Wat Betekent THEY DIVIDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðei di'vaidid]

Voorbeelden van het gebruik van They divided in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
They divided their forces into two.
Ze verdeelden hun legers in twee delen.
My Uncle used to deliver bread here, before they divided Berlin.
Mijn oom bezorgde hier brood, voordat Berlijn opgedeeld werd.
They divided my garments among them.
Zij verdeelden mijn kleren onder elkaar.
When they had crucified him, they divided up his clothes by casting lots.
Toen kruisigden zij Hem. Zijn kleren verdeelden zij onder elkaar, door erom te dobbelen.
They divided the entire kingdom in half.
Ze deelden het hele koninkrijk in twee.
Mensen vertalen ook
so the children of Israel did, and they divided the land.
alzo deden de kinderen Israels, en zij deelden het land.
They divided the rats into two groups.
Zij verdeelden de ratten in twee groepen.
And when they had crucified him, they divided his garments among them by casting lots.
Nadat ze hem hadden opgehangen, verdeelden ze zijn kleding door loten te werpen.
They divided it into chapters and verses?
Ze verdeelden het in hoofdstukken en verzen?
Then They divided this world into heaven and earth.
Toen verdeelden ze deze wereld naar de hemel en de aarde.
Then they divided up his clothes.
Zijn kleren verdeelden zij onder elkaar.
They divided the universe into 3600 sectors.
Ze verdeelden het universum in 3600 sectors.
The planet Oa. They divided the universe into 3600 sectors.
De planeet Oa. Ze verdeelden het universum in 3600 sectoren.
They divided the path into twelve equal parts.
Ze verdeelden die baan in twaalf gelijke delen.
During the days following the crash, they divided this into very small amounts to make their meager supply last as long as possible.
In de dagen volgend op de crash verdeelden ze dit eten in zeer kleine porties om zo de mondvoorraad zo lang mogelijk te kunnen gebruiken.
They divided the global regions into two parts.
Zij verdeelden de wereld regio's in twee delen.
First, they divided their forces in two.
Allereerst verdeelden zij hun strijdmacht in tweeën.
They divided their time between New York and London.
Hij verdeelde zijn tijd tussen New York en Boston.
When they reached Medina they divided the spoils among themselves, leaving one-fifth for the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Toen ze Medina bereikten ze verdeelden de buit onder elkaar, waardoor een vijfde voor de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam)
So they divided the daycare centers into two groups.
Dus verdeelden ze de kinderkribbes in twee groepen.
They divided his garments by casting lots.
Ze verdeelden zijn kleren onder elkaar, door er om te dobbelen.
And they divided up his clothes by casting lots.
Ze verdeelden zijn kleren onder elkaar, door er om te dobbelen.
They divided the year into two seasons:
Ze deelde het jaar in twee seizoenen:
They divided my clothes among themselves and gambled for my robe.
Ze verdeelden mijn kleren en gokten voor mijn kleed.
Then they divided his garments, pouring lots upon them.
Ze verdeelden zijn kleren onder elkaar, door er om te dobbelen.
So they divided the land between them to explore it;
Zij verdeelden dan het land onder hen beiden, om het door te trekken.
They divided them into working dogs, domestic and imported.
Ze verdeelden hen in werkhonden, binnenlandse en geïmporteerde.
And they divided the land between them to pass through it.
En zij deelden het land onder zich, dat zij het doortogen;
They divided 22 well-trained grapplers into two groups.
Ze deelden 22 goedgetrainde vechtsporters(judo, BJJ, worstelen) in twee groepen.
So they divided the land land between them to pass pass throughout it.
En zij deelden het land onder zich, dat zij het doortogen;
Uitslagen: 60, Tijd: 0.0395

Hoe "they divided" te gebruiken in een Engels zin

They divided into two; friendly and unfriendly.
They divided themselves up for various tasks.
They divided the group into about half.
They divided the ages of the world.
Then they divided each group in half.
They divided the men into three groups.
I love how they divided the parts!
They divided them randomly into two groups.
They divided the Roman empire between them.
Laat meer zien

Hoe "zij deelden, ze verdeelden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook zij deelden hun persoonlijke ervaringen.
Ze verdeelden proefpersonen van allerlei leeftijden over drie groepen.
Ze verdeelden het en noemde een deel North Pole.
Ze verdeelden het veld eerlijk in twee stukken.
Ze verdeelden niet alleen zinnen, maar ook woorden.
Ltd., die ze verdeelden aan supermarkten in Groot-Brittannië.
Zij deelden hun ervaring met anderen.
Ze verdeelden onderling de diamanten die ze erin vonden.
Ze verdeelden een groep mannen in twee groepen.
Zij deelden met ruim 5000 anderen.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands