Wat Betekent THIS CHANGEOVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deze omschakeling
• deze overgang
• deze overschakeling

Voorbeelden van het gebruik van This changeover in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Commission is calling for this changeover as of now.
De Commissie wil dat deze kentering nu reeds plaatsvindt.

And after this changeover, he's gonna be serving for the Wimbledon title.
En na deze baanwisseling, gaat hij serveren voor de titel van Wimbledon.

We wish to assure you that this changeover is very close.
We willen jullie verzekeren dat deze omschakeling voor de deur staat.

This changeover will require a new way of thinking
Deze omschakeling vereist een andere manier van denken over

Key announcements of this changeover must be publicly proclaimed.
Belangrijke aankondigingen van deze omslag dienen publiekelijk te worden bekendgemaakt.

Fiscal authorities would need to consider arrangements for enterprises which undertake this changeover in the middle of the fiscal year.
De fiscale autoriteiten dienen regelingen te overwegen voor bedrijven die deze overgang midden in het belastingjaar maken.

To bring about this changeover onto the New World… so rather….
Om die verandering naar de Nieuwe Wereld te maken… dus eigenlijk….

it is important not to underestimate the political significance of the changeover, and for this changeover to occur without any hitches.
het politiek belang van de omschakeling niet onderschat wordt en dat die omschakeling vlekkeloos verloopt.

The Commission believes that this changeover should be as rapid as possible.
De Commissie is van mening dat deze overschakeling zo spoedig mogelijk moet verlopen.

This changeover could in turn have an impact on the situation of farmers who traditionally cultivate the above alternative crops.
Deze omschakeling kan weer invloed hebben op de positie van de boeren die traditioneel de genoemde alternatieve gewassen verbouwen.

it is proposed that this changeover will not occur until 31 May 2013.
bijvoorbeeld voor locaties met meerdere merken, wordt voorgesteld dat deze omschakeling niet plaatsvindt vóór 31 mei 2013.

In many euro area countries, this changeover was perceived by consumers to have led to sizeable price increases.
In tal van landen van het eurogebied oordeelden de consumenten dat deze overgang aanleiding had gegeven tot aanzienlijke prijsverhogingen.

that is why I should like to ask you to redouble your support in order to bring this changeover about.
kosten te dekken en daarom wil ik u vragen om een verhoging van de steun ten einde deze omschakeling te bewerkstelligen.

One of the major challenges of this changeover will therefore be to make it smooth in scarcely populated rural areas with limited infrastructure.
Het zal zaak zijn om de omschakeling ook in deze dunbevolkte gebieden, met hun beperkte infrastructuur, vlot te laten verlopen.

Our aim is also to ensure that this changeover occurs smoothly.
dat duidelijk uitgelegd werd, en dat deze overgang vlot verloopt.

This changeover will assist you,
Deze overschakeling zal jullie helpen,

open intervention for forequarters with effect from 21 December 1987, although this changeover normally takes place in May.
stop te zetten en over te gaan tot interventieaankopen van voorbouten, niettegenstaande het feit dat deze omschakeling doorgaans pas in mei plaatsvindt.

This changeover will be followed swiftly by a series of special official announcements,
Deze verandering zal snel worden gevolgd door een serie speciale, officiële aankondigingen,

are given details of when this changeover is to take place,
noemt, duidelijk zegt wanneer deze omschakeling plaats zal vinden

This harmonisation of rates and this changeover from the transitional system to the definitive system demands courage
Deze belastingharmonisatie en deze overgang van het tijdelijk naar het definitief stelsel vergen moed

An interesting point to emerge here is that this change-over can increase the burden on the workers(because of the need to start up and· shut down the plant more frequently) and is resented by them.
Interessant hierbij is dat deze overschakeling een zwaardere belasting voor de werknemer kan betekenen(omdat de fabriek vaker moet wor den opgestart of stilgelegd) en door hen wordt gewraakt.

This successful changeover demonstrates again that a short dual circulation period is sufficient if the changeover is well prepared3.
Deze geslaagde omschakeling toont nog maar eens dat een periode van dubbele omloop slechts kort hoeft te duren mits goede voorbereidingen zijn getroffen3.