Wat Betekent THESE PRAYERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze gebeden
• dit gebed

Voorbeelden van het gebruik van These prayers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These prayers seem kinda vague.
Deze gebeden lijken nogal vaag.

We thank YOU that he has heard these prayers.
Wij danken U dat hij deze gebeden heeft gehoord.

Among these prayers were the following.
Onder deze gebeden waren de volgende.

How do you get young people excited about these prayers?
Hoe krijg je jonge mensen enthousiast over deze gebeden?

Consider these prayers to get you started.
Kijk eens naar deze gebeden om te beginnen.

Merciful Father, our Saviour, Jesus Christ. accept these prayers for the sake of your Son.
Genadige Vader… accepteer dit gebed, omwille van Uw zoon.

But these prayers failed to wash away my sins.
Maar deze gebeden wasten niet mijn zonden weg.

She told me that if I recite these prayers each day for a year.
Dat als ik deze gebeden een jaar lang elke dag zou opzeggen.

Some of these prayers have been embellished with roses.
Sommige van deze gebeden zijn verfraaid met rozen.

A young woman from the South of Germany described her experience marked by these prayers.
Een jonge deelneemster uit het zuiden van Duitsland beschrijft haar ervaringen, getekend door deze gebeden.

So these prayers were offered by Jayadeva Gosvāmī.
Dus deze gebeden werden voorgedragen door Jayadeva Gosvāmī.

We, as Angels, have heard these prayers and seen the results.
Wij, als Engelen hebben deze gebeden gehoord en we hebben de resultaten gezien.

All these prayers sometimes are escapes from reality.
Al deze gebeden zijn soms gewoon een vlucht uit de realiteit.

I take these prayers, I hold them close to MY heart.
IK neem deze gebeden, IK houd ze dichtbij MIJN hart.

These prayers are a special method to purify our mind;
Deze gebeden zijn een bijzondere methode om onze geest te zuiveren;

Merciful Father, accept these prayers for the sake of your Son, our Saviour.
Genadige Vader… accepteer dit gebed, omwille van Uw zoon.

These prayers are often intercessory in nature
Deze gebeden dienen eigenlijk als een soort medium

Every time one recites these Prayers he gains 100 days indulgence.
Telkens men deze gebeden zal verrichten, verdient men 100 dagen aflaat.

These prayers will replace the versions of themselves upon reaching required level e.g.
Deze prayers worden vervangen door een sterkere variant eens het vereiste level bereikt is bv.

My followers are requested to recite these prayers which I will give you every day to save souls.
Mijn volgelingen worden verzocht deze gebeden op te zeggen die Ik jullie elke dag zal geven om zielen te redden.

In these prayers, Muhammad uses a different word for sin.
In deze gebeden gebruikt Mohammed een verschillend woord voor zonde.

 My beloved daughter please ask My children to recite these prayers from now until The Warning.
Mijn geliefde dochter, alstublieft, vraag Mijn kinderen om vanaf nu tot aan De Waarschuwing deze gebeden te bidden.

Did God hear these prayers and accept them back as His people?
Hoorde God naar deze gebeden en nam Hij hen weer aan als Zijn volk?

On our website there is an impressive world map showing the locations of these prayers, on every continent.
Op onze website staat een indrukwekkende wereldkaart, waarin de locaties van deze gebeden op ieder continent te zien zijn.

This place and these prayers, symbols, But this place.
Maar deze plaats… deze plaats is gebeden en symbolen.

Accept these prayers for the sake of your Son, our Saviour, Jesus Christ. Merciful Father.
Genadige Vader… accepteer dit gebed, omwille van Uw zoon.

And through these prayers, we reveal all our flaws and failings.
En door deze gebeden, onthullen we al onze gebreken en tekortkomingen.

I hope these prayers bring you as much peace
Ik hoop, dat deze gebeden je evenveel vrede en vreugde geven,

Whoever recites these Prayers will attain the first degree of perfection.
De persoon die deze zal bidden, zal de eerste treden van de volmaaktheid beklimmen.

These prayers and gracious songs were temporarily interrupted by the greed of Atlantis for power.
Deze gebeden en genaderijke liederen werden tijdelijk onderbroken door Atlantis' honger naar macht.