Wat Betekent THERE IS SOMETHING MISSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er iets ontbreekt
• er mist iets

Voorbeelden van het gebruik van There is something missing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is something missing?
Is er iets kwijt?

Come here cause there is something missing.
Kom hier. Er ontbreekt iets.

There is something missing.
Er is ontbreekt iets.

Still I think there is something missing.
Toch denk ik dat er iets ontbreekt.

There is something missing from our world.
Er ontbreekt iets in onze wereld.

Quite good, actually, but there is something missing.
Best goed eigenlijk maar er mist iets.

So, there is something missing.
Dus er ontbreekt iets.

I don't need gifts, but there is something missing.
Ik hoef geen cadeaus, maar er mist iets.

No. There is something missing, Akrep.
Nee. Er ontbreekt iets, Akrep.

Good assets for killing, but there is something missing.
Handig als je wil doden, maar er ontbreekt wat.

There is something missing from my desk.
Er is iets verdwenen van m'n bureau.

I am sensing that there is something missing in here.
Ik krijg door dat er iets ontbreekt.

There is something missing in my work, but I don't know what”.
Er mist iets in mijn werk, maar ik weet niet wat”.

You always feel like there is something missing in your life.
Dan lijkt het alsof er iets mist in je leven.

This region can join the top of the world and yet there is something missing.
Deze regio kan meedoen met de top van de wereld en toch ontbreekt er iets.

I think there is something missing from my order?
Er ontbreekt iets aan mijn bestelling?

We can join the top of the world and yet there is something missing.
We kunnen meedoen met de top van de wereld en toch ontbreekt er iets.

Do you feel there is something missing in our range?
Vindt u dat er iets ontbreekt in ons gamma?

Give the apartment manager a call to inform them that there is something missing.
Bel de appartementmanager om hem of haar te vertellen dat er iets ontbreekt.

Feels like there is something missing and wrong inside of him;
Voelt alsof er iets ontbreekt en kwaad in hem;

you might have seen it coming, there is something missing from the equation.
je voelt het al aankomen: er mist iets.

However, there is something missing from these stories: about half of Europe.
Maar er ontbreekt iets aan deze verhalen: ongeveer de helft van Europa.

I sense that there is something missing… in your life.
ik heb het gevoel dat is er iets ontbreekt… in jouw leven.

But there is something missing in IoT because we are not able to transfer skills or touch.
Maar er ontbreekt iets in IoT, want we kunnen fysieke vaardigheden en aanraking niet overbrengen.

The house is well equipped and if there is something missing Inma to fix it.
Het huis is goed uitgerust en als er iets ontbreekt Inma om het te repareren.

Mr President, there is something missing from the conduct of this sitting
Mijnheer de Voorzitter, er is iets mis in de orde van deze vergadering

the artwork is not bad, but there is something missing.
het artwork is niet onaardig, maar er mist iets.

Competent, but there is something missing seeing to it you won't grab back to it.
Vakkundig, maar er ontbreekt iets waardoor je er niet naar zal teruggrijpen.

feels like there is something missing and wrong inside of him; is able to perform miracles.
voelt alsof er iets ontbreekt en kwaad in hem; is in staat om wonderen te verrichten.

But, in terms of doing our work properly, there is something missing in the procedure: the Council
Maar als we ons werk goed willen doen, ontbreekt er iets in de procedure: de Raad

Hoe "there is something missing" te gebruiken in een Engels zin

Maybe there is something missing in these lines?

But there is something missing from this celebration.

But there is something missing from the picture….

if there is something missing kindly ask me.

There is something missing that should be there.

There is something missing from this narrative, however.

Maybe there is something missing in that method.

But there is something missing in the analysis.

However, there is something missing in his life.

However, there is something missing in the relationship.

Hoe "er mist iets, er iets ontbreekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Er mist iets uit mijn bestelling, wat moet ik doen?

Er mist iets maar ik weet niet wat.

Toch het gevoel er mist iets in deze aanpak.

Toch lukt dat nooit helemaal, er mist iets in de beschrijving.

Het idee er mist iets en het klopt niet.

Als er iets ontbreekt kun je weggestuurd worden.

Als er iets ontbreekt word jij erop aangekeken.

De zaal kwam groot over, er mist iets intiems.

er mist iets aan de aanpak van Endstille.

Help, er mist iets aan mijn bestelling, wat nu?