Wat Betekent THIS BLOCKADE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze blokkade

Voorbeelden van het gebruik van This blockade in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's run this blockade.
Laten we deze blokkade uitvoeren.

This blockade will never end.
Dit beleg komt nooit ten einde.

I'm gonna blow this blockade sky high.
Ik ga deze blokkade opblazen.

No. You need to turn yourself in and end this blockade.
Nee, je moet jezelf overgeven en deze blokkade eindigen.

And end this blockade. You need to turn yourself in No.
Nee, je moet jezelf overgeven en deze blokkade eindigen.

Presuming we get past this blockade.
Ervan uitgaand dat we voorbij deze blokkade geraken.

No. and end this blockade. You need to turn yourself in.
Nee, je moet jezelf overgeven en deze blokkade eindigen.

You need to turn yourself in No. and end this blockade.
Nee, je moet jezelf overgeven en deze blokkade eindigen.

This blockade is a breach of the fourth Geneva Convention.
Deze blokkade is een schending van de vierde Conventie van GenŤve.

Any idea what the Imperials are hoping to find with this blockade?
Enig idee wat het Keizerrijk wil vinden met die blokkade?

I'm afraid this blockade may give the Pantorans no other choice.
Ik vrees dat deze blokkade de Pantoriërs geen andere keus geeft.

The Strasbourgers tried in vain to break this blockade.
De pro-Syrische minderheid probeerde tevergeefs om dit te blokkeren.

With this blockade we want to effectively stop construction for a while.
Met deze blokkade willen we de bouw daadwerkelijk even stil leggen.

Are you blocked and would you like to have this blockade lifted?
Ben je geblokkeerd en wil je deze blokkade graag laten opheffen?

The reason for this blockade is Wilders Koran film,
De aanleiding voor deze blokkade is de Koranfilm van Wilders,

Nor do we have the stores to maintain this blockade for long.
We hebben ook niet de voorraden om deze blokkade lang vol te houden.

This blockade is doing nothing to weaken Hamas,
Deze blokkade draagt niets bij aan de verzwakking van Hamas,

I appeal to everyone to abandon this blockade in the interests of Europe.
Ik roep iedereen op deze belemmering in het belang van Europa weg te nemen.

During a visit to Bulgaria this summer I intervened in a very unconventional way to try to overcome this blockade.
In de zomer van dit jaar heb ik tijdens een bezoek aan Bulgarije een bijzonder ongebruikelijke actie ondernomen om deze blokkade op te heffen.

This blockade must be lifted unconditionally,
Deze blokkade moet onvoorwaardelijk worden opgeheven,

I call on you to find a reasonable solution which will finally bring this blockade to an end.
ik doe een beroep op u beiden om er door een verstandige oplossing voor te zorgen dat deze blokkade eindelijk wordt opgeheven.

ments are being prepared, the retention of this blockade constitutes a fresh assault on the most elementary human rights
de leiders van oppositiebewegingen vormt de handhaving van deze blokkade een hernieuwde aanslag op de meest fundamentele rechten van de mens en een onwettelijke inmenging

studies have found that acetaminophen indirectly blocks COX, and that this blockade is ineffective in the presence of peroxides.
hebben de studies gevonden die onrechtstreeks blokken COX acetaminophen, en die deze blokkade in aanwezigheid van peroxyden ondoeltreffend is.

the Commission to take immediate action to encourage the lifting of this blockade, and at the same time to remind Russia that such action is in clear conflict with the requirements of the World Trade Organisation,
de heer Solana en de Commissie op aan om onverwijld maatregelen te nemen opdat deze blokkade wordt opgeheven en om Rusland erop te wijzen dat een dergelijk actie duidelijk in strijd is met de voorschriften van de Wereldhandelsorganisatie,

Given the blockade in the Council and the risk that, if this blockade is lifted,
Gezien de blokkade in de Raad en het risico dat, als deze blokkade wordt opgeheven,