Wat Betekent THESE PROFOUND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze grondige
• deze diepe
• deze ingrijpende
• deze diepgaande
• deze diepzinnige

Voorbeelden van het gebruik van These profound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With these profound changes.
Met deze diepgaande veranderingen.

We have to connect with these profound changes.
We moeten contact maken met deze diepgaande veranderingen.

We see these profound inner changes now starting to be reflected in our outer lives.
We zien deze diepe innerlijke veranderingen nu beginnen te reflecteren in onze buitenwereld.

I mean, I do have all these profound ideas and thoughts.
Ik bedoel, ik heb allemaal diepe ideeen en gedachtes.

These profound alterations in composition are not strictly speaking harmful to the skin.
Deze ingrijpende veranderingen in de samenstelling zijn strikt genomen niet schadelijk voor de huid.

There are these people with these profound memories.
Maar binnen elk landschap zijn er deze mensen met deze diepgaande herinneringen.

In spite of these profound changes, the process of constitutional reform is not yet completed.
Ondanks deze ingrijpende wijzigingen is het proces van constitutionele hervorming nog niet voltooid.

inside every landscape there are these people with these profound memories of what the places meant to them.
binnen elk landschap zijn er deze mensen met deze diepgaande herinneringen van wat de plaatsen voor hen betekenden.

These profound technological, environmental,
Deze diepgaande technologische, ecologische

you will really be enlightened and comforted when you listen to the superaphic philosophers discuss and explain these profound problems of universe adjustment.
zult ge werke- lijk verlicht en getroost worden als ge de superafijnse filosofen deze moeilijk te doorgronden problemen in de harmonisatie van het universum hoort bespreken en uitleggen.

These profound words by Elisabeth Leseur to a friend reveal her soul to us. They explain
Deze diepzinnige woorden van Elisabeth Leseur, gericht aan een vriendin, geven ons een kijkje in haar ziel;

at peace with the new circumstances that are to manifest on your globe because these profound transformations will have the potential to be shocking for many.
vrede met de nieuwe omstandigheden die op jullie wereld gemanifesteerd moeten worden omdat deze ingrijpende transformaties misschien velen zullen schokken.

These profound wines marry well with simple dishes like braised beef short rib
Deze uitgesproken wijnen smaken uitstekend met eenvoudige gerechten zoals gestoofde runderribbetjes en gegrilde courgette,

As Siddharta's mind focused on these profound thoughts he slipped into a trance
Toen Siddhartha's geest focuste op deze diepe gedachtes kwam hij in een trance,

These profound changes not only in economic structures
Die diepgaande verandering, niet alleen van de econo mische structuren

Ever bear in mind that these profound truths pertaining to Deity will increasingly clarify as your minds become progressively spiritualized during the successive epochs of the long mortal ascent to Paradise.
Houdt steeds in gedachten dat deze diepe waarheden aangaande de Godheid u steeds helderder zullen worden, naarmate uw denken steeds meer vergeestelijkt raakt in de achtereenvolgende tijdvakken van uw lange opklimming als sterveling naar het Paradijs.

These profound changes have to be taken into account
Deze grondige wijzigingen moeten in aanmerking worden genomen

But understanding how these profound effects actually bring about lasting psychological change,
Maar begrijpen hoe deze diepgaande effecten een blijvende psychologische verandering veroorzaken, zeker met betrekking tot alcohol-

These profound changes have been triggered partly by the financial crisis,
Deze grondige wijzigingen zijn deels in gang gezet door de financiële crisis,

In the view of the Commission these profound and complex problems required legislative action in member countries,
Volgens de Commissie vergden deze diepgaande en ingewikkelde problemen wettelijke maatregelen in de lid-staten, gestimuleerd door een passende richtlijn,

These profound thinkers reveal great self-satisfaction when they confront
Deze diepzinnige heren vertonen een grote mate van zelfingenomenheid

In addition to these profound changes, new issues have emerged,
Naast deze grondige veranderingen, zijn er ook nieuwe problemen opgedoken,

In addition to these profound changes, new issues have emerged,
Naast deze grondige veranderingen, zijn er ook nieuwe problemen opgedoken,

Faced with these profound and complex changes that have already been diagnosed,
Geconfronteerd met deze reeds vastgestelde, vergaande en complexe veranderingen laat de Commissie zich bij de discussie over de modernisering van het arbeidsrecht

And all these other profound things.
En al deze andere diepe dingen.

These simple profound words struck a chord.
These simpele en diepe woorden hadden veel effect.

It's hard to overstate how profound these discoveries are.
Men moet niet onderschatten hoe ver deze ontdekkingen gaan.

When it comes to these more profound regrets.
Als het op deze gevallen van diepe spijt aankomt.