Wat Betekent THESE MISTAKES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze fouten
• deze vergissingen

Voorbeelden van het gebruik van These mistakes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These mistakes.
Deze fouten.

I don't make these mistakes.
Ik maak zulke fouten niet.

These mistakes cost time and money.
Deze fouten kosten tijd en geld.

Sometimes I make these mistakes.
Soms maak ik deze vergissingen.

All these mistakes.
Al deze fouten.

Let us not repeat these mistakes.
Laten we deze fouten niet herhalen.

But these mistakes, John, they can't happen.
Maar deze fouten John, mogen niet gebeuren.

UMS can help identify these mistakes.
UMS helpt om deze fouten op te sporen.

Did any of these mistakes sound familiar?
Klinkt een van deze fouten je bekend in de oren?

Find out how to avoid these mistakes.
Kom te weten hoe je deze fouten kunt voorkomen.

These mistakes or changes are called mutations.
Deze fouten of veranderingen noemt men mutaties.

But who pays for these mistakes?
Wie betaalt de rekening van deze vergissingen?

By doing these mistakes you will definitely lose crucial files.
Door het doen van deze fouten die je zal zeker verliest cruciale bestanden.

I'm sorry, I… Sometimes I make these mistakes.
Sorry, ik… Soms maak ik deze vergissingen.

The scale of these mistakes are massive.
De draagwijdte van deze fouten zijn enorm.

They may not notice if you make these mistakes.
Ze zullen misschien niet opmerken als je deze fouten maakt.

How long will these mistakes be repeated?
Hoe lang blijft u deze fouten nog herhalen?

Proper knowledge about tenses can reduce these mistakes.
Juiste kennis van tijden kan deze fouten verminderen.

Sometimes I make these mistakes. I'm sorry, I.
Sorry, ik… Soms maak ik deze vergissingen.

You are not entitled to compensation for these mistakes.
U heeft geen recht op een vergoeding voor deze fouten.

And, they repeat these mistakes over and over again.
En, zij herhalen steeds opnieuw deze fouten.

The right packaging can help to prevent these mistakes.
De juiste verpakking kan helpen om deze fouten te voorkomen.

And then pay for these mistakes, sometimes quite seriously.
En dan betalen voor deze fouten, soms heel serieus.

This is your fault-- these missteps, these mistakes.
Dit is jouw fout. Deze dwalingen… deze fouten.

In rituals, and that these mistakes were committed by them after.
In rituelen, en dat deze fouten werden begaan door hen na.

He stressed the importance of learning from these mistakes.
Hij benadrukte het belang om lessen te trekken uit deze fouten.

These mistakes should not be repeated when his successor is chosen.
Bij de keuze van zijn opvolger mogen zulke fouten niet herhaald worden.

But what if you could eliminate these mistakes altogether?
Maar hoe kun je deze fouten voorkomen?

And through these mistakes, I understood why my father did not want to support me.
En door deze fouten begreep ik waarom mijn vader me niet wilde steunen.

It is understandable why these mistakes are made.
Het is vrij logisch en begrijpelijk waarom deze fouten worden gemaakt.