Wat Betekent THESE SYSTEMS SHOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze systemen moeten

Voorbeelden van het gebruik van These systems should in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In the long run, all these systems should standard be built in.
Op de lange termijn moeten al deze systemen standaard zijn ingebouwd.

These systems should be available forcommercial use from 2025.
Deze systemen zouden vanaf 2025 beschikbaarmoeten zijn voor commercieel gebruik.

To be a catalyst for growth and innovation, these systems should.
Om als katalysator te kunnen fungeren voor groei en innovatie moeten deze systemen.

These systems should not be made uniform
Deze systemen moeten niet uniform worden gemaakt

To this end, it is necessary to establish the general principles and necessary functions which these systems should fulfil.
Daartoe moet worden vastgesteld aan welke algemene beginselen al deze systemen moeten voldoen en welke essentiële functies zij moeten vervullen.

These systems should take the specific nature of basic industry into account.
Dergelijke systemen moeten rekening houden met de specifieke kenmerken van de basisindustrie.

Researchers remind users that it is better to keep Solr servers behind firewalls, since these systems should not openly“surf” the Internet.
Onderzoekers herinneren gebruikers dat het beter is om Solr servers achter firewalls te houden, omdat deze systemen moeten niet openlijk“surf” op het internet.

All these systems should be linked to a modern rail network with up-to-date rolling stock.
Al deze systemen moeten worden verbonden met een modern spoorwegnet met het nieuwste rollend materieel.

In order to safeguard the Community's internal market, it provides that these systems should be open and should not discriminate against imported products.
Met het oog op de werking van de interne markt van de Gemeenschap is bepaald dat deze systemen open moeten zijn en niet discriminerend mogen zijn voor ingevoerde producten.

These systems should be developed for use within and transfer between Romanian universities/colleges.
Deze accumulatiesystemen moeten worden ontwikkeld voor gebruik zowel binnen instellingen als voor de overdracht van studiepunten tussen Roemeense universiteiten/colleges;

I agree entirely with Mr Rack here- is that these systems should be available to the great mass of car owners,
daarin ben ik het geheel eens met de heer Rack, is dat deze systemen beschikbaar moeten zijn voor de grote massa autobezitters, dat hun invloed algemeen is

These systems should take into account and build upon existing
Bij de verdere ontwikkeling van deze systemen moet rekening worden gehouden met

Investigation of the possibilities of integrating these systems should take account of the needs
Bij het onderzoek naar de mogelijke integratie van deze systemen dient rekening te worden gehouden met de behoeften

These systems should take into account existing information sources,
Deze systemen dienen rekening te houden met bestaande waarschuwingssystemen

When selecting these systems should take into account the depth at which the water is you, because different models
Bij het selecteren van deze systemen dient rekening te worden gehouden met de diepte waarop het water is

These systems should be designed to ensure full SME participation to the procurement market in accordance with the Small Business Act
Deze systemen moeten worden opgezet om de volle deelname van kmo's aan de aanbestedingsmarkt te waarborgen in overeenstemming met de"Small Business Act"

Perhaps what Mr Watt is asking is if these systems should be harmonised in the future, that is, if the free movement of persons encourages us to establish an identical system in all the Member States.
Misschien luidt de vraag van de heer Watts of er in de toekomst geen harmonisatie van deze regelingen zou moeten komen, oftewel of er ten behoeve van het vrije verkeer van personen geen identieke regeling in alle lidstaten zou moeten worden ingevoerd.

These systems should collect and provide information in appropriate
Deze systemen moeten informatie in een geschikte en compatibele vorm verzamelen

These systems should be provided in a more coordinated and system atic way
Deze systemen zou den in meer gecoördineerde en systematische vorm moeten worden aangeboden met de bedoeling de capaciteiten van de mensen tijdens het leven te ontwikkelen,

Automatic use of these systems should become second nature for hatchery staff
Deze systemen automatisch gebruiken zou een natuurlijke reflex moeten worden voor het personeel en de bezoekers van broederijen. Uit recent onderzoek

Where needed, these systems should be reformed to remove financial disincentives to labour market participation of secondary earners
Waar nodig moeten deze stelsels worden hervormd om financiële belemmeringen weg te nemen die tweede verdieners en thuisverzorgers ervan weerhouden