Wat Betekent THESE TWO ASPECTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze twee aspecten
• deze twee elementen
• deze twee aspekten
• deze twee onderdelen

Voorbeelden van het gebruik van These two aspects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

These two aspects must go hand in hand.
Deze twee aspekten kunnen niet los van elkaar worden gezien.

We focus all our activities on these two aspects.
Al onze activiteiten richten zich op deze twee aspecten.

These two aspects are the core of the ETS Directive for 2030.
Deze twee aspecten vormen de kern van de ETS-richtlijn voor 2030.

We can always consider these two aspects in separate debates.
Wij kunnen deze beide aspecten in afzonderlijke debatten behandelen.

These two aspects limit the possibilities of cost reduction.
Deze twee aspecten beperken de mogelijkheden voor een kostenreductie.

During the review these two aspects will be re-evaluated.
Tijdens de herziening zullen deze twee aspecten opnieuw worden geëvalueerd.

These two aspects of science were then very visible to everyone.
Die twee kanten van wetenschap waren toen voor iedereen heel zichtbaar.

I decided to repeat these two aspects of Mara in my shorts.
Daarom besloot ik deze twee onderdelen van de Mara te herhalen in mijn short.

These two aspects of government concern will be considered separately.
Deze twee aspecten van regeringsaandacht worden afzonderlijk behandeld.

Second, there might be a relationship between these two aspects.
Ten tweede kan er een relatie bestaan?? tussen deze twee aspecten.

Intrinsically these two aspects cannot be dealt with separately.
Deze twee aspecten kunnen in wezen niet los van elkaar worden behandeld.

Multitudes of biblical passages could be cited concerning these two aspects of the future.
We kunnen vele Bijbelteksten citeren over deze twee aspecten van de toekomst.

These two aspects make Job Martens a versitale
Deze twee aspecten maken Job Martens een veelzijdig

And TuneFab Screen Recorder outperforms in these two aspects than other 5 recorders.
En TuneFab Screen Recorder overtreft in deze twee aspecten beter dan andere 5-recorders.

These two aspects of the labour-process are distinguished quite tangibly.
Deze beide kanten van het arbeidsproces zijn zeer duidelijk onderscheiden.

In fact, IDC China already has these two aspects, but not standardized and detailed.
In feite, IDC China heeft reeds deze twee aspecten, maar niet gestandaardiseerd en gedetailleerd.

These two aspects merge into a history of man's resistance to God.
Deze twee aspecten samen vormen een geschiedenis van verzet van de mens tegen God.

In the Commission's press release in June it noted that these two aspects have been separated.
De Commissie merkte in haar persverklaring in juni op dat deze twee aspecten uit elkaar zijn gehaald.

The combination of these two aspects ensures every game is realistic.
De combinatie van deze twee aspecten zorgt ervoor dat elk spel realistisch is.

However, the Commission's Fifth Directive proposal covers far more ground than these two aspects.
Maar de tekst van de Commissie, van de vijfde richt lijn reikt veel verder dan deze beide kwesties.

These two aspects ensure that digital documents can be sent securely.
Deze twee aspecten verzekeren dat veilig digitaal documenten verzenden mogelijk is.

light meet, these two aspects of the spectrum blend and make a third expression which is green.
mengen ook deze twee onderdelen van het spectrum en vormen ze een derde, groene verschijning.

These two aspects of the guidelines must now be translated into action.
De twee bovengenoemde aspecten van de richtsnoeren moeten nu ook worden verwezenlijkt.

However, to talk about imposing statutory obligations concerning these two aspects now does not seem appropriate to us, certainly not at this early stage.
Maar nu al spreken van op te leggen wettelijke verplichtingen met betrekking tot deze twee punten, dat lijkt ons niet opportuun en zeker nu nog niet opportuun.

These two aspects make the IT department a trusted business advisor for the organization.
Die twee aspecten maken van de ICT-afdeling een trusted business advisor voor de organisatie.

The outcome of the programme could be better assured if more attention was paid to these two aspects at an earlier stage in the course of projects.
Door al in een vroeg stadium van de projecten meer aandacht aan deze beide aspecten te schenken, had meer grip kunnen worden gekregen op het resultaat van het programma.

The focus on these two aspects are critical to the Sous Vide experience.
De focus op deze twee aspecten zijn van onmiskenbaar belang voor de sous-vide-ervaring.

In the European Parliament, we have tried to combine the flexibility Europe needs with the social cohesion it cannot do without, because these two aspects belong together.
We hebben in het Europees Parlement geprobeerd de voor Europa noodzakelijke flexibilisering te combineren met het allernoodzakelijkste aan sociale samenhang. Deze twee elementen kunnen immers niet los van elkaar worden gezien.

I hope I have made these two aspects of living organisms clear to you.
Ik hoop dat ik deze twee aspecten van een levende organismen duidelijk heb gemaakt voor u.

we can also address these two aspects, all the while keeping an eye on the ultimate purpose of our training.
kunnen wij ook deze twee elementen aansnijden, waarbij we ons blijven concentreren op het doel van onze interventie.