Wat Betekent DING BLIJFT in het Engels - Engels Vertaling

• thing remains
• thing stays
• thing keeps
• thing sticks

Voorbeelden van het gebruik van Ding blijft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een ding blijft.
One thing remains.

Alles verandert, maar één ding blijft hetzelfde.
Everything changes, but only one thing remains the same.

Dat ding blijft uit.
That thing stays off.

Maar één ding blijft.
But one thing remains.

Dat ding blijft komen.
The thing keeps comin' around.

Sloop het kreng, het ding blijft draaien.
Beat the hell out of it, the thing will keep running.

Dat ding blijft komen.
The thing keeps coming around.

Er is veel veranderd sinds 2012, maar een ding blijft hetzelfde.
A lot has changed since 2012, but one thing remains the same.

Eén ding blijft hetzelfde.
One thing remains the same.

Ongeacht welke behoefte exact wordt vervuld, één ding blijft belangrijk.
Regardless the specific consumer need, one thing remains important.

Dit ding blijft maar doden.
This one continues to hunt.

Ik ga met je naar East Riverside, maar dat ding blijft in de kofferbak.
I will go with you to East Riverside, but that thing stays in the trunk.

Dat ding blijft me aankijken.
That thing keeps looking at me.

Ik ga met je naar East Riverside, maar dat ding blijft in de kofferbak.
But that thing stays in the trunk. I will go with you to east riverside.

Dat ding blijft ons achtervolgen!
This thing keeps getting the jump on us!

Met alle respect voor je geboekte voortgang, één ding blijft gelden.
With all due respect to the advancements you have made, one thing remains constant.

Nee, lekker ding blijft hier.
No good thing will remain here.

Een ding blijft evenwel duidelijk en dat is de geschiedenis.
One thing remains clear, and that is history.

Kersttraditie. Het ding blijft drie dagen buiten.
That thing stays outside for three days. Christmas tradition.

Een ding blijft consistent, je neiging tot zelf-afkeuring.
One thing remains consistent-- your propensity for self-deprecation.

Kersttraditie. Het ding blijft drie dagen buiten.
Christmas tradition. That thing stays outside for three days.

Een ding blijft tenminste hetzelfde, het reizen met jou blijft een genot.
At least one thing remains constant. I do enjoy traveling with you.

Maar één ding blijft duidelijk.
However, one thing remains clear.

De markt wordt weliswaar steeds internationaler, maar één ding blijft hetzelfde.
Although the markets keep becoming more and more international, one thing remains the same.

Slechts een ding blijft hetzelfde.
Only one thing remains the same.

Landschappen veranderen, bergen eroderen, bossen sterven af, maar… één ding blijft bestaan.
But one thing stays the same. Landscapes change, mountains erode and forests die.

Maar dit ding blijft de hele nacht hard.
Just so you know, darling, this thing stays hard all night.

hoe we dit innerlijk Weten ook noemen, één ding blijft….
whatever the name used to describe this inner Conscience, one thing remains….

Maar een ding blijft toch altijd weer lastig.
There is only one thing that remains difficult every year.

Ongeacht welke opmaak je volgt, één ding blijft constant in alle citaten.
Regardless of what format you follow, one thing remains constant across all citations.

Hoe "ding blijft" te gebruiken in een Nederlands zin

Vliegen met zo’n ding blijft leuk!

Het ding blijft maar uitgesteld worden..

Wat een ding blijft het toch.

Maar leuk ding blijft het hoor!

Een ding blijft gewoon heel belangrijk.

LEERLING: Dat ding blijft omhoog staan.

Grappig dat het ding blijft opduiken!

Maar één ding blijft ontzettend moeilijk.

Maar een ding blijft wel overeind.

Hoe "thing keeps, thing remains" te gebruiken in een Engels zin

Poor thing keeps getting knocked about.

Only one thing remains the same.

One thing remains universally true however.

One thing remains for sure though.

Somehow the whole thing remains insular.

Going forward, one thing remains evident.

The Rubber Thing keeps losing leaves.

And the same thing remains today.

One thing remains steady for Trump.

The whole thing keeps changing character.