Wat Betekent THESE RECENT DEVELOPMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze recente ontwikkelingen

Voorbeelden van het gebruik van These recent developments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The applicant countries must also adapt themselves to these recent developments.
Ook op deze recente ontwikkelingen zal in de kandidaat-landen moeten worden ingespeeld.

These recent developments in city have enhanced the investment opportunities in Tangier.
Deze recente ontwikkelingen hebben de investeringsmogelijkheden in Tanger verbeterd.

The recent paintings by Ronny Delrue bear the traces of these recent developments.
De recente schilderijen van Ronny Delrue dragen de sporen van deze recente ontwikkelingen.

These recent developments have confirmed the soundness of the Commission's analysis.
Deze recente ontwikkelingen hebben de juistheid van de analyses van de Commissie bevestigd.

Has the meaning of an artist such as Baumgarten changed in light of these recent developments?
Is de betekenis van een kunstenaar als Baumgarten veranderd in het licht van deze actuele ontwikkelingen?

These recent developments can contribute to the return of the tranquility in the energy world somehow.
Die recente ontwikkelingen kunnen ertoe bijdragen dat de rust in het energiewereldje enigszins weerkeert.

Is no longer a business-friendly environment. Mr. Knox has decided that Los Angeles And because of these recent developments.
Besloot Mr Knox dat Los Angeles niet langer meer een bedrijfsvriendelijke omgeving is. En vanwege al deze recente ontwikkelingen.

These recent developments leave us with the hope that Joe Carroll's terror has finally come to an end.
Deze recente ontwikkelingen geven ons de hoop dat de terreur van Joe Carroll eindelijk tot een eind is gekomen.

The ECB today publishes a report entitled"Towards a Single Euro Payments Area- progress report" which reviews these recent developments.
De ECB publiceert vandaag een verslag met de titel"Towards a Single Euro Payments Area- progress report"("Naar een enkel eurobetalingsgebied- voortgangsverslag"), waarin deze recente ontwikkelingen worden besproken.

Amendment No 2 takes these recent developments into account by setting lower coefficients which are legally binding.
Amendement 2 houdt met deze recente ontwikkeling rekening door de toepassing van lagere coëfficiënten bindend voor te schrijven.

to the Cotonou Agreement, signalling that these recent developments are not conducive to cooperation between the European Union and Cuba.
waarmee zij te kennen gaf dat deze recente ontwikkelingen niet bevorderlijk zijn voor de samenwerking tussen de Europese Unie en Cuba.

Thus for us are these recent developments only positive
Dus voor ons zijn deze recente ontwikkelingen alleen maar positief

These recent developments could also help the Shanghai stock market become much more closely integrated into global financial markets,
Deze recente ontwikkelingen zouden de aandelenmarkt van Shanghai ook kunnen helpen om veel nauwer te worden geïntegreerd in de wereldwijde financiële markten, wat het feitelijke

The Commission is closely following these recent developments and a change for the better is also one of the conditions for disbursement of our budget support in the energy sector.
De Commissie volgt deze recente ontwikkelingen op de voet, en bovendien is een verandering ten goede een van de voorwaarden voor de uitbetaling van onze budgettaire steun voor de energiesector.

In light of these recent developments, my office has arranged for the immediate release of Mr. Russell Furlong,
Gezien deze laatste ontwikkelingen, heeft mijn bureau de heer Russell Furlong onmiddellijk vrijgelaten,

We expect that these recent developments will lead to an explosion of the GPCR structural field in the years to come, and that our Belgian
We verwachten dat deze recente ontwikkelingen in de komende jaren zullen leiden tot een ware explosie aan nieuwe structurele gegevens over GPCRs

What view does the Commission take of these recent developments? In this connection, how should the
Wat vindt de Commissie van deze jongste ontwikkelingen en hoe moet in dit verband haar voorstel voor een sterkere scheiding tussen consumptie-

All these fairly recent developments have improved user experience greatly.
Al deze, vrij nieuwe, ontwikkelingen, hebben de user experience flink verbeterd.

In our view, recent developments justify these higher oil prices.
Naar onze mening rechtvaardigen de huidige ontwikkelingen deze‘hogere' olieprijs.

In these meetings recent developments as well as ideas for future improvements are discussed.
Tijdens deze bijeenkomsten worden recente ontwikkelingen en ideeën over toekomstige verbeteringen besproken.

Given the recent developments outside these walls, Headmaster,
Gezien de laatste ontwikkelingen buiten deze muren, Rector,

It would be nice if the Dutch audience could reflect on these recent cultural developments in museums.
Het zou mooi zijn als het Nederlandse publiek zich in de musea kan spiegelen aan deze actuele, culturele ontwikkelingen.