Wat Betekent THEY SHOULD CONSIDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zouden ze moeten overwegen

Voorbeelden van het gebruik van They should consider in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They should consider what's going on.
Daar moeten ze aan denken.

In particular, they should consider action to.
In het bijzonder dienen zij de volgende maatregelen in overweging te nemen.

They should consider the following points.
Zij moeten dan rekening houden met de volgende punten.

If this is a viable commercial decision, they should consider accepting additional European card scheme(s), once available; and.
Indien commercieel haalbaar, zouden ze verder moeten overwegen aanvullende Europese kaart- schemes te accepteren zodra deze beschikbaar komen; en.

They should consider how nanotechnology could enrich the school environment.
Ze zouden na moeten denken over hoe nanotechnologie de schoolomgeving kan verrijken.

Where pastoral leaders accept a gift to satisfy certain cultural traditions, they should consider using the gift for the benefit of the wider community of faith.
Waar pastorale leiders instemmen met een geschenk aan bepaalde culturele tradities te voldoen, moeten zij overwegen met behulp van de gift ten behoeve van de bredere gemeenschap van het geloof.

If not, they should consider taking out private travel insurance.
Zo niet, dan zouden ze moeten overwegen om een particuliere reisverzekering af te sluiten.

I suggested that perhaps they should consider removing Captain Fernandez from the investigation.
Ik stelde voor dat ze misschien overwegen om Fernandez van het onderzoek te verwijderen.

And what they should consider when choosing a hosting provider and domain name.
En waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van je hostingpartner en domeinnaam.

determine exactly when they should consider their products as nanomaterials.
registratiedossier gemakkelijker beoordelen en precies bepalen of zij hun producten als nanomaterialen moeten beschouwen.

Exe' crashes, they should consider the possibility of Background Host being present in their machine.
Exe' crashes, ze moeten rekening houden met de mogelijkheid van Achtergrond Host aanwezig in hun machine wordt.

The Ascent Look Out Tech radar allows organizations to quickly understand how disruptive emerging technologies are likely to impact them and the actions they should consider taking.
De Ascent Look Out Tech radar helpt organisaties om snel te begrijpen wat de invloed zal zijn van ontwrichtende technologieën en geeft aan welke stappen ze zouden moeten overwegen.

They should consider the work of the JRC programme as well as the indirect actions programme.
Zij zouden moeten kijken zowel naar de werkzaamheden van het GCO-programma, alsook naar het programma voor indirecte werkzaamheden.

The Pope is already trying for many years to explain to women how they should consider themselves, what it means to be a woman,
De paus beijvert zich al jaren om aan vrouwen uit te leggen hoe zij zichzelf moeten zien, wat het wezen van de vrouw is,

They should consider scope for joint EU/Asia initiatives in the context of the ASEAN Regional Forum.
Zij dienen na te deken over de mogelijkheid van gezamenlijke initiatieven van de EU en Azië in de context van het regionaal forum van ASEAN.

In particular, with Member State governments and the Community, they should consider how they could improve information
In het bijzonder zouden zij samen met de regeringen van de lidstaten en met de Gemeenschap moeten nagaan hoe zij kunnen bevorderen dat plaatselijke projecten onderling hun kennis

They should consider implementing expediently the proposed Framework Decision on fraud
Zij moeten in overweging nemen het voorgestelde kaderbesluit over fraude en vervalsing van girale

We inform website visitors about issues they should consider, the activities they should undertake
We informeren de websitebezoekers onder andere over de dingen die zij moeten overwegen, de activiteiten die ze moeten ondernemen

They should consider whether the same objectives might not be accomplished more effectively by other means,
Zij moeten afwegen of dezelfde doel stellingen niet doeltreffender met andere middelen kunnen worden bereikt,

If this is not the case, they should consider amendments of the programme to bring it in line with standards achieved by acknowledged best practitioners.
Als dit niet het geval is, moeten zij overwegen om het programma aan te passen aan de normen die gehaald worden met erkende best practices.

They should consider themselves as entering the Court of the presence of God,
Zij moeten zichzelf beschouwen als mensen die het Hof van de tegenwoordigheid van God,

Once NRAs have finalised the recommended costing methodology, they should consider maintaining it, in application of Article 8(5)(a)
Zodra de nri's de aanbevolen kostenmethodologie hebben voltooid, dienen zij te overwegen deze te blijven hanteren, overeenkomstig artikel 8, lid 5,

They should consider, for instance, that if it makes users happier,
Zo moeten zij bijvoorbeeld inzien dat, als een product een grotere tevredenheid bij de gebruiker losmaakt,

In particular they should consider the establishment, on a collaborative basis, of locallybased trust funds to make loans
In het bijzonder zouden zij moeten overwegen of zij op basis van samenwerking plaatselijke fondsen zouden kunnen vormen om leningen

For example, they should consider the changes in EU membership that have occurred since 2004,
Zij moeten bijvoorbeeld aandacht schenken aan de wijzigingen in EU-lidmaatschap sinds 2004 en het feit dat financiering evenredig dient te zijn met de wetenschappelijke doelstellingen

They should consider that most EU countries do not have anything approaching the Swedish principle of public access to official records
Zij moeten zich bedenken dat de meeste EU-landen niets hebben dat ook maar in de buurt komt van het Zweedse openbaarheidsbeginsel, dat een aantal van hen de kwestie onbegrijpelijk vindt

In particular they should consider whether the return of an applicant to his or her country of origin
Met name moeten zij onderzoeken of de terugkeer van de verzoeker naar het land van herkomst,

Another thing they should consider- and I am very pleased to see the Commission in full strength here- is that the English-speaking digital economy may provide another way forward for them to provide business process outsourcing
De eilanden in de Stille Oceaan zouden overigens moeten inzien- en het verheugt mij dat de Commissie hier in vol ornaat aanwezig is- dat ook de Engelstalige digitale economie, met name via uitbesteding, een mogelijkheid biedt om vooruit te komen,

They should also consider quitting smoking.
Zij moeten ook overwegen om te stoppen met roken.

They should seriously consider the potential.
Ze moeten er echt eens over nadenken.