Wat Betekent THEY WERE DIVORCED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ðei w3ːr di'vɔːst]
[ðei w3ːr di'vɔːst]
de scheiding
separation
divorce
the parting
the breakup
separate
division
segregation
unbundling
the break-up

Voorbeelden van het gebruik van They were divorced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
They were divorced.
In 1985 they were divorced.
In 1985 scheidden ze.
They were divorced early.
Later scheidden ze.
Does widow apply if they were divorced?
Ze waren gescheiden. Weduwe?
So they were divorced?
Dus ze waren gescheiden?
I just… I assumed they were divorced.
Ik dacht dat ze gescheiden waren.
Nah, they were divorced.
Nee, ze waren gescheiden.
Three of them told me they were divorced.
Drie vertelden er dat ze gescheiden waren.
Maybe they were divorced.
Zijn ze gescheiden?
Three years later in 1985, they were divorced.
Drie jaar later, in 1968, scheiden ze van elkaar.
They were divorced in 1959.
Zij scheidden in 1959.
She told me they were divorced.
Ze zei dat ze gescheiden waren.
They were divorced in 1982.
Zij zijn gescheiden in 1982.
And her parents, they were divorced.
De ouders van m'n vriendin Jane waren gescheiden.
They were divorced in 1990.
In 1990 zijn zij gescheiden.
You didn't tell me they were divorced!
Je hebt me niet verteld dat mijn ouders zijn gescheiden!
They were divorced in 1939.
Franchot ging het theater in.
Their marriage eventually fell apart and they were divorced.
Het huwelijk was op de klippen gelopen en uiteindelijk scheidden ze.
They were divorced. I'm sorry.
Ze waren gescheiden. Sorry.
Bateson separated from Mead in 1947, and they were divorced in 1950.
Bateson en Mead gingen in 1947 uit elkaar en scheidden in 1950.
They were divorced a year later.
Een jaar geleden zijn ze gescheiden.
But how were they going to go to the nations since they were divorced.
Maar hoe zouden zij naar al die landen kunnen gaan nu ze gescheiden zijn?
They were divorced in 1954 in Mexico.
Ze scheidden in 1954 in Mexico.
He says thanks for the money but he won't sign because he's not her family, they were divorced.
Hij bedankt u voor het geld, maar hij kan niet tekenen. Ze waren gescheiden.
I assumed they were divorced. I just--.
Ik dacht dat ze gescheiden waren.
screenwriter Michael Blodgett; they were divorced in 2000.
scriptschrijver Michael Blodgett; zij scheidden in 2000.
They were divorced on December 30, 1955.
Hij scheidde van Kukkonen op 30 december 1955.
He was seventeen years older, and they were divorced the following year, on 18 February 1921.
Hij was zeventien jaar ouder, en ze scheidden een jaar later op 18 februari 1921.
They were divorced in 1933 but remained cordial.
Ze scheidden al in 1933 maar bleven vrienden.
Well, I would never met you, and I hadn't seen Father for 1 0 years ever since Mother took me to italy to live after they were divorced.
Wel, ik kende jou niet en vader had ik al 10 jaar niet gezien sinds moeder met me naar Italië vertrok na de scheiding.
Uitslagen: 43, Tijd: 0.0484

Hoe "they were divorced" te gebruiken in een Engels zin

They were divorced after 26 years of marriage.
They were divorced within six months," wrote unlimitedanna.
They were divorced six years later without issue.
After they were divorced he married Juanita Lorraine Brown.
They were divorced when I was a young child.
They were divorced when i was a young age.
Tabloids reported they were divorced in just 14 seconds.
They were divorced in 1876 in Daviess Co., Missouri.
They were divorced and out of each other’s lives.
They were divorced a second time in February 1949.
Laat meer zien

Hoe "ze waren gescheiden, de scheiding" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze waren gescheiden van elkaar en van hun dochtertje.
De scheiding van 1988, na de scheiding van 9 augustus 1993.
Totdat zij de scheiding doorvoerde, deed ik alles om de scheiding te voorkomen.
Geldzaken na de scheiding Na de scheiding ontstaan er twee huishoudens.
Vertel je peuter/kleuter over de scheiding Je kind kan de scheiding niet begrijpen.
Kan de scheiding ook via een mediator?
Ook verwerken deze kinderen de scheiding emotioneel.
Maar wat als de scheiding ingewikkeld ligt?
De scheiding is afgerond als de scheiding staat ingeschreven bij de gemeente.
De scheiding moet eerst correct worden verwerkt.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands