Wat Betekent THIS CHANGED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dit veranderde
• deze gewijzigde
• dit veranderd
• hierin verandering

Voorbeelden van het gebruik van This changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This changed later.
Dit veranderde later.

What is Europe's role in this changed world?
Wat is de rol van Europa in deze gewijzigde wereld?

This changed in 1942.
Dit veranderde in 1942.

how has this changed?
hoe is dit veranderd?

This changed everything.
Dit veranderde alles.

Your(down) payment will remain valid for this changed booking.
Uw(aan)betaling blijft gewoon geldig voor deze gewijzigde boeking.

This changed very slowly.
Langzaam kwam hierin verandering.

Coil rarely performed live but initially this changed from 1995.
Aanvankelijk trad Coil niet live op, maar vanaf 1995 kwam hierin verandering.

This changed rapidly after the war.
Dit veranderde na de oorlog snel.

How has this changed in recent decades?
Hoe is dit veranderd over de afgelopen decennia?

This changed in the twentieth century.
Dit veranderde in de 20e eeuw.

As a result, this changed the tone of her humor.
Als gevolg daarvan, Dit veranderd de Toon van haar humor.

This changed in the early 18th century.
Dit veranderde in de vroege 18e eeuw.

All this changed in modern times.
Dit veranderde in de vroeg-moderne tijd.

This changed with the Key Worker Pilot.
Dit veranderde met de Key Worker Pilot.

But this changed over the last 20 years.
Maar dit veranderde in de afgelopen 20 jaar.

This changed after the demise of the USSR.
Dit veranderde na de ondergang van de Sovjet-Unie.

However, this changed when Tom left Hogwarts.
Dit veranderde echter toen Marten Zweinstein verliet.

This changed with the release of Windows 10.
Dit veranderde met de introductie van Windows 10.

However this changed with the renewal of the Nagorno-Karabakh conflict.
Maar dit veranderde met de verlenging van het conflict in Nagorno-Karabach.

This changed when he went to high school.
Dit veranderde toen hij naar de middelbare school ging.

But this changed after the financial crisis.
Maar dit veranderde na de financiële crisis.

This changed when the city was expanded around 1585.
Dit veranderde toen de stad werd uitgebreid ca. 1585.

This changed when kernel modules were introduced.
Dit veranderde toen kernelmodules werden geà ̄ntroduceerd.

This changed date has been described in a new report.
Deze gewijzigde datum is beschreven in een nieuw verslag.

This changed in 1977 when they started using actual codes.
Dit veranderde in 1977… toen ze begonnen met werkelijke codes.

With this changed perception comes a better sense of self.
Met deze gewijzigde perceptie komt een beter gevoel van eigenwaarde.

This changed when, in 1974, the export to Belgium was started cautiously.
Dit veranderd als er in 1974 voorzichtig wordt gestart met de export naar België.

This changed position by the Dutch government should be noticeable during the OEWG.
Deze gewijzigde houding van de Nederlandse regering zou merkbaar moeten zijn tijdens de OEWG.