Voorbeelden van het gebruik van They break in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Because they break.
They break easy.
Ze breken makkelijk.Cause I eat a lot and they break.
They break sometimes.
Ze breken soms.What happened? They break your spirit?
Wat is er gebeurd? Braken ze je strijdkracht?
Mensen vertalen ook
They break Detroit.
Ze breken Detroit.Not parts you replace when they break.
Niet onderdelen die u vervangen als ze breken.They break your heart.
Ze breken je hart.Lean on'em till they break. Tossing'em in a room.
In een kamer zetten, en op hen leunen tot ze bezwijken.They break my heart.
Breken ze mijn hart.They're also much easier to replace if they break.
They break your spirit?
Braken ze je strijdkracht?And when they can no longer hold their burden, they break.
Als die hun last niet langer kunnen dragen, barsten ze open.They break your heart.
Ze breken toch altijd je hart.Don't want to keep replacing the relays when they break.
Heb geen zin om steeds die relais te moeten vervangen wanneer ze kapot gaan.They break a lot of bread.
Daar breken ze veel brood.Blisters can become infected if they break or aren't treated properly.
They break with the contract!
Ze breken met het contract!won't give you a conniption if they break.
geven je geen enkele aanwijzing als ze kapot gaan.They break, get lost.
Ze breken, And legally, you can kill someone in self-defense if they break inside of your house.
En wettelijk, kan je iemand vermoorden uit zelfverdediging Als ze inbreken in je huis.They break the legs of voyeurs.
Ze breken de benen van alle voyeurs.Some men are broken by the laws that they break unable to resist the forces that are pulling them down.
Sommige mannen worden vertrapt door de wetten die ze overtreden en bieden geen weerstand tegen degenen die hen willen verzwakken.They break the tranquility of seeds.
Zij zijn degenen met wie jij(O Moehammad) een verbond bent aangegaan,(en die) vervolgens hun verbond iedere keer schenden: en zij vrezen(Allah) niet.And they break every regulation in the book.
En ze overtreden elke regel.Those of them with whom thou madest a treaty, and then at every opportunity they break their treaty, and they keep not duty to Allah.
Evenals zij, die een verbond met u aangaan en later hun verbond bij iedere geschikte gelegenheid schenden en God niet vreezen.And they break every regulation in the book.
En ze overtreden alle regels.you make an agreement, then they break their agreement every time and they do not guard against punishment.
vervolgens hun verbond iedere keer schenden: en zij vrezen(Allah) niet.They break even more easily than people.
Ze breken nog makkelijker dan mensen.
