Wat Betekent THEN RAPIDLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dan snel
• daarna snel
• vervolgens snel

Voorbeelden van het gebruik van Then rapidly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The product is then rapidly cooled.
Daarna wordt het product snel afgekoeld.

It must then rapidly switch to all kinds of biological processes.
Het moet dan razendsnel overschakelen op allerlei biologische processen.

In both cases, the vignetting then rapidly decreases.
In beide gevallen neemt de lichtafval dan snel af.

The iodide is then rapidly oxidised by thyroperoxidase,
Het jodide wordt daarna snel door thyroperoxidase geoxideerd

It's going to start as that, and then rapidly evolve into minibuses.
Het gaat om te beginnen, en dan snel evolueren in een minibus.

order to solve these blockages then rapidly.
Om deze blokkades op te lossen dan snel.

In full sun then rapidly arise diseases like.
Volle zon dan ontstaan snel de ziekte zoals rode spin en.

This time it is heated to a higher temperature and then rapidly cooled.
Deze keer wordt het verhit tot een hogere temperatuur en vervolgens snel afgekoeld.

California, USA- First slowly, then rapidly moving object across the moon, California, USA.
California, USA- Eerst langzaam, daarna snel bewegend object voor de maan, California, USA.

they are buried, they are then rapidly localized.
ze worden daarna snel gelokaliseerd… met behulp van een GPS-satelliet.

they are then rapidly localized… with the aid of a GPS satellite.
ze worden daarna snel gelokaliseerd… met behulp van een GPS-satelliet.

be brought to its softest condition by annealing it at 1000°C(1850°F) for one-half hour at temperature, then rapidly quenching it in water.
gedurende een half uur bij een temperatuur, vervolgens snel afschrikken in water gebracht.

A burning torch is inserted into a tube, then rapidly pull out, it magically….
Een brandende fakkel is ingevoegd in een buis, dan snel trekken uit, het magische….

He hopes that the Security Council can then rapidly ratify both the Annan plan and the agreed guidelines for a political transition via a resolution under Chapter VII of the Charter of the United Nations.
Hij hoopt dat de Veiligheidsraad daarna zowel het Annan-plan als de goedgekeurde richtlijnen voor een politieke transitie snel kan bekrachtigen via een resolutie onder Hoofdstuk VII van het Charter van de Verenigde Naties.

The 2205 alloy should be annealed at a minimum temperature of 1900 °F and then rapidly cooled for water quenching.
De 2205-legering moet worden gegloeid bij een minimumtemperatuur van 1900 ° F en vervolgens snel worden afgekoeld voor het blussen van water.

The precision molds are designed, then rapidly machined on CNC equipment to customer specifications via CAD-CAM.
De precisievormen worden ontworpen, dan snel machinaal bewerkt op CNC materiaal aan klantenspecificaties via cad-CAM.

Distribution Studies in rats show that alendronate is initially distributed to soft tissues after intravenous administration of 1 mg/ kg, but is then rapidly redistributed to the skeleton
Verdeling Onderzoeken bij ratten tonen aan dat alendronaat aanvankelijk wordt verdeeld naar weke delen na intraveneuze toediening van 1 mg/ kg, maar dan snel wordt herverdeeld naar het skelet

A specially-developed algorithm can then rapidly recognise blood cells infected by malaria parasites in blood samples.
Een speciaal ontwikkeld algoritme kan vervolgens razendsnel de door malariaparasieten geà ̄nfecteerde bloedcellen in bloedmonsters herkennen.

reactionary responses local situations which then rapidly developed into dogmatic universal truths.
in feite reactionaire antwoorden op lokale situaties die zich daarna echter snel ontwikkelden tot dogmatische universele waarheden.

Anneal by holding at 1800°F(982°C) for½ to 1 hour, then rapidly cool air cool small sections, water quench others.
Onthard door te houden bij 1800°F(982°C) voor ½ aan 1 uur, dan snel koel doven de lucht koele kleine secties, water anderen.

of the capitalist society which was then rapidly rising in England,
toen opbloeiende industrie en handel, met andere woorden van de toen in Engeland snel opkomende kapitalistische maatschappij,

People using it place their fingers lightly on a pointer which then rapidly, and without the conscious knowledge of the members present, moves to spell out a series of messages.
Mensen die het gebruiken plaatsen hun vingers licht op een aanwijzer die dan snel en zonder de bewuste kennis van degenen die erbij zijn beweegt om boodschappen te spellen.

Originally, guitarists would realise this effect by turning down the volume of one pickup, then rapidly flicking the guitar's pickup selector switch back and forth.
Oorspronkelijk zou gitaristen dit effect realiseren door te draaien van het volume van een pick-up, dan snel flicking de gitaar pick-up keuzeschakelaar heen en weer.

is then rapidly cooled, the chemical molecular structure of the glass surface is used in the steel at high temperatures by ion-exchange, these two methods microstructure you to change the glass material permanently.
verwarmen, daarna snel afgekoeld, de chemische moleculaire structuur van het glasoppervlak wordt gebruikt in het staal bij hoge temperaturen door ionenuitwisseling deze twee methoden microstructuur om het glas te veranderen materiaal permanent.

because you go in small boats and then rapidly down, and what we thought she found scary were not the boats,
je gaat in bootjes en dan snel naar beneden, en wat dacht je de bootjes vond ze helemaal niet eng,

Then it rapidly tails off.
Daarna wordt het snel minder.

His career then developed rapidly.
Zijn carrière verliep daarna zeer snel.

Julian then penetrated rapidly into Assyria.
Julianus drong daarna snel door in Assyrië.

It starts out slowly then increases rapidly.
Het begint langzaam uit dan stijgt snel.

Should then be rapidly cooled to ensure maximum corrosion resistance.
Moet dan snel worden afgekoeld tot een maximale corrosiebestendigheid te verzekeren.