Wat Betekent THIS ANGER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze woede
• deze boosheid
• deze kwaadheid
• zo boos

Voorbeelden van het gebruik van This anger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This anger.
Die woede.

And this… this anger.
En deze… deze woede.

This anger pleases me.
Deze boosheid bevalt me.

Don't give this anger power.
Geef deze boosheid geen kracht.

Take my heart and take all this anger.
Neem mijn hart en al deze boosheid.

Where is all this anger taking you?
Waar leidt al die woede toe?

This anger, this ugly hate.
Deze boosheid, deze haat.

Where is all this anger taking you,?
Wat levert al die woede je op?

This anger can be with anything;
Deze kwaadheid kan op alle vlakken ontstaan;

Where does all this anger come from?
Waar komt al die woede vandaan?

But this anger has no public outlet.
Maar deze woede heeft geen uitlaatklep.

But they just have all this anger at us.
Maar ze zijn zo boos op ons.

It's all this anger you're expressing.
Al die woede, dat klopt gewoon niet.

I just want to make use of some of this anger.
Ik wil gebruik maken van deze woede.

Where's all this anger coming from,?
Waar komt al die woede vandaan?

This anger will make the situation worse.
Deze woede zal de situatie nog erger.

So authentic. This anger, it's.
Het is zo oprecht. Deze woede, het is zo.

But this anger is doin' you a lot of good.
Maar deze woede doet je veel goeds.

He's been nursing this anger for a long time.
Hij heeft deze woede al heel lang.

This anger between you and Vicente must stop.
Die woede tussen jou en Vicente moet stoppen.

Can you please remove this anger collar?
Kun je alsjeblieft deze woede band verwijderen?

I think this anger developed inside her.
Ik denk dat die woede zich in haar ontwikkelde.

Now I have this instinct… this anger inside.
Nu heb ik dit instinct… deze woede van binnen.

Where's all this anger I feel coming from?
Waarom ben je zo boos op mij?

You forgive him? Yeah, I realized all this anger isn't good.
Ik realiseerde me dat al deze woede niet goed is.

You can use this anger for a future role.
Je kunt deze woede voor een andere rol gebruiken.

This anger has been the engine of my movement.
Deze boosheid werd de motor van mijn beweging.

Once I Purge, all this anger will be gone.
Eens ik Zuiver, zal al deze woede verdwijnen.

Then this anger will contribute to your self respect.
Dan zal deze boosheid bijdragen aan je zelfrespect.

And it's the sin of His people that provokes this anger.
En het is de zonde van Zijn volk dat deze woede provoceert.