Wat Betekent THESE DISTANT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze verre
• deze afgelegen

Voorbeelden van het gebruik van These distant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We call these distant worlds‘exo-planets.
Deze verre werelden noemen we‘exoplaneten.

How will we communicate with these distant travelers?
Hoe gaan we communiceren met deze verre reizigers?

We call these distant worlds'exo-planets.
We noemen deze verre werelden'exoplaneten.

But with this range… air power will no longer have to depend… on these distant bases.
Maar met dit bereik… zal de luchtmacht niet langer afhankelijk zijn van… deze afgelegen bases.

The light from these distant galaxies.
Zien we het licht van deze verre sterrenstelsels.

On these distant horizons, you will find all manner of men.
Aan deze verre horizonten vind je allerlei soorten mensen.

By a most unexpected connection to the land. But even these distant waters may be enriched.
Maar zelfs deze verre wateren kunnen verrijkt worden door… een onverwachte connectie met het land.

These distant galaxies are known as submillimetre galaxies.
Deze verre sterrenstelsels worden submillimeter-stelsels genoemd.

The clue is that, seen from earth, All these distant galaxies are slightly red in color.
De aanwijzing is dat vanaf de Aarde, deze verre sterrenstelsels allemaal een beetje rood van kleur zijn.

But even these distant waters may be enriched by a most unexpected connection to the land.
Maar zelfs deze verre wateren kunnen verrijkt worden door… een onverwachte connectie met het land.

After seven weeks of patiently sitting and watching these distant shots are all Doug managed to film.
Na zeven weken geduldig wachten en kijken… vormden deze vage beelden de enige oogst voor Doug.

These distant worlds that circle the outer gas giants will begin to warm… like Saturn's moon Enceladus… or Jupiter's moon Europa.
Zullen beginnen op te warmen. Deze verre werelden die rond de buitenste gasreuzen cirkelen.

it was on one of these distant, deserted worlds she found something… impossible.
een ander sterrenstelsel onmogelijk. vond ze iets… En het was op een van deze verre, verlaten werelden.

what the environment is like on many more of these distant worlds!
rond deze planeten en hoe deze verre werelden er uitzien!

We therefore see these distant objects as they were a very long time ago.
Daarom zien wij deze ver verwijderde voorwerpen nu, zoals ze er lang geleden uitzagen.

it was on one of these distant, deserted worlds.
vond ze iets… En het was op een van deze verre, verlaten werelden.

Will begin to warm. These distant worlds that circle the outer gas giants.
Zullen beginnen op te warmen. Deze verre werelden die rond de buitenste gasreuzen cirkelen.

it was on one of these distant, deserted worlds.
vond ze iets… En het was op een van deze verre, verlaten werelden.

As we move out, the light from these distant galaxies have taken so long,
Terwijl we naar buiten bewegen zien we het licht van deze verre sterrenstelsels dat al zo lang onderweg is

Is it possible that the source of Egypt's mighty River Nile could rise in these distant mountains of the outer earth?
Is het mogelijk dat de bron van Egyte's machtige rivier de Nijl… gelegen is in deze verafgelegen bergen aan het uiteinde van de wereld?

And it was on one of these distant, deserted worlds impossible. she found something… on the far edge of another galaxy.
Aan de uiterste rand van een ander sterrenstelsel onmogelijk. vond ze iets… En het was op een van deze verre, verlaten werelden.

we therefore see these distant objects as they were a very long time ago.
Daarom zien wij deze ver verwijderde voorwerpen nu, zoals ze er lang geleden uitzagen.

Air power planted on these distant bases… far away from its main source of supply… is only as good as the supply lines by which it is fed.
De luchtmacht geïnstalleerd op deze afgelegen bases… ver weg van de belangrijkste bron van bevoorrading, is slechts zo goed als de aanvoerlijnen waarmee ze wordt gevoed.

In these regions, in these distant islands, the price of an airline ticket is the price of the distance to freedom
In deze regio's, op deze verre eilanden, is de prijs van een luchtvaartticket de prijs voor de afstand tot vrijheid