Wat Betekent THEY WILL LET US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• laten ze ons
• we mogen
• zouden we

Voorbeelden van het gebruik van They will let us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They will let us go.
Ze laten ons gaan.

Doesn't mean they will let us go.
Dat betekend niet dat ze ons laten gaan.

They will let us go.
Ze laten ons vrij.

Do you really think they will let us go out on air?
Denk je dat we mogen uitzenden?

They will let us dock.
Ze laten ons landen.

You don't think they will let us settle in Canaan?
Laten ze ons niet wonen in Kanaän?

They will let us in.
Ze laten ons wel binnen.

If it dies, maybe they will let us go.
Als het doodgaat, laten ze ons misschien gaan.

They will let us through.
Ze laten ons wel door.

There's no way they will let us go to trial.
Ze laten ons echt niet de rechtszaak doen.

They will let us go.
Laten ze ons waarschijnlijk gaan.

Just wash your face, and they will let us live there.
Je wast je gezicht, en we mogen hier wonen.

Then they will let us go quickly.
Dan laten ze ons snel weer gaan.

How long do you think they will let us stay here?
Hoe lang denk je dat we mogen blijven als jij zo doorgaat?

They will let us do our work.
Ze laten ons ons werk doen.

Once they find that woman, they will let us out.
Als ze die vrouw vinden, laten ze ons vrij.

Maybe they will let us out.
Misschien laten ze ons vrij.

When they find out who we are, they will let us out.
Als ze horen wie we zijn, laten ze ons gaan.

But then, they will let us start.
Maar dan zullen we beginnen.

Maybe they will give these guys what they want And they will let us go.
Misschien geven ze deze mannen wat ze willen en laten ze ons gaan.

Maybe they will let us through.
Misschien laten ze ons er door.

They will let us in when they're sure.
Ze laten ons binnen als ze zeker zijn.

We will give it back, then they will let us go free, we hope.
We gaan het teruggeven, dan laten ze ons hopelijk vrij.

They will let us know when she comes out.
Ze laten ons weten wanneer ze bijkomt.

Wonder if they will let us go to the bathroom?
Zouden we naar de wc mogen?

They will let us know if his condition changes.
Ze laten ons weten als de situatie verandert.

You think they will let us borrow the boat too?
Zouden we de boot mogen lenen?

They will let us go if you get them the license!
Ze laten ons gaan als je hun de licentie geeft!

Maybe they will let us in if you're with us..
Misschien laten ze ons binnen met jou erbij.

They will let us go if you give them the license.
Ze laten ons gaan als ze de vergunning krijgen.