you eat.
Deze serotonine moet vervolgens worden aangevuld door het lichaam van het voedsel dat u eet.

Hoe "then needs" te gebruiken in een Engels zin

The claimant then needs to make an election.

The tachograph data then needs to be analysed.

He then needs to meet his students half-way.

Your body then needs to process the sugar.

The hole then needs to be made bigger.

And then needs to borrow cash for lunch?

Dr Strange then needs a hair from Thor.

The resin then needs to harden, and Dr.

The Sphinx project’s conf.py then needs two changes.

Each student then needs 2 paper lunch bags.

Hoe "moet dan, moet vervolgens" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarop moet dan goed worden ingespeeld.

Het labrum moet vervolgens goed vastgroeien.

Het product moet vervolgens even inweken.

Die betalingsonmacht moet vervolgens worden aangetoond.

Hiervoor moet vervolgens verplicht worden geleend.

Koken moet dan vaak ‘even tussendoor’.

Het extreem ‘liefde’ moet dan compenseren.

Een gemeente moet vervolgens hulp aanbieden.

Windows moet vervolgens het stuurprogramma installeren.

Een museumbezoek moet vervolgens drempelverlagend werken.