Wat Betekent THINGS STAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dingen blijven
• zaken blijven

Voorbeelden van het gebruik van Things stay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Things stay as they are.
Alles blijft zoals het was.

But, for now, things stay as they are.
Maar voor nu, blijft alles zoals het was.

Things stay with you.
Dingen blijven je achtervolgen.

At least some things stay the same.
Sommige dingen blijven tenminste wel hetzelfde.

Things stay between us, Pastor?
Blijven de dingen tussen ons, pastoor?

As a result, things stay as they are.
Met als gevolg dat dingen blijven zoals ze zijn.

Things stay as even as possible.
Alles blijft dus zo gelijkmatig mogelijk.

broken things stay broken.
kapotte zaken blijven kapot.

Some things stay the same.
Sommige dingen blijven hetzelfde.

groups of countries, such as the Benelux countries, for example, to agree with each other that things stay the same so that open cabotage remains possible.
groepen landen- ik denk aan de Benelux- gerust met elkaar zouden moeten kunnen afspreken dat de dingen blijven zoals zij zijn en dus dat cabotage onbeperkt mogelijk is.

Some things stayed the same.
Sommige dingen bleven hetzelfde.

learn new things, stay accountable to craft more frequently
leren van nieuwe dingen, blijven vaker verantwoording verschuldigd aan het ambacht

Things stayed the same, but they changed.
Dingen gebleven hetzelfde, maar ze veranderde.

However, while some things stay the same, others need to change.
Sommige dingen blijven hetzelfde, maar andere dingen hebben verandering nodig.

If things stay as they are, you won't get him.
Als dingen blijven zoals ze zijn, krijg je hem niet.

Why can't things stay how they were?
Waarom kan het niet hetzelfde blijven?

If things stay as they are, you won't get him.
Als de dingen blijven zoals ze zijn, zul je hem niet krijgen.

For centuries, things stayed pretty much the same.
Eeuwenlang bleef alles vrij gelijk.

Since the things stayed in all quietness till the year sixteen hundred twenty seven,
Want de dingen bleven in stilte tot den jare zestien honferdt zeven-en-twintigh,

Other superfluous things stay with the porters and are not available during the hike.
Alle andere overbodige zaken blijven bij de dragers en zijn tijdens de dagtocht niet beschikbaar.

Some things stay number one forever.
Sommige dingen blijven altijd nummer 1.

On the other hand, if things stay the way they are now,
Aan de andere kant, als de zaken blijven zoals ze nu zijn, met Macron‘s halfslachtige concessies,

In the tiling scenario, things stay much better,
Bij de tiling techniek blijven de zaken veel beter beheersbaar,

But one thing stays the same: their functionality.
Één ding blijft echter hetzelfde: hun functionaliteit.

Longer that thing stays in there,- the higher the risk of infection.
Hoe langer dat ding blijft zitten… hoe groter de kans op infecties.

That thing stays outside for three days. Christmas tradition.
Kersttraditie. Het ding blijft drie dagen buiten.

Christmas tradition. That thing stays outside for three days.
Kersttraditie. Het ding blijft drie dagen buiten.

Then you already have. Hey… if that thing stays inside me.
Als dat ding in me blijft, ben je me al kwijt.

Just so you know, darling, this thing stays hard all night.
Maar dit ding blijft de hele nacht hard.

That thing stays off.
Dat ding blijft uit.

Hoe "things stay" te gebruiken in een Engels zin

Let the pressing things stay pressing.

Things stay exceedingly busy until January.

Broken things stay broken for months.

Let's hope things stay the same.

Let’s hope things stay that way.

They make sure things stay in motion.

But these five things stay with me.

I hope things stay healthy and clean.

CAPTION: But certain things stay the same.

Hoe "dingen blijven, zaken blijven" te gebruiken in een Nederlands zin

Heel veel dingen blijven ook hetzelfde.

Allerlei belangrijkere zaken blijven daardoor liggen.

Lekker dit soort dingen blijven posten!

Visuele zaken blijven wellicht wel hangen.

Maar sommige dingen blijven altijd leuk.

Als in: samen dingen blijven ondernemen.

Twee zaken blijven aan mij knagen.

Veel zaken blijven een volstrekt mysterie.

Veel dingen blijven echter ook hetzelfde.

Veel dwingende noodzakelijke zaken blijven liggen.