Voorbeelden van het gebruik van They remain in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They remain on top?
Blijven ze boven?Despite this, they remain friends.
Desondanks blijven ze vrienden.They remain liquid.
To others, they remain indifferent.
Aan anderen blijven ze onverschillig.They remain undefended.
Ze blijven onverdedigd.
Mensen vertalen ook
Nothing matter, they remain non-harvested.
Niets kwestie, blijven ze niet geoogst.They remain long in this state?
Blijft ze lang in deze toestand?Otherwise, they remain as they are.
Anders blijven ze zoals They remain faithful to their own music.
Ze blijven hun eigen muziek trouw.A place and hospitality so they remain in the heart.
Een plek en de gastvrijheid, zodat ze blijven in het hart.But they remain undeterred.
Ze blijven onbevreesd.A review of all elements of the regulation to determine whether they remain fit for purpose.
But they remain unmoved?
Maar ze blijven onbewogen?The flumes transport the fish to holding vessels, where they remain until required for processing.
For now, they remain confidential.
Voorlopig blijven ze geheim. While there has been some discussion about a decline in foreign exchange reserves, I believe they remain in a healthy state.
Hoewel er wat bezorgdheid is over hun slinkende valutareserves denk ik dat zij nog steeds gezond zijn.Perhaps they remain elusive.
Misschien blijven ze ongrijpbaar.and, hence, they remain gases.
en, vandaar, zij verblijf door de gassen neer.For now, they remain confidential.
Voorlopig blijven ze vertrouwelijk.They remain abstract for many students.
Ze blijven voor veel studenten abstract.A review of all elements of the regulation to determine whether they remain fit for purpose is to be performed in 2024, and every 5 years thereafter.
In 2024 en vervolgens om de vijf jaar moeten alle elementen van de verordening worden geëvalueerd om te bepalen of zij nog steeds geschikt zijn voor het beoogde doel.Yet they remain as arrogant as ever.
Toch blijft ze arrogant als altijd.They remain long covered by the epidermis.
Ze blijven lang bedekt door de epidermis.Sometimes they remain until the length is cut.
Soms blijven ze totdat de lengte is afgesneden.They remain a clear and present danger.
Ze blijven een duidelijk en aanwezig gevaar.With the team, they remain responsible for the process.
Met het team blijven ze verantwoordelijk voor het proces.They remain the world's tallest twin towers.
Ze blijven 's werelds hoogste Twin Towers.And yet they remain allies Spanish attacks of Cartago.
En toch blijft ze Spaanse bondgenoten van Cartago aanvallen.They remain at roughlythe same temperature.
Ze blijven op ongeveer dezelfde temperatuur.Usually they remain the approaching flames rill until we fire.
Meestal blijven ze de vuurgeul naderen tot we die aansteken.
