Wat Betekent THIS APPLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit geldt
• dit toegepast
• dit gold
• deze toegepast

Voorbeelden van het gebruik van This applied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And how is this applied in the current setting?
En hoe wordt dit toegepast in de huidige setting?

municipalities in particular require this applied knowledge.
gemeenten hebben behoefte aan die toegepaste kennis.

This applied technology is truly amazing.”.
Deze toepasbare technologie is werkelijk fantastisch.

In emerging countries, this applied to one in three companies.
In opkomende landen gold dat voor één op drie bedrijven.

This applied less to the Belgians and certainly not to the French.
Voor de Belgen gold dit minder en voor de Fransen zeker niet.

When the Pope cursed George, this applied even to his wife
Toen George door de paus geëxcommuniceerd werd, gold dat ook voor Johanna

This applied in particular to the right of initiative in CFSP.
Dat geldt met name voor het recht van initiatief inzake het GBVB.

benefit lung function; this applied equally to positive
de longfunctie bevorderen; dit geldt zowel voor generatoren van positieve

In 1996, this applied to 80 percent of 15-year-olds.
In 1996 gold dit nog voor 80 procent van de 15-jarigen.

But a far more significant unifying aspect of Van der Horst's oeuvre, as well in this applied work, is that he always remained true to the principles of the New Photography.
Maar een veel belangrijker gemeenschappelijke noemer is dat Van der Horst ook binnen dit toegepaste werk trouw bleef aan de beginselen van de Nieuwe Fotografie.

This applied mainly to nitrogen dioxide,
Dit geldt in het bijzonder voor stikstofdioxide,

legislation and regulation are closely involved in this applied research.
wetgeving en reglementering nauw betrokken wordt bij dit toegepast onderzoek.

In any case, this applied to De Boer:“This is very disappointing.
Dat gold in ieder geval voor De Boer:,, Dit is zeer teleurstellend.

there was a social safety net, and this applied to all groups of society.
was er een sociaal vangnet en deze toegepast op alle groepen in de samenleving.

This applied to both the Overwatch League
Dit gold voor zowel de Overwatch League

Allah had also instructed that charity should be spent on those attracted to belief and this applied to the new converts from the Koraysh whose faith needed to be strengthened and encouraged.
Allah heeft ook gewaarschuwd dat het goede doelmoet worden besteed aan die aangetrokken tot het geloof en deze toegepast op de nieuwe bekeerlingen uit de Koraysh wiens geloof moest worden versterkt en gestimuleerd.

This applied for bread, potatoes/rice/pasta,
Dit geldt bijvoorbeeld voor brood,

deputizing for the ward sister when she is absent this applied to the unit leader interviewed.
subhoofd waarnemen voor het afdelingshoofd, als deze af wezig is dit gold voor de geïnterviewde unitleidster.

This applied in particular to expenditure in connection with external relations and research.
Dit geldt met name voor de uitgaven in het kader van de externe betrekkingen en de uitgaven voor onderzoek.

The complex design of this applied legal and tax structures was incumbent Prof.
Het complex ontwerp van deze toegepaste juridische en fiscale structuren was zittende Prof.

This applied in particular to basic adult education,
Dit gold met name voor de basiseducatie die altijd al door de gemeente gepland

This applied for both the orange, white
Dat gold voor zowel de oranje,

This applied not only to the groups of the Left,
Dat gold niet alleen voor de linkse fracties,

This applied especially to Jan van Gilse,
Dit gold vooral voor Jan van Gilse,

This applied, for instance, to the key role of the social partners in political decision-making and to the application of labour-market and training policies.
Dat geldt bijv. voor de sleutelrol van de sociale partners in de politieke besluitvorming en de tenuitvoerlegging van het arbeidsmarkt- en opleidingsbeleid.

This applied more especially to local employment initiatives
Dit geldt vooral voor de plaatselijke werkgelegenheidscheppende initiatieven

This applied research project is being conducted by Deltares
Dit toegepaste onderzoeksproject wordt uitgevoerd door Deltares en KWR,

This applied in 1975 to subscribers resident in Denmark,
Dit was het geval in 1975 voor de abonnees in Denemarken, Groot-Brittannië, Nederland(4),

This applied particularly to state-owned airlines which accounted for 67% of all airline employment in 1988 apart from British Airways,
Dit geldt met name voor luchtvaartmaatschappijen in staatseigendom, die in 1988 goed waren voor 67% van de totale werkgelegenheid bij de luchtvaartmaatschappijen

Areas where this applied were the consideration of individual needs,
Dit gold met name voor die gevallen waarin aan individuele behoeften wordt voldaan,