Wat Betekent THESE RULES OF PROCEDURE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit reglement van orde

Voorbeelden van het gebruik van These rules of procedure in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These Rules of Procedure comprise.
Dit Reglement van Orde bestaat uit.

Amendments to these Rules of Procedure.
Wijzigingen in dit reglement van orde.

These Rules of Procedure shall be made public.”.
Dit reglement van orde wordt openbaar gemaakt.”.

The Governing Council may amend these Rules of Procedure.
De Raad van bestuur is gerechtigd dit reglement van orde te wijzigen.

These Rules of Procedure shall enter into force on 1 January 2001.
Dit reglement van orde treedt in werking op 1 januari 2001.

With the signing of the membership agreement, they accept these rules of procedure.
Door de lidmaatschapsovereenkomst te ondertekenen aanvaarden zij deze werkingsregels.

These Rules of Procedure shall enter into force on 21 September 2015.
Het onderhavige reglement van orde treedt in werking op 21 september 2015.

I welcome this and that is why I hope that we can approve these Rules of Procedure on Tuesday.
Dat is een goede zaak en daarom hoop ik dat wij dit Reglement dinsdag zullen goedkeuren.

These Rules of Procedure, and in particular Article 4(1)
Dit Reglement, en met name artikel 4, lid 1,

Mr President, I should like to discuss the purpose of these Rules of Procedure and what has changed in them?
Mijnheer de Voorzitter, wat is de zin van dit Reglement en wat is het nieuwe daaraan?

These Rules of Procedure, and in particular Article 4(1)
Dit Reglement, en met name artikel 4, leden 1 tot

pursuant to Rule 163(2) and attached to these Rules of Procedure as an annex1.
lid 2 vastgesteld en als bijlage bij dit Reglement gevoegde.

These Rules of Procedure, published in the Official Journal of the European Union,
Dit reglement van orde treedt in werking op… en wordt bekendgemaakt in

Social Committee adopted these Rules of Procedure on… 2.
Sociaal Comité heeft op… dit reglement van orde goedgekeurd.2.

Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure.
Artikel 24 W¶ zigingen in dit Reglement van Orde De Raad van Bestuur is gerechtigd dit Reglement van Orde te wijzigen.

of its departments, which shall be annexed to these Rules of Procedure.
haar diensten nemen, die als bijlage aan dit reglement van orde worden gehecht.

These rules of procedure are also important for the European Works Council as a means of facilitating the discharge of its duties.
Deze procedureregels zijn ook voor de EOR van belang, daar de vervulling van rijn taken hierdoor wordt vergemakkelijkt.

He will refer it to the Committee in accordance with Article 6 of these Rules of Procedure as soon as the draft budget has been adopted.
Hij doet zulks conform artikel 6 van het onderhavige reglement van orde, zodra de ontwerp-begroting is vastgesteld.

These Rules of Procedure, published in the Official Journal of the European Union,
Dit reglement van orde treedt in werking op 21 september 2015 en zal bekend worden

The Presidency is responsible for application of these Rules of Procedure and for ensuring that discussions are conducted properly.
Het voorzitterschap draagt zorg voor de toepassing van dit reglement van orde en ziet toe op het goede verloop van de besprekingen.

These Rules of Procedure shall enter into force on 21 September 2010 the day following their publication in the Official Journal of the European Union.
Dit reglement van orde treedt in werking op de dag volgende op die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.21 september 2010.

Procedural decisions adopted by the European Council by virtue of these Rules of Procedure shall be adopted by a simple majority 12.
De procedurebesluiten van de Europese Raad uit hoofde van dit reglement van orde worden aangenomen met gewone meerderheid van stemmen 12.

Rule 3(2) of these Rules of Procedure requires a list of the names of Members present to appear in the minutes.
Volgens artikel 3, lid 2, van dit Reglement moeten de namen van de aanwezige leden, als blijkende uit de presentielijst, in de notulen van elke vergadering worden opgenomen.

Decisions of the Mixed Committee relating to procedural questions, except for those for which these Rules of Procedure require unanimity,
De besluiten van het Gemengd Comité in procedurekwesties, met uitzondering van besluiten waarvoor dit reglement van orde eenparigheid van stemmen vereist,

These Rules of Procedure shall enter into force on the first day of the monthfollowing their adoption by an absolute majority of Committee members.
Dit reglement van orde treedt in werking op de eerste dag van de maand dievolgt op de goedkeuring ervan bij absolute meerderheid van de leden van het Comité.

For the purposes of application of these Rules of Procedure, due account will be taken,
Voor de toepassing van dit reglement van orde zal overeenkomstig bijlage I,

These rules of procedure include the possibility for holding public hearings
Dit reglement van orde voorziet in de mogelijkheid om publieke hoorzittingen

on the basis of Article 23 of these Rules of Procedure, the Governing Council adopted a Decision on public access to ECB documents ECB/ 2004/3.
op basis van artikel 23 van dit Reglement van Orde, zijn goedkeuring gehecht aan een Besluit inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Europese Centrale Bank ECB/ 2004/3.

These Rules of Procedure shall supplement the Treaty establishing the European Community
Dit reglement van orde is een aanvulling op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap

Article 1 Treaty and Statute These Rules of Procedure shall supplement the Treaty establishing the European Community( hereinafter referred to as the« Treaty') and the Statute.
Artikel 1 Verdrag en statuten Dit reglement van orde is een aanvulling op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap( hierna het„Verdrag» genoemd) en de statuten.