Wat Betekent THESE TWO ARTICLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze twee artikelen

Voorbeelden van het gebruik van These two articles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Because he didn't want me to see these two articles.
Omdat hij niet wilde dat ik deze twee artikelen zou lezen.

These two articles. Because he didn't want me to see.
Omdat hij niet wilde dat ik deze twee artikelen zou lezen.

The section on Muhammad is a quick summary of these two articles.
Deze sectie is een samenvatting van twee artikelen.

You also might find these two articles from this eBook interesting.
Misschien vind je deze twee artikelen uit die eBoek ook wel interessant.

It applies under the conditions defined in these two Articles.
Van het Handvest vindt het toepassing onder de bij deze twee artikelen gestelde voorwaarden.

Check out these two articles that can help you to make beautiful pictures.
Bekijk deze twee artikelen die u kunnen helpen om mooie foto's te maken.

In the Commission's amended proposal it is proposed that these two articles will be repealed upon the adoption of the IPI proposal.
In het gewijzigde voorstel van de Commissie wordt voorgesteld om deze twee artikelen bij de goedkeuring van het IIO-voorstel in te trekken.

These two articles, in whatever combination, have to be read together.
Deze twee artikelen, in welke combinatie dan ook, moeten in hun onderlinge samenhang worden gelezen.

Maybe that was the aim of the newspapers by putting these two articles together but this kind of thinking is much too suspicious, don't you think so?
Misschien was dat het doel van de krant toen ze besloten deze twee artikelen naast elkaar te plaatsten maar dergelijke gedachten zijn te achterdochtig, vind je ook niet?

These two articles are part of a series of Science in School articles aboutfusion in the Universe.
Deze twee artikelen zijn een deel van een serieScience in schoolartikelen overkernreacties in het heelal.

The EESC has not proposed any amendments to Articles 14 and 15 as we believe that these two articles have been re-drafted by Council Working Parties.
Het is niet nodig om wijzigingen betreffende de artikelen 14 en 15 voor te stellen, omdat deze twee artikelen reeds zijn herzien door werkgroepen van de Raad.

You need to read these two articles. And there's a reference book in the stacks.
Dat zijn deze twee artikelen, en er staat nog een boek in het magazijn.

the VAT Directive in order to further clarify the application of these two Articles.
hebben tot doel meer duidelijkheid te scheppen over de toepassing van deze twee artikelen.

These two Articles essentially reproduce Articles 59
Deze twee artikelen zijn in grote lijnen gebaseerd op de artikelen 59

These two articles were directed at practices born of different situations
In beide artikelen gaat het om praktijken die voortvloeien uit verschillende situaties,

These two Articles relate to the reporting of major accidents by operators and competent authorities respectively.
Deze twee artikelen hebben betrekking op het melden van zware ongevallen door respectievelijk de exploitanten en de bevoegde autoriteiten.

These two articles call for a majority of our members to vote on our Rules of Procedure
Die twee artikelen schrijven voor de stemmingen over ons Reglement en de daarop ingediende

These two articles deal with the composition
Deze twee artikelen betreffen de samenstelling

These two Articles of the Treaty set different conditions as regards the right of Member States to maintain
Deze twee artikelen van het Verdrag stellen uiteenlopende voorwaarden met betrekking tot het recht van de lidstaten om stringentere beschermingsmaatregelen in te voeren

These two Articles relate respectively to references to Regulation(EC)
Deze twee artikelen hebben betrekking op respectievelijk de verwijzingen naar Verordening(EG)

These two articles do not stress the fundamental distinction between creditors and intermediaries:
In beide artikelen komt het fundamentele onderscheid tussen kredietgevers en bemiddelaars niet duidelijk naar voren:

These two Articles lay down the conditions governing infringement proceedings
Deze twee artikelen bepalen de voorwaarden voor een vordering inzake inbreuk

These two articles are commonly coupled,
Deze twee artikelen worden doorgaans aan elkaar gekoppeld,

These two articles prohibit the NCBs and members of their
Deze twee artikelen verbieden de nationale centrale banken

These two Articles of the 4th Directive allow fixed
Op grond van deze twee artikelen van de vierde richtlijn mogen op vaste

These two Articles lay down the conditions governing actions relating to use of the invention over the course of the period referred to in Article 11 of this Regulation
Deze twee artikelen bepalen de voorwaarden voor een vordering inzake het gebruik van de uitvinding tijdens de in artikel 11 van deze verordening bedoelde periode en inzake het in artikel 12 van deze verordening bedoelde recht van voorgebruik

Articles 12 and 13: These two articles- the order of which appears inverted in terms of chronology
Artikelen 12 en 13: In deze twee artikelen, die wat logica en chronologie betreft in de verkeerde volgorde lijken te staan,

With the introduction of these two new Articles, the existing Article 22c with the subtitle"Studies in a Member State other than the competent State- stay in the State where the studies are pursued" became irrelevant and was deleted.
Door de toevoeging van deze twee nieuwe artikelen werd het bestaande artikel 22 quater, met als ondertitel“Studies in een andere dan de bevoegde lidstaat- Verblijf in een land waar de studie wordt gevolgd”, irrelevant en werd het geschrapt.

From these two new articles above alone tho,
Uit deze twee nieuwe artikelen hierboven alleen tho,