Wat Betekent THIS AROUSED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit wekte

Voorbeelden van het gebruik van This aroused in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This aroused sympathy for.
Dit wekte sympathie voor.

Fortunately foryou, this aroused my interest.
Gelukkig voor jou, wekte dit mijn aandacht.

This aroused their interest.
Dat wekte hun interesse.

Fortunately for you, this aroused my interest.
Gelukkig voor jou, wekte dit mijn aandacht.

This aroused much controversy of his time.
Dit wekte veel controverse van zijn tijd.

Precisely because of the great opposition to the film, this aroused my interest.
Juist door het grote verzet tegen de film wekte dit mijn interesse.

This aroused Mrs. Hall's wifely opposition.
Dit wekte echtelijke oppositie mevrouw Hall's.

According to Carel van Mander, Mor became too confidential with the king and this aroused the suspicion of the Inquisition.
Volgens Carel van Mander ging Mor te vertrouwelijk om met de koning en wekte dit de achterdocht van de Inquisitie.

This aroused considerable excitement among the spectators.
Dit veroorzaakte grote verwarring bij sommige kijkers.

During an afternoon working in the Fablab, I heard Fablab manager Alex on the phone about the Fab Academy, this aroused my interest.
Tijdens een middag werken in het Fablab hoorde ik Fablab manager Alex aan de telefoon over de Fab Academy, dit wekte mijn interesse.

This aroused the jealousy of Aldegonde, Radboud's wife.
Dit wekte de jaloezie van Aldegonde, de vrouw van Radboud.

the Government of the Netherlands was not entirely transparent and this aroused some suspicions in the Committee.
de Nederlandse overheid niet geheel en al transparant en dit leidde tot enige bedenkingen bij de commissie.

This aroused greed and ignorance among his own people.
Dit wekte hebzucht en onwetendheid op bij zijn eigen bevolking.

To make a long story short, this aroused the suspicions of the east German authorities as I crossed the border.
Lang verhaal kort te maken, dit wekte de vermoedens van de Oost-Duitse autoriteiten als ik de grens overgestoken.

This aroused her interest in bags
Dit wekte haar interesse in tassen

Naturally, this aroused opposition to the Habsburgs,
Natuurlijk wekte dit weerstand bij de Habsburgers,

This aroused her interest in bags
Dit wekte haar interesse in tassen

This aroused my curiosity about the UR-NE
Dat maakte me nieuwsgierig naar de UR-NE

This arouses your customers' interest
Dat wekt bij de klant interesse

This arousing of your senses will be surrounded by a cozy
Deze wekken van uw zintuigen zullen worden omgeven door een gezellige

The theme of the 2018 edition of the Libramont Fair focuses on agriculture in the city and the empathy this arouses with the urban population in the cities.
Het thema van de Beurs van Libramont 2018 draait rond landbouw in de stad en de empathie die dit losmaakt bij de bevolking in de steden.

Do not ask for ratings too often, this arouses irritation.
Vraag niet té vaak om ratings, dit zorgt voor irritatie.

His passion for this was aroused by a fairly common object: chairs.
Zijn passie hiervoor is opgewekt door een vrij alledaags object, namelijk stoelen.

This wealth aroused undoubtedly interest Jean de Béthencourt for these two islands.
Deze rijkdom gewekt ongetwijfeld interesseren Jean de Béthencourt voor deze twee eilanden.

This miracle aroused a new surge of Marian piety in her heart.
Dit wonder brengt in haar hart een nieuw elan van mariale vroomheid teweeg.